إتقان عبدالرحمن بدوي للألمانية مكّنه من القراءة لفلاسفة وأدباء ألمانيا. وهنا ظهر تميز بدوي الفلسفي بغض النظر عن الصواب والخطأ .
كان بدوي يهيم بجوته، لكن كرع من نيتشه وهايدغر حتى امتلأ بالوجودية وشيء من فكر العبثية والتشاؤم.
في حين قرأ طه عبدالرحمن الأدب والفلسفة بالفرنسية والأنجليزية والألمانية واليونانية واللاتينية ، وفهم الفكر الغربي بعمق ، وكان ناقدا كبيرا له في مشروعه الفلسفي الأخلاقي ..