نابودی یک ملت.pdf
نابودی یک ملت: جنگ داخلی در سوریه
پس از آغاز انقلاب سوریه، هزاران زندانی به وسیله‌ی اعدام، شکنجه‌ی شدید یا راه‌های دیگر در زندان‌های سرویس‌های امنیتی سوریه (مخابرات) کشته شدند، چنانکه بعدا توسط هزاران تصویر که به خارج از کشور قاچاق شده بودند، نشان داده شد. این تصاویر را یک عکاس رسمی پزشکی قانونی پلیس نظامی با اسم رمز سزار که در سال ۲۰۱۷ فرار کرده بود، به دست آورده بود. (1 , 2)
در سال ۲۰۱۷ عفو بین‌الملل گزارشی را منتشر کرد که نشان می‌داد تنها در زندان نظامی صیدنایا مقامات سوری قتل سیستماتیک هزاران نفر را در زندان سازمان داده بودند. (3)
✍ نیکلاس ون دام
ترجمهٔ فائزه کریمی
📚 @ktyab
پس از آغاز انقلاب سوریه، هزاران زندانی به وسیله‌ی اعدام، شکنجه‌ی شدید یا راه‌های دیگر در زندان‌های سرویس‌های امنیتی سوریه (مخابرات) کشته شدند، چنانکه بعدا توسط هزاران تصویر که به خارج از کشور قاچاق شده بودند، نشان داده شد. این تصاویر را یک عکاس رسمی پزشکی قانونی پلیس نظامی با اسم رمز سزار که در سال ۲۰۱۷ فرار کرده بود، به دست آورده بود. (1 , 2)
در سال ۲۰۱۷ عفو بین‌الملل گزارشی را منتشر کرد که نشان می‌داد تنها در زندان نظامی صیدنایا مقامات سوری قتل سیستماتیک هزاران نفر را در زندان سازمان داده بودند. (3)
✍ نیکلاس ون دام
ترجمهٔ فائزه کریمی
📚 @ktyab