💢گزارش اکونومیست در مورد دور زدن تحریم نفت و تامین مالی آن توسط ایران (ترجمه)

🔰در این گزارش آمده است:

🔹بسیاری بر این باورند که ایران پس از سال‌ها تحریم با مشکلات جدی مواجه خواهد شد، اما این تصور نادرست است. هر سال، ایران ده‌ها میلیارد دلار از فروش‌ نفت را به حساب‌های بانکی در نقاط مختلف جهان منتقل می‌کند.

🔹برای درک نحوه جمع‌آوری این مبالغ، توجه به پترو-اقتصاد ایران ضروری است.

🔹هرچند قاچاق نفت به‌ویژه با صدها نفتکش کار دشواری است، اما پولشویی میلیاردها دلار به‌طور مخفیانه از طریق سیستم بانکی جهانی حتی دشوارتر است. آمریکا هر بانکی، حتی خارجی، که تراکنش‌هایی با دلار انجام می‌دهد را تحت نظر دارد. اما چگونه ایران قادر به دریافت و پرداخت‌های خود و «جابجایی، ذخیره و مصرف» این مقادیر عظیم پول است؟

🔹ایران شبکه‌های مالی سایه‌واری ایجاد کرده که از سکوهای نفتی تا خزانه‌های مجازی بانک مرکزی‌اش امتداد دارد. چین، به عنوان خریدار اصلی نفت ایران، معمار و بهره‌بردار اصلی این سیستم است.

@entall