#معرفی_کتاب_شعرخوانی
آنچه توجه بیننده را جلب میکرد چهرهای نبود که در مقام یک تصویر عمل کند بلکه چهرهای بود در مقام برگی از یک کتاب؛ نه در مقام آنچه بود بلکه در مقام آنچه ثبت کرده بود. چهرهاش از حیث سمبلها جالب بود، همانطور که اصوات پیشپاافتاده در قالب زبان جالباند و اشکالی که اساساً سادهاند و چنگی به دل نمیزنند در قالب نوشتهها جالب میشوند.
□ بازگشت بومی | تامس هاردی | ترجمۀ ابراهیم یونسی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۳ (چاپ قبلی: نشرنو، ۱۳۶۹)، قطع رقعی، جلد سخت هجده + بیست + ۴۹۷ صفحه، ۶۵۰۰۰۰ تومان، #ازکتاب.
@nashrenow
تهیه کتاب:
https://nashrenow.com/product/the-return-of-the-native/
آنچه توجه بیننده را جلب میکرد چهرهای نبود که در مقام یک تصویر عمل کند بلکه چهرهای بود در مقام برگی از یک کتاب؛ نه در مقام آنچه بود بلکه در مقام آنچه ثبت کرده بود. چهرهاش از حیث سمبلها جالب بود، همانطور که اصوات پیشپاافتاده در قالب زبان جالباند و اشکالی که اساساً سادهاند و چنگی به دل نمیزنند در قالب نوشتهها جالب میشوند.
□ بازگشت بومی | تامس هاردی | ترجمۀ ابراهیم یونسی | نشرنو، چاپ اول ۱۴۰۳ (چاپ قبلی: نشرنو، ۱۳۶۹)، قطع رقعی، جلد سخت هجده + بیست + ۴۹۷ صفحه، ۶۵۰۰۰۰ تومان، #ازکتاب.
@nashrenow
تهیه کتاب:
https://nashrenow.com/product/the-return-of-the-native/