کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران / خبرنامه تخصصی

🌿 به زودی اجرا میشود:
🍃نشست علمی آنلاین « نگاهی به وضعیت حقوق مهاجران در آسیا » به زبان انگلیسی

🍃پیرو هماهنگی های انجام شده از سوی امور پژوهشی و بین الملل کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران، قرار است در همکاری با چند سازمان تخصصی فعال حقوق بشر در منطقه آسیای جنوب شرقی، نشست علمی یاد شده با حضور برخی از چهره های شناخته فعالان حقوق بشر و حقوق مهاجران از 4 کشور ژاپن، هنگ کنگ، تایلند و فیلیپین و یکی از اساتید ایرانی در روز سه شنبه هفته آتی مورخ دوم اردیبهشت 1404برگزار شود.

🍃این نشست حول پرسشهای زیر برگزار خواهد شد:
1- از منظر موازین بین المللی، دامنه مفهومی واژه های پر کاربرد حوزه مهاجران همانند مهاجر، آواره، پناهجو،پناهنده،کارگران مهاجر چگونه قابل تبیین است؟
2- مستندات شناسایی حقوق هر یک از گروههای یاد شده کدامیک از موازین بین المللی هستند؟
3- در حال حاضر در منطقه آسیا اقیانوسیه چه توصیفی از شرایط مهاجران و وضع حقوقی آنها قابل ارائه است؟
4- به طور خاص هر از ارائه کنندگان در این جلسه نسبت به تجربه کشور خود چه نکاتی را در حوزه مهاجران و حقوق و مسئولیت های آنها قابل بیان می دانند ؟ بررسی تطبیقی وضعیت مهاجران در چند کشور آسیایی مورد بحث، چه نکات تحلیلی را در اختیار قرار می دهد؟
5- برای رفع چالشهای کنونی فراروی حوزه مهاجران به معنای گسترده آن، چه پیشنهادات و اولویت هایی را در منطقه آسیا اقیانوسیه می توان مطرح کرد. ایفای نقش مثبت نهادهای مستقل مدنی در این زمینه منوط به چه مواردی است؟

🍃نظر به اینکه یکی از چالشهای کنونی در سطح بین المللی، وضعیت مهاجران و عوامل قهری شکل دهنده یا تشدید کننده موج های مهاجرت و وضعیت رعایت حقوق و مسئولیت های آنان می باشد، طبیعی است که فعالان حقوق بشر این حوزه را مد نظر قرار میدهند و تلاش می کنند تا تجربیات مثبت کشورهای مختلف را شناسایی و به اشتراک گذارند.

🍃جزئیات بیشتر این نشست که عموم علاقمندان می توانند به صورت مجازی از آن بهره ببرند، به زودی در پوستر این برنامه نشر خواهد یافت.
@ihrciran

(بخش سوم ترجمه تلاشهای مراکز...)

🔻راه پیش‌رو برای ارزیابی پایبندی به حقوق بشردوستانه بین‌المللی، الهام‌گرفته از گذشته
[رائول والنبرگ] نماینده ویژه دولت سوئد در مجارستان تحت اشغال آلمان در طول جنگ جهانی دوم، ده‌ها هزار یهودی مجاری را از ظلم نازی‌ها نجات داد، با فراهم کردن گذرنامه‌های حمایتی و پناه دادن به آن‌ها در ساختمان‌هایی که او به عنوان بخشی از مالکیت سوئد اعلام کرده بود، جان آن‌ها را نجات داد. تلاش‌های والنبرگ فراتر از مأموریت دیپلماتیک او بود، او ذاتی سرشار از شفقت عالی، انسانیت و عزم جدی را نشان داد. اقدامات او میراثی ماندگار به جا گذاشته و نمونه‌ای قدرتمند از شجاعت اخلاقی و تأثیری است که یک فرد می‌تواند در مواجهه با پلیدی داشته باشد.
در سال ۱۹۸۴، مؤسسه حقوق بشر و حقوق بشردوستانه رائول والنبرگ (RWI) در دانشگاه لوند سوئد تأسیس شد تا به پاس یاد او و «مشارکت در درک وسیع‌تر و احترام به حقوق بشر و حقوق بشردوستانه بین‌المللی» فعالیت کند.

🔻امروز، در حالی که وعده‌های «هرگز دوباره»[تکرار نخواهد شد] که پس از جنگ جهانی دوم داده شد، به نظر می‌رسد که فراموش شده‌اند و وحشت‌ ناشی از جنگ همچنان بشر را در سودان، غزه، اوکراین، سوریه، کلمبیا، یمن، میانمار، مالی، لبنان و دیگر نقاط آزار می‌دهد، موسسه رائول والنبرگ به یک ابتکار نوآورانه پرداخته است که نوید می‌دهد روش نظارت بر پایبندی به حقوق بشردوستانه بین‌المللی را متحول سازد.

🔻موسسه رائول والنبرگ در حال ایجاد یک ابتکار پژوهشی دانشگاهی جدید به نام پایگاه مستندسازی و نظارت بر پایبندی به حقوق بشردوستانه (International Compliance Monitoring and Documentation) است که هدف آن تبدیل شدن به یک سنگ بنای معماری جهانی است که اصول حقوق بشردوستانه بین‌المللی را حمایت می‌کند. موسسه رائول والنبرگ و شرکای آن با استفاده از جدیدترین فناوری‌ها، به‌طور نظام مند داده‌های جهانی مربوط به نقض‌های ادعایی حقوق بشردوستانه بین‌المللی را جمع‌آوری، تجزیه و تحلیل و مستندسازی خواهند کرد و این اطلاعات را در یک پلتفرم قابل دسترسی یکپارچه ارائه خواهند داد. با استفاده از فناوری‌های یادگیری از طریق ابزار و ماشین، پایگاه مزبور همچنین قادر خواهد بود اطلاعات با دسترسی آزاد را جمع‌آوری و تحلیل کند تا گزارش‌های با کیفیت بالا در مورد نقض‌های احتمالی حقوق بشردوستانه بین‌المللی تولید گردد.

🔻پوشش جهانی که توسط پایگاه مستندسازی و نظارت بر پایبندی به حقوق بشردوستانه (ICMD) فراهم خواهد شد، امکان تحلیل روندها درون و میان درگیری‌های مسلحانه را فراهم کرده و بینش‌های حیاتی برای سیاستگذاران، فعالان و پژوهشگران ارائه خواهد داد. از این انبوه اطلاعات معتبر، پایگاه مزبور قادر خواهد بود تحلیل‌های نظارت بر پایبندی به حقوق بشردوستانه بین‌المللی در سطح جهانی تولید کند. این فعالیت نه تنها آگاهی و دانش در مورد حقوق بشردوستانه بین‌المللی را ترویج خواهد داد، بلکه از بحث‌های سیاست‌گذاری و حمایت از احترام عمیق‌تر به حقوق بشردوستانه بین‌المللی در بالاترین سطوح نیز پشتیبانی خواهد کرد.

🔻مسیر پیش‌رو
عدم موفقیت مداوم در رعایت حقوق بشردوستانه بین‌المللی تهدیدی جدی برای صلح و امنیت جهانی به شمار می‌رود. اما زمان اقدام، اکنون است. کشورها باید از ابتکاراتی مانند پایگاه یاد شده حمایت کنند و به تقویت سازکار‌های نظارت بر رعایت حقوق بشردوستانه بین‌المللی متعهد شوند. به عنوان شهروندان، ما نیز نقش داریم: باید بر دولت‌های خود فشار آوریم تا حقوق بشردوستانه بین‌المللی را در اولویت قرار دهند و خواستار اجرای بهتر و نظارت بر [رعایت] آن باشیم.

🔻راه پیش‌رو طولانی و چالش‌برانگیز است، اما با تلاش‌های هماهنگ و تعهد به عدالت، می‌توانیم گام‌های مهمی به سوی جهانی انسانی‌تر و عادلانه‌تر برداریم. ابتکار پایگاه مستندسازی و نظارت بر پایبندی به حقوق بشردوستانه (ICMD) تجسم این روحیه است و ابزاری قدرتمند برای اطمینان از ثبت نظام مند نقض‌های ادعایی حقوق بشردوستانه بین‌المللی ارائه می‌دهد تا از تلاش‌ها برای مقابله با بی کیفر ماندن[ناقضان موازین حقوقی و انسانی] ، احیای حاکمیت قانون و جبران آسیب‌های وارده به قربانیان حمایت کند.
بیایید از شجاعت و فداکاری رائول والنبرگ الهام بگیریم و از این ابتکار والا و ضروری حمایت کنیم، با دانستن اینکه نیروهای قدرتمندی هنوز در تلاش‌اند تا هدف حقوق بشردوستانه بین‌المللی را که محدود کردن آسیب‌های ناشی از جنگ است، تضعیف کنند. »
@IHRCIRAN

( بخش دوم تلاشهای مراکز...)

♦️متن مقاله ترجمه شده:

🔻« در ماه اوت ۱۸۶۴، یک گروه کوچک از ملت‌ها در ژنو سوئیس، پیمان نامه ای را تصویب کردند که هدف آن بهبود وضعیت مجروحان در جنگ بود. [همان سند یعنی]پیمان نامه اول ژنو بنیان حقوقی را برای چارچوبی که[امروزه] به عنوان حقوق بشردوستانه بین‌المللی (International Humanitarian Law) شناخته می‌شود، پایه‌گذاری کرد. حقوق بشردوستانه بین‌المللی که به عنوان " قواعد جنگیدن" نیز شناخته می‌شود، به دنبال کاهش آسیب‌های ناشی از درگیری‌های مسلحانه از طریق محدود کردن روش‌ها و شیوه‌های جنگی است.
با این حال، ۱۶۰ سال پس از تصویب پیمان نامه اول ژنو، هنوز شاهد نقض‌های نظام مند حقوق بشردوستانه بین‌المللی هستیم که عواقب ویرانگری برای میلیون‌ها نفر از افراد تحت تأثیر درگیری‌های مسلحانه در سراسر جهان ، به همراه دارد.

🔻بنابراین، تضمین پایبندی گسترده به حقوق بشردوستانه بین‌المللی تبدیل به یک وظیفه دشوار شده است. با وجود فراهم بودن چارچوب‌های حقوقی محکم، کمبود اراده سیاسی و سازکار‌های مؤثر برای پاسخگوکردن ناقضان[موازین مزبور]، به بی کیفر ماندن گسترده منجر شده است. این بی کیفر مانی نه تنها اصل حاکمیت قانون را در سطوح ملی و بین‌المللی تضعیف می‌کند، بلکه چرخه‌های خشونت و رنج را نیز تداوم می‌بخشد.

🔻براین اساس، نهادهای بین‌المللی که به رعایت حقوق بشردوستانه بین‌المللی پرداخته و از آن حمایت می‌کنند، از جمله کمیته بین‌المللی صلیب سرخ (ICRC) و سازمان ملل، همواره خواستار سازکار‌های قوی تر[ نظارت بر تضمین] پایبندی به موازین بوده‌اند.
به عنوان نمونه، در سی و دومین کنفرانس بین‌المللی خود در سال ۲۰۱۵، کمیته بین‌المللی صلیب سرخ (ICRC)، با حمایت دولت سوئیس، پیشنهاد قطعنامه ای را برای ایجاد یک [سلسله] جلسات دوره ای از کشورهای عضو برای گزارش‌دهی در مورد پایبندی به حقوق بشردوستانه بین‌المللی ارائه داد. امید بر این بود که این جلسه بتواند فضایی «ایمن» برای کشورهای عضو فراهم کند تا در مورد اجرای حقوق بشردوستانه بین‌المللی بدون فشارهای سیاسی گفتگو کرده و بر مسئولیت‌پذیری و[ لزوم] پایبندی تأکید ورزند. با این حال، این پیشنهاد از حمایت کافی کشورهای عضو برخوردار نشد و به مرحله اجرا نرسید.

🔻امتناع مداوم کشورهای عضو از تصویب یک سازوکار برای نظارت بر میزان پایبندی به حقوق بشردوستانه بین‌المللی پیامدهای قابل توجهی برای قربانیان درگیری‌های مسلحانه دارد. فقدان پاسخگویی، حاکمیت قانون را مضمحل می سازد، حفاظت از جمعیت‌های غیرنظامی را دشوارتر می‌کند و عملیات‌های امدادرسانی بشردوستانه در مناطق درگیری فعال را مختل می نماید.
بنابراین، نیاز فوری به ایجاد یک نظام مستقل نظارت بر میزان پایبندی[دولتها به حقوق بشردوستانه بین المللی] وجود دارد که بتواند نقض‌های احتمالی حقوق مزبور را رصد و گزارش کند.
@IHRCIRAN
ادامه👇

❇️به زودی اجرا می شود:
🌿اولین جلسه از سلسله نشست های علمی « بررسی تحولات جهانی مربوط به لغو یا محدودسازی مجازات سلب حیات(اعدام) و مباحث ذیربط از منظر حقوق انسانی»

🍃برابر هماهنگی های انجام شده توسط امور پژوهشی کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران در اواخر سال گذشته، بنا شده از چهارشنبه این هفته اولین جلسه از سلسله نشست های یاد شده در روند اجرا قرار گیرد. قرار است در این جلسات جمعی از اساتید حقوق کیفری، فقه و حقوق بشر ضمن مرور تحولات جهانی مربوط به موضوع و مباحث تخصصی که در این زمینه مطرح شده، دیدگاههای ناظر به اندیشه اسلامی و نظام حقوقی ایران را در این زمینه مورد بررسی قرار داده و ظرفیت های هر گونه اقدام شایسته را شناسایی و معرفی کنند . نتایج بررسی این سلسله جلسات در قالب پیشنهادات خطاب به مراجع رسمی حاکمیتی، مراکز علمی، جامعه مدنی و عموم مردم قابل طرح و پیگیری خواهد بود.

🍃شایان ذکر است به موازات این جلسات از سوی امور پژوهشی کمیسیون، داده ها و مطالب علمی مختلفی اعم از تحقیق یا ترجمه در ارتباط با موضوع در دسترس عموم قرار خواهد گرفت.

🍃امور پژوهشی کمیسیون از عموم دانشوران و محققانی که در این زمینه فعالیت علمی داشته اند، تقاضا کرده مراتب را به امور پژوهشی کمیسیون منعکس کنند تا اگر از قبل فعالیت آنها در کمیسیون شناسایی نشده باشد در منبع شناسی تحقیقات ذیربط مورد توجه و بهره برداری قرار گیرد.

@ihrciran