⚡️توضیح جوک

خب لینگانویی‌های عزیز! اینم توضیح جوکی که گذاشته بودیم:

✅تو این جوک، با کلمه work out بازی شده!
فعل Work out یعنی ورزش کردن، ولی یه معنی دیگه هم داره: جواب دادن یا موفق بودن.
پس وقتی میگه:
Why don’t some couples go to the gym?
چرا بعضی از زوج‌ها باشگاه نمی‌رن؟
Because some relationships don’t work out
یعنی: چون بعضی رابطه‌ها ورزش نمی‌کنن! ولی در واقع داره میگه بعضی رابطه‌ها جواب نمی‌دن(یا کار نمی‌کنه و موفق نمی‌شن)!😄

❗️نظر شما چیه؟
اگه دوست داشتید، حتما بهمون بگید که باز هم براتون dad joke بذاریم! 🎉
@lingano_com