بیکاری چگونه به ظهور گرایش‌های روانی منجر می‌شود؟
بیکاری طولانی با از بین بردن پیوندهای اجتماعی چندگانه باعث آمادگی مردم برای جنبش‌های توده‌ای می‌شود. مطالعاتی که در مورد بیکاران در چند کشور انجام شده است، نقش حیاتی شغل را در احساس سازگاری اجتماعی و روانی نشان داده است. محرومیت از شغل مداوم، بیش از هر چیز دیگری، فرد را از جامعۀ خود جدا می‌کند. این امر در وهلۀ اول معلول آن است که فرد از منشأ اصلی عزت‌نفس خود، در فرهنگی که افراد را عمدتاً براساس شغل آن‌ها می‌سنجد، محروم می‌شود.
از طرف دیگر، بیکاری تأثیری رنجورسازانه دارد، زیرا روابط اجتماعی و مشارکت در جامعه را از بین می‌برد. دسترسی نداشتن به دنیای کار یکی از عوامل عمدﮤ علاقه به محیط خود و فهم آن را از بین می‌برد. بیکاری معمولاً به‌طور غیرمستقیم روابط غیرحرفه‌ای را هم مختل می‌کند، زیرا کارگر بیکار از تماس با همتایان خود، گاه حتی خانوادﮤ خود، پرهیز می‌کند تا شرمی را که در حضور آن‌ها احساس می‌کند تعدیل کند، یا گاه صرفاً به این علت که نگرانی دربارﮤ ارضای نیازهای مادی کاملاً بر او چیره می‌شود.
از کتاب سیاست در جامعهٔ توده‌ای
ویلیام کورنهاوزر
ترجمهٔ وحید بزرگی
بیکاری چگونه به ظهور گرایش‌های روانی منجر می‌شود؟
بیکاری طولانی با از بین بردن پیوندهای اجتماعی چندگانه باعث آمادگی مردم برای جنبش‌های توده‌ای می‌شود. مطالعاتی که در مورد بیکاران در چند کشور انجام شده است، نقش حیاتی شغل را در احساس سازگاری اجتماعی و روانی نشان داده است. محرومیت از شغل مداوم، بیش از هر چیز دیگری، فرد را از جامعۀ خود جدا می‌کند. این امر در وهلۀ اول معلول آن است که فرد از منشأ اصلی عزت‌نفس خود، در فرهنگی که افراد را عمدتاً براساس شغل آن‌ها می‌سنجد، محروم می‌شود.
از طرف دیگر، بیکاری تأثیری رنجورسازانه دارد، زیرا روابط اجتماعی و مشارکت در جامعه را از بین می‌برد. دسترسی نداشتن به دنیای کار یکی از عوامل عمدﮤ علاقه به محیط خود و فهم آن را از بین می‌برد. بیکاری معمولاً به‌طور غیرمستقیم روابط غیرحرفه‌ای را هم مختل می‌کند، زیرا کارگر بیکار از تماس با همتایان خود، گاه حتی خانوادﮤ خود، پرهیز می‌کند تا شرمی را که در حضور آن‌ها احساس می‌کند تعدیل کند، یا گاه صرفاً به این علت که نگرانی دربارﮤ ارضای نیازهای مادی کاملاً بر او چیره می‌شود.
از کتاب سیاست در جامعهٔ توده‌ای
ویلیام کورنهاوزر
ترجمهٔ وحید بزرگی