Type to search
Advanced channel search

SearcheeBot

Your guide in the world of telegram channels
img
ad

TGStat Bot

Bot to get channel statistics without leaving Telegram
img
ad

TGAlertsBot

Monitoring of keywords in channels and chats
img
ad

Telegram Analytics

Subscribe to stay informed about TGStat news.
img
ad

ناســــــاز

@out_of_harmony
Channel's geo and language: Iran, Persian
Category: not specified

ناساز: از فرهنگ و ادبیات و هنر.

راه ارتباط با ادمین
@outofharmony
آدرس اینستاگرام:
https://instagram.com/out_of_harmony

Related channels  |  Similar channels
Channel's geo and language
Iran, Persian
Category
not specified
Statistics
Is this your channel? Confirm Канал в реестре блогеров РКН? Confirm Channel history
Posts filter

ناســــــاز

19 Nov 2024, 21:36

Open in Telegram Share Report
خوشا آن که انگیزه‌ی هر چیز را باز شناخت،
و هراس دلگیر، سرنوشت سنگدل
و هیاهوی آخرین آزمند را زیر پا نهاد
و شادمانه خود را به رود پرخروش دوزخ سپارد.

ویرژیل شاعر روم باستان
نقاشی ویلیام بلیک
@out_of_harmony
1.1k 0 33
ناســــــاز

17 Sep 2024, 13:52

Open in Telegram Share Report
خوشبخنتد تمامی آن‌هایی که روح تورا درک نمی‌کنند! آن‌که روح تورا درک کرد، از هنبازی در بزرگی تو گریز ندارد، و از هنبازی در ناامیدی‌ات هم.
من تورا همان‌طور که هستی یافتم.


گوشه نشین در یونان/ هلدرلین
@out_of_harmony
2.4k 0 67
ناســــــاز

10 Sep 2024, 23:12

Open in Telegram Share Report
ای رفیقان روزگار من! اگر از درون می‌کاهید و نابود می‌شوید، از پزشکان و کشیشانتان نپرسید. شماها ایمان به هر آنچه بزرگ را از دست داده‌اید. پس یقین است، یقین تباه خواهید شد اگر این ایمان چون ستاره‌ای دنباله‌دار از آسمانی دیگر باز نگردد.

هلدرلین/هیپریون
محمود حدادی
نقاشی/ کاسپار داوید فردریش

@out_of_harmony
2.5k 0 38
ناســــــاز

24 Aug 2024, 02:13

Open in Telegram Share Report
هرچند که می‌کوشم که از مقصود خود بازنمانم، تقدیر مرا به عالَمی دیگر می‌اندازد.


عین‌القضات همدانی

@out_of_harmony
3.1k 0 53
ناســــــاز

21 Aug 2024, 02:11

Open in Telegram Share Report
هماره آرام و قرارم آن‌جاست که نیستم، که هرگز از آنم نخواهد بود... هرگز آن‌جا که حس می‌کنم نیستم. و به دنبال خودم که می‌گردم، نمی‌دانم چه کسی در جستجوی من است. این ملال مدام عاجزم کرده. انگار از جان خودم تبعید شده‌ام.


پسوا

@out_of_harmony
3k 0 65
ناســــــاز

22 Jul 2024, 16:14

Open in Telegram Share Report
شرمگین از بودن، ای سایه‌های چروکیده
ترس‌زده، پشت‌خمیده، به دیوار چسبیده؛
هیچ‌کس برشما درودی نمی‌فرستد سرنوشت‌های غریبِ بربادرفته!
تکه پاره‌های بشریتِ در ابدیت به‌ثمر رسیده!


ولی من شما را از دور مهربانانه می‌پایم
چشم‌نگران، دلواپس پاهای مرددتان
انگار پدرتان باشم، چه حادثه‌ی اعجاب‌آمیزی!

من شاهد شکفتگی شهوات ناآزموده‌تان هستم؛
چه ظلمانی، چه روشن، روزهای گمشده‌تان را می‌زیم؛
روحم از تمام فضایلتان می‌درخشد!


شارل بودلر/ نقاشی ویلیام بلیک
@out_of_harmony
3.2k 0 52
ناســــــاز

20 Jul 2024, 17:47

Open in Telegram Share Report
چشم‌های پرسشگر تو غمگین‌اند. آن‌ها می‌خواهند قصد مرا بدانند،
همان‌طور که ماه عمق دریا را می‌پیماید.
زندگی‌ام را، سراسر، پیش چشم‌های تو عریان کرده‌ام،
بی آن‌که چیزی را پنهان کرده یا پیش خود نگه داشته باشم.
برای این است که تو مرا نمی‌شناسی.


تاگور
@out_of_harmony
2.7k 0 90
ناســــــاز

10 Jul 2024, 23:44

Open in Telegram Share Report
من خون خویش را به دریاها بخشیدم
آه ای کشتی‌ها در خون من پیش برانید
من به ژرفاها خفته‌ام آرام!

رافائل آلبرتی
نقاشی/ ویلیام ترنر

@out_of_harmony
3k 0 49
ناســــــاز

24 Jun 2024, 15:36

Open in Telegram Share Report
و اما شما، به دروغ‌ها حقیقت را می‌پوشانید؛
براستی که جملگی، طبیبان بی خاصیتید!
کاش که به کل خاموش می‌شدید،
که برای شما این حکمت می‌بود.

عهد عتیق/ ایوب
نقاشی/ جیمز انسور

@out_of_harmony
3.1k 0 49
ناســــــاز

14 May 2024, 16:49

Open in Telegram Share Report
حتی اگر بگویم آفتاب و ماه و ستاره، این‌ها همه می‌افتند. مگر من چه خواستم؟

آلخاندرا پیسارنیک
@out_of_harmony
3.6k 0 33
ناســــــاز

12 May 2024, 03:10

Open in Telegram Share Report
مرا بِرَهان
از گذشته‌ی به کمال نرسیده‌ام
که از فرا پشت به من چسبیده است و
مرگ را دشوار می‌کند.

تاگور
@out_of_harmony
3.4k 0 58
ناســــــاز

11 May 2024, 03:28

Open in Telegram Share Report
اندیشه‌های غمگینم
با پرسیدن نام‌شان
مرا می‌آزارند....

تاگور
@out_of_harmony
3.1k 0 38
ناســــــاز

10 May 2024, 17:11

Open in Telegram Share Report
در آنجا هرکس نزدیک‌ترین خود را می‌درد و
این آغاز دوزخ است.

دانته/ دوزخ
@out_of_harmony
2.9k 0 71
ناســــــاز

9 May 2024, 23:04

Open in Telegram Share Report
نمی‌دانستم چرا می‌خواهم بگریم، اما می‌دانستم اگر کسی با من حرف بزند یا دقیق نگاهم کند یک هفته‌ی تمام خواهم گریست.

سیلویا پلات
@out_of_harmony
3.7k 0 108
ناســــــاز

28 Apr 2024, 18:17

Open in Telegram Share Report
سیاه‌چرده‌ام و زیبا
چون سیاه‌چادر بادیه‌نشینان
ننگرید که آفتاب‌سوخته‌ام
برادرانم مرا واداشتند
که از تاکستان نگهبانی کنم
و از تاک تن خود نگهبانی نتوانستم.


عهد عتیق/غزل غزل‌های سلیمان
@out_of_harmony
3.3k 0 47
ناســــــاز

26 Apr 2024, 17:59

Open in Telegram Share Report
شبانگاه بر بستر خویش
او را که جانم دوست می‌دارد جستم
دست کشیدم اما او را نیافتم
پس برخاسته
شهر را زیر پا گذاشتم
در رهگذرها و میدانگاه‌ها
او را که جانم دوست می‌دارد، جستم
او را جستم، اما نیافتم
او را خواندم، اما پاسخی نگرفتم
نگهبانان شبگرد به من برخوردند
پرسیدم:
«آیا محبوب جان مرا دیده‌اید؟»
اما ایشان مرا زدند و مجروح ساختند
قراولان جامه بر تنم دریدند
ای خواهرانم، ای دختران اورشلیم
شما را به آهوان صحرا قسم
اگر دلداده‌ی مرا یافتید
به او بگویید چه بر من رفت.


غزل غزل‌های سلیمان
@out_of_harmony
2.9k 0 42
ناســــــاز

20 Apr 2024, 16:42

Open in Telegram Share Report
گفت توکا
« شبِ تاریک را، بار درون وهم‌ست، یا رویای سنگینی‌ست !»
و با مردی درون پنجره بار دگر برداشت آوا:
«به چشمان اشک ریزانند طفلان.
منم بگریخته از گرم زندانی که با من بود،
کنون مانند سرما، درد با من گشته لذتناک
به رویم پنجره‌ت را باز بگذار،
به دل دارم، دمی با تو بمانم،
به دل دارم، برای تو بخوانم.»

نیمایوشیج
@out_of_harmony
3k 0 44
ناســــــاز

16 Apr 2024, 14:37

Open in Telegram Share Report
خونِ خود را شولای تن کرده‌ام و ره می‌سپارم_
گدازه‌ها راهبرِ منند و ویرانه‌ها رهنمون_
خلقی است که موجِ خیل ِ انبوهش
در هیئت طوفانِ زبانهاست: هر عبارت را
پادشهی است، و هر دهانی قبیله‌ای است.
و منم رانده‌ی همه‌ی قبایل.

آدونیس/ اسماعیل/ ترجمه‌ی موسی اسوار
@out_of_harmony
3k 0 53
ناســــــاز

15 Apr 2024, 16:28

Open in Telegram Share Report
خاموش باد ناخوش نوای آن‌کس
که در مردمان این شهر به سیه‌کاری و پراکندگی کوشد
دور باد از خاک این شهر
که از خون برادران و خویشان نوشد
بادا که مردم این شهر در عشق یگانه
و در کین یگانه باشند.

آیسخولوس/ عبدالله کوثری

@out_of_harmony
2.9k 0 45
ناســــــاز

10 Apr 2024, 16:13

Open in Telegram Share Report
فانوس را دوباره بگیرانید، اما حتی به گاهِ روشنی
آن‌قدر که می‌خواهم پایدار نخواهد ماند
خفتنم_ اگر خفتنی باشد در کار_ خواب نیست،
بل تناوبِ اندیشه‌ای ست سرسخت،
که دیگر یارای مقاومتم نیست:
در دلم بی‌خوابی‌ست، و این چشم‌ها بسته‌اند تنها
تا بر درون بنگرند؛ و هنوز هم زنده‌ام،
و هنوز تاب می‌آورم سیمای زندگان را.
اما اندوه آموزگارِ فرزانگان است؛
غم معرفت می‌آورد؛
دانایان بر حقیقتِ مرگبار سوگِ ژرف‌تری بایدشان
درختِ دانش از درخت زندگی جداست
فلسفه علم، و چشمه‌های شگفت، و خردِ جهان را آزموده‌ام، و در ذهنم
قدرتی‌ست تا این همه را به سلطه‌ی خویش درکشد_
اما بی‌فایده است: نیکی کرده‌ام آدمیان را،
و حتی با نیکان دمخوار بوده‌ام_
اما سودی نداشت: دشمنان داشته‌ام
هیچ‌یک حریفم نگشته‌اند، بسیاری در برابرم سقوط کرده‌اند_
اما آن نیز سودی نداشت: _ خیر، یا شر، زندگی، قدرت، شور، هر آنچه می‌بینم در هستی
برایم چو بارانی‌ست بر ماسه،
از آن ساعتِ بی نام و نشان تا امروز.
باکی نیست، نفرین! نه ترسی مانده است،
نه نبضی که با امید و آرزو برتپد

مانفرد/ جورج گوردن بایرون
@out_of_harmony
2.9k 0 30
20 last posts shown.