🔴 پارسی زبان رسمی و پیوندگر مردمان ایرانشهر ...
🔹 در آغاز بسیاری از کتابهای کهن ایرانی، نویسندگان توضیح دادهاند که چرا کتاب خود را به زبان #پارسی نوشتهاند ؛ آنها گفتهاند چون بیشتر مردم ایرانبزرگ این زبان را میدانند و برای اینکه کتابشان را همه مردم بخوانند و بدانند، مطالب خود را به پارسی نگاشتهاند
🔺 در مطالب پیشین چند نمونه از این کتابها را بررسی کردیم ؛ اینجا نیز کتاب « نظام التواریخ » نوشته عبداللّٰه بن عمر بیضاوی (سده ۷ ق)، نسخه خطی شماره ۳۴۵۰ کتابخانه نورعثمانیّه ترکیه، را داریم :
«و این کتاب را از تاریخهای معتبر فراهم آوردم و نظام التواریخ نام کردم، چه در آن سلسله حکام و ملوک ایران زمین که طول آن از فرات است تا به جیحون، بلکه از دیار عرب تا حدود خجند...و آن را به چهار قسم نهادم و به زبان فارسی ساختم تا فوائد آن عام باشد.»
نویسنده میگوید: «و به زبان فارسی ساختم تا فوائد آن عام باشد.» یعنی چه؟ فوائد آن عام باشد، یعنی اینکه عامه مردم زبان فارسی میدانستند و کتاب را به زبان اکثریت جامعه نگاشته تا همه از آن بهره ببرند
کِی؟ ۷۵۰ سال پیش
کجا؟ در شهر تبریز
🆔 @iranzamin777
🆔 Admin @f777kim
.
🔹 در آغاز بسیاری از کتابهای کهن ایرانی، نویسندگان توضیح دادهاند که چرا کتاب خود را به زبان #پارسی نوشتهاند ؛ آنها گفتهاند چون بیشتر مردم ایرانبزرگ این زبان را میدانند و برای اینکه کتابشان را همه مردم بخوانند و بدانند، مطالب خود را به پارسی نگاشتهاند
🔺 در مطالب پیشین چند نمونه از این کتابها را بررسی کردیم ؛ اینجا نیز کتاب « نظام التواریخ » نوشته عبداللّٰه بن عمر بیضاوی (سده ۷ ق)، نسخه خطی شماره ۳۴۵۰ کتابخانه نورعثمانیّه ترکیه، را داریم :
«و این کتاب را از تاریخهای معتبر فراهم آوردم و نظام التواریخ نام کردم، چه در آن سلسله حکام و ملوک ایران زمین که طول آن از فرات است تا به جیحون، بلکه از دیار عرب تا حدود خجند...و آن را به چهار قسم نهادم و به زبان فارسی ساختم تا فوائد آن عام باشد.»
نویسنده میگوید: «و به زبان فارسی ساختم تا فوائد آن عام باشد.» یعنی چه؟ فوائد آن عام باشد، یعنی اینکه عامه مردم زبان فارسی میدانستند و کتاب را به زبان اکثریت جامعه نگاشته تا همه از آن بهره ببرند
کِی؟ ۷۵۰ سال پیش
کجا؟ در شهر تبریز
🆔 @iranzamin777
🆔 Admin @f777kim
.