دکتر مارتین اسپرنگلینگ استاد دانشگاه شیکاگو:
کتیبه تونیوکوک یک شاهکار است. من در هیچ جایی، به اثری در این سطح، به این ظرافت هنری، با چنین بیانی واضح و زیبا مواجه نشدهام.
🔹 كتیبه تونیوكوک، نخستین كتیبه از کتیبههای اورخون است كه در سال ۷۳۱ نوشته شده و در فاصلهی ۳۵۰ کیلومتری شرق کتیبههای بیلگه خاقان و کول تیگین واقع شده است. این کتیبه توسط تونیوکوک فرمانده کل قوا و وزیر فرزانهی بیلگه خاقان ساخته شده است. نویسندهی متن نیز تونیوکوک است.
🔹 كتیبههای اورخون، كتیبههای گؤکتورک یا كتیبههای كؤکتورک آثاری است كه توسط گؤکتورکها با اولین الفبای شناخته شدهی تورکها یعنی الفبای اورخون نوشته شده است. این کتیبهها اطلاعاتی در مورد ساختار دستوری تورکی در روند تاریخی و تغییر این ساختار و همچنین اطلاعات مهمی در مورد عناصر فرهنگ تورک و نگرش تورکها به دولت و ادارهی آن و نیز زندگی اجتماعی تورکها و روابط آنها با همسایگان و همنژادان خود ارائه میدهند.
@TurkUygarligi
کتیبه تونیوکوک یک شاهکار است. من در هیچ جایی، به اثری در این سطح، به این ظرافت هنری، با چنین بیانی واضح و زیبا مواجه نشدهام.
🔹 كتیبه تونیوكوک، نخستین كتیبه از کتیبههای اورخون است كه در سال ۷۳۱ نوشته شده و در فاصلهی ۳۵۰ کیلومتری شرق کتیبههای بیلگه خاقان و کول تیگین واقع شده است. این کتیبه توسط تونیوکوک فرمانده کل قوا و وزیر فرزانهی بیلگه خاقان ساخته شده است. نویسندهی متن نیز تونیوکوک است.
🔹 كتیبههای اورخون، كتیبههای گؤکتورک یا كتیبههای كؤکتورک آثاری است كه توسط گؤکتورکها با اولین الفبای شناخته شدهی تورکها یعنی الفبای اورخون نوشته شده است. این کتیبهها اطلاعاتی در مورد ساختار دستوری تورکی در روند تاریخی و تغییر این ساختار و همچنین اطلاعات مهمی در مورد عناصر فرهنگ تورک و نگرش تورکها به دولت و ادارهی آن و نیز زندگی اجتماعی تورکها و روابط آنها با همسایگان و همنژادان خود ارائه میدهند.
@TurkUygarligi