آهنــگ: Seni Severdim
خــوانــنــده: Yıldız Usmonova ft.Yaşar
#تــرجــمــه
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Yazık ne mazi yazık
افسوس، افسوس چه گذشته اي
Anlatmaya yoruldum
از تعريف كردن خسته شدم
Sen benden vaz geçince
وقتي تو از من گذشتي
Ben o gün de vuruldum
من اون روز ضربه خوردم
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Yazık günah ben oysa
حيف، گناهه، در حالي كه من
Kardelen gibi
مانند كاردلن( گلي كه در برف ميرويد)
Acıyla boy veren gibi
چنان كه با درد و رنج بزرگ شده باشم
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشق تو بودم
Hüznün koynunda
در آغوش اندوه
Seni severdim
عاشق تو بودم
Hem uyanık, hem uykumda
هم در بيداري، و هم در خواب
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشقت بودم
Ve sana rağmen yine severdim
و با وجود تو باز هم عاشقت بودم
Dar ağacı ip boynumda
چنان كه طناب دار بر گردنم باشه
Sen aşkı anlamaz bilmez
تو اوني كه عشق رو نميفهمه و نميدونه
Gül yansa ağlamaz sakin
حتي اگر گلي بسوزه هم آدمی كه گريه نميكنه و آرومه
Ben akmayan göz yaşında
و من با اشكي كه از چشمت نمياد
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشق تو بودم
Sen hisli korkak savaşçı
تو اون جنگجوي احساساتي و ترسو هستي
Aşkı kime satmış hain
خائني كه عشق رو به غريبه اي فروخته
Ben her savaş meydanında
من در هر ميدان جنگ
Seni severdim
دوستت داشتم
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Yazık ah mazi yazık
حيف، آه حيف به گذشته
Bir yalnızlık, bir vurgun
يك تنهايي، و يك ضربه
Sen benden vazgeçince
وقتي تو از من گذشتي
Ben o gün de vuruldum
من اون روز ضربه خوردم
Yazık günah ben oysa
حيف و گناه، در حالي كه من
Pervane gibi
مانند پروانه اي
Ateşle can veren gibi
كه با آتش جان ميدهد
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشقت بودم
Hüznün koynunda
در آغوش اندوه
Seni severdim
عاشقت بودم
Hem uyanık, hem uykumda
هم در بيداري، و هم در خوابم
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشقت بودم
Ve sana rağmen yine severdim
و با وجود تو باز هم عاشقت بودم
Dar ağacı ip boynumda
انگار كه طناب دار بر گردنم باشه
Sen aşkı anlamaz bilmez
تو اوني هستي كه عشق رو نميفهمه و نميدونه
Gül yansa ağlamaz sakin
و حتي اگر گل هم بسوزه آدم آرومي كه گريه نميكنه
Ben akmayan göz yaşında
من با اشكي كه از چشمت نمياد
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
Seni severdim
عاشقت بودم
Sen hisli korkak savaşçı
تو جنگجوي احساساتي و ترسو
Aşkı kime satmış hain
خائني كه عشق رو به غريبه اي فروخته
Ben her savaş meydanında
من در هر ميدان جنگي
Seni severdim
دوستت داشتم
🇹🇷👑
@TurkiyeBaz 👑🇹🇷
