خونِ خود را شولای تن کردهام و ره میسپارم_
گدازهها راهبرِ منند و ویرانهها رهنمون_
خلقی است که موجِ خیل ِ انبوهش
در هیئت طوفانِ زبانهاست: هر عبارت را
پادشهی است، و هر دهانی قبیلهای است.
و منم راندهی همهی قبایل.
آدونیس/ اسماعیل/ ترجمهی موسی اسوار
@out_of_harmony
گدازهها راهبرِ منند و ویرانهها رهنمون_
خلقی است که موجِ خیل ِ انبوهش
در هیئت طوفانِ زبانهاست: هر عبارت را
پادشهی است، و هر دهانی قبیلهای است.
و منم راندهی همهی قبایل.
آدونیس/ اسماعیل/ ترجمهی موسی اسوار
@out_of_harmony