.
[ادامه متن...]
عراق زیرپای چکمه سربازان غربی فتح شد، بغداد سقوط کرد و دیکتاتور عراق چون موش فاضلاب یک سال و اندی به تنگنای سوراخی تاریک خزید و آخرالامر دستگیر شد. وزیر دروغگو و کمدینش اما تبرئه شد و با جت اختصاصی دولت امارات چندماه پس از فروپاشی حکومت به ابوظبی گریخت و حالا در گمنامی مطلق سال‌هاست به عنوان مدرس زبان انگلیسی در امارات زندگی می‌کند و هشتاد و چندساله است؛ اما امروز کمتر کسی نه او را به یاد می‌آورد و نه دروغ‌های شگفتانه و حکومت متوحش رهبرش صدام.
در واقع همه او _ این دروغگوی بی‌شرم_ را فراموش کردند و حتی ژورنالیست‌ها و خاطره‌نویس‌ها هم برای ثبت وقایع، گزارشات تاریخی و بیوگرافی‌های سیاسی به سراغش نرفتند. سببش هم اظهر من الشمس است: خاطرات کسی که تقریباً هیچوقتِ خدا سخن راست و درستی به زبان نیاورده، برای چه کسی جالب و خواندنی خواهد بود؟
او به رغم زنده بودن بیولوژیک از منظر اعتبار شخصی و حیثیت سیاسی سال‌هاست در گورستان گمنامی مُرده و زیر خروارها خاک دفن شده است؛ اما امثال او همچنان زنده‌اند و هنوز در جای‌جای خاورمیانه خونین و درهم‌شکسته با حضور پلید و کلام نامبارک‌شان برای ملت‌هاشان چیزی جز رنج و فلاکت بی‌پایان به ارمغان نمی‌آورند.
🔺نام این دلقک پیر و دروغگو "محمد سعیدالصحاف" وزیر امورخارجه و وزیر اطلاع‌رسانی دولت صدام حسین در دهه ۹۰ میلادی و اوایل دهه ۲۰۰۰ است.
@Renaissancetranslate
[ادامه متن...]
عراق زیرپای چکمه سربازان غربی فتح شد، بغداد سقوط کرد و دیکتاتور عراق چون موش فاضلاب یک سال و اندی به تنگنای سوراخی تاریک خزید و آخرالامر دستگیر شد. وزیر دروغگو و کمدینش اما تبرئه شد و با جت اختصاصی دولت امارات چندماه پس از فروپاشی حکومت به ابوظبی گریخت و حالا در گمنامی مطلق سال‌هاست به عنوان مدرس زبان انگلیسی در امارات زندگی می‌کند و هشتاد و چندساله است؛ اما امروز کمتر کسی نه او را به یاد می‌آورد و نه دروغ‌های شگفتانه و حکومت متوحش رهبرش صدام.
در واقع همه او _ این دروغگوی بی‌شرم_ را فراموش کردند و حتی ژورنالیست‌ها و خاطره‌نویس‌ها هم برای ثبت وقایع، گزارشات تاریخی و بیوگرافی‌های سیاسی به سراغش نرفتند. سببش هم اظهر من الشمس است: خاطرات کسی که تقریباً هیچوقتِ خدا سخن راست و درستی به زبان نیاورده، برای چه کسی جالب و خواندنی خواهد بود؟
او به رغم زنده بودن بیولوژیک از منظر اعتبار شخصی و حیثیت سیاسی سال‌هاست در گورستان گمنامی مُرده و زیر خروارها خاک دفن شده است؛ اما امثال او همچنان زنده‌اند و هنوز در جای‌جای خاورمیانه خونین و درهم‌شکسته با حضور پلید و کلام نامبارک‌شان برای ملت‌هاشان چیزی جز رنج و فلاکت بی‌پایان به ارمغان نمی‌آورند.
🔺نام این دلقک پیر و دروغگو "محمد سعیدالصحاف" وزیر امورخارجه و وزیر اطلاع‌رسانی دولت صدام حسین در دهه ۹۰ میلادی و اوایل دهه ۲۰۰۰ است.
@Renaissancetranslate