مکالمه عربی فصیح


Channel's geo and language: Iran, Persian
Category: Linguistics


حبیب زایرامامین هستم مدرس مکالمه عربی
کمکت میکنم یاد بگیری خیلی راحت عربی رو حرف بزنی♥️
۰۹۱۴۲۲۴۰۱۳۴
آیدی من 👇
@Habib_zayer
کانال ایتا👇
https://eitaa.com/Arabic_for_all_97
پیج آموزش عربی برای همه 👇
https://www.instagram.com/arabic_for_all_97

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Iran, Persian
Category
Linguistics
Statistics
Posts filter


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
#عربی_فصیح

ارید: میخوام

سترة: کت، روپوش

اخلع: در بیار

حالاً: همین حالا

♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


Video is unavailable for watching
Show in Telegram
#عربی_فصیح

أعطني الملابس: لباسا رو بهم بده

أعدهم: برشون گردون

عاد: برگشت
میره باب افعال متعدی میشه: أعاد: برگردوند

امرش: أعِد: برگردون

في الحال: همین الان، فورا


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih

849 0 13 1 12

🎙 توضیح و تلفظ الگوی عبارات👆


📖 امروز دوتا الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه هاش رو یاد میگیریم 👇


1⃣ لَا حَاجَةَ لِي إلى ....

نیازی به....ندارم.


✴️  لَا حَاجَةَ لِي إلى هَذَا الطَّعَامِ.

نیازی به این غذا ندارم.


✴️  لَا حَاجَةَ لِي إلى مَلَابِسَ جَدِيدَةٍ.

نیازی به لباس های جدید ندارم.


✴️ لَا حَاجَةَ لِي إلى هَاتِفٍ ذَكَيٌّ.

نیازی به گوشی هوشمند ندارم.



2⃣ لا يَكَادُ يَخلُو... مِنْ...

✳️ بعید است که ... از ...عاری باشد


✴️ لَا يَكَادُ يَخْلُو إِنْسَانٌ مِنْ عَيْبٍ.

بعید است که انسان عاری از عیب باشد.


✴️ لاتَكَادُ تَخْلُو مَدِينَةٌ مِنْ مَصَانِعَ .

به سختی شهری وجود دارد که کارخانه نداشته باشد.


✴️ لَا يَكَادُ يَخْلُو كِتَابٌ مِنْ فَائِدَةِ.

بعید است کتابی عاری از فایده باشد.


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


Forward from: آموزش عربی برای همه
این پیام رو برای تمامی دوستانت که میخوان عربی رو یاد بگیرند بفرست 👌

زکاة العلم نشرها👌


Forward from: آموزش عربی برای همه
بهترین کانال های آموزشی زبان عربی 👌

توصیه میکنم توی همه شون عضو بشید


📙 آموزش مکالمه عربی برای همه  👇

@Arabic_for_all_97

📗آموزش مکالمه عربی فصیح 👇

@Arabicfassih

🎞فیلم ها و سریال ها و انیمیشن های عربی با ترجمه و زیرنویس فارسی 👇

@aflamarabie

📖 بانک کتاب آموزش زبان عربی و ادبیات عرب 👇

@Maktabatalarabi

📝 مکالمه عربی را آسان و شیرین بیاموزیم 👇

@arabidashalii


📙 آموزش لهجه لبنانی و سوریه ای (شامی)👇

@syrian_lebanese_arabic

📋نوحه های عربی با ترجمه و زیرنویس فارسی 👇

@nohearabii

📒آموزش لهجه مصری ( لهجه فیلمهای عربی) 👇

@mesri_for_all_97

📗کانال سراسری دبیران عربی 👇

@arabi_teachers

📔کانال جامع ادبیات عرب👇

@Adabiatearabi

📗 کانال ترجمه عربی مترجمی 👇

@marjakanalhayearabi

📕 یادگیری  لهجه عراقی در سه ماه 👇

@iraqi_for_all_97

📘 آموزش لهجه عراقی از صفر تا صد 👇

@amozesharabiiiii


📚 آموزش لهجه خلیجی (اماراتی ، کویتی ، عمانی ، سعودی ، قطری و....) 👇

@khaliji_for_all_97


📕 آموزش صرف و نحو و قواعد زبان عربی👇

@sarfonahv_arabic


📖 آهنگ های عربی همراه با ترجمه و زیرنویس فارسی👇

@arabi_music_for_all
                                                                          
📚آموزش لهجه عراقی و خلیجی از پایه تا پیشرفته👇

@iraqi_for_all_97

📓 فروشگاه کتاب های زبان عربی 👇

@amozesharabiii

📖 آموزش ترکی استانبولی 👇

@turkish_habib


📖 آموزش زبان فارسی برای عرب زبان ها👇

https://t.me/+0_TvxlreHTcyYjFk

📓 کاریابی زبان عربی 👇

https://t.me/+5uJb66w0LtlkYWI0


📖 نکات کلیدی زبان عربی 👇

@nokatekelidiyearabi

📖 عربی یاد بگیریم 👇

@arabic_easyy


📖 آموزش زبان عبری 👇

@hebrew_for_all


Forward from: مکالمه عربی
ما هو المعادل لمفردة (شقة) في اللغة الفارسية؟
Poll
  •   باريكه
  •   تنگه
  •   خانه آپارتمانی
  •   منزل
420 votes


(ویرایش کردن) به عربی؟
Poll
  •   تعدیل
  •   الاعادة
  •   الطباعة
  •   التطبیع
227 votes


Forward from: فیلم های عربی
#نکات_آموزشی
#ترجمه

یکی از کارهایی که بسیار مناسبه در کنار فیلم‌ها و کلیپ‌های زبان اصلی کار بشه، (دقت کنید، در کنار کلیپ‌های زبان اصلی نه مستقلا) مطابقت دادن ترجمه هست، خصوصا ترجمه های زیرنویس دار، این کار به پویا‌تر شدن هر چه بیشتر زبانتون کمک میکنه و دانش ترجمتون رو بسیار بالا میبره 🏋🏻‍♂

از امروز یسری کلیپ‌ها 🎞 (هرچند محدود) با هشتگ
#ترجمه اضافه میکنم که ممکنه زبان فیلم در اون ها فارسی و یا هر زبان دیگه ای باشه منتها زیرنویس عربی هست، طبیعتا سعی میکنم زبان فیلم برای مخاطبین قابل درک باشه تا امکان مطابقت وجود داشته باشه، دقت کنید کاری که باید انجام بدید همین مطابقت دادن هست، اگر تمایل داشتید میتونید اول بدون دیدن زیرنویس سعی کنید خودتون به عربی ترجمه کنید بعد زیرنویس ها رو ببینید...

عزیزان اینکار جزء مهارات ترجمه حساب میشه، نه مکالمه، اگرچه در زمینه مکالمه نیز کمک میکنه اما اگر کسی فقط هدفش مکالمه هست این کار جزء اولویت‌ها نیست❗️



کانال فیلم عربی با ترجمه فارسی

🆑 @aflamarabie
🆑 @aflamarabie

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹


Forward from: فیلم های عربی
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
مستند پزشکی زیرنویس عربی فارسی
لطفا هم رسانی فراموش نشه😉🌷

#عربی
#زبان_عربی
#زبان
#عربی_فصیح
#لهجه_شامی
#لهجه_عراقی

کانال فیلم عربی با ترجمه فارسی

🆑 @aflamarabie
🆑 @aflamarabie

رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹


Forward from: فیلم های عربی
#آموزش_لهجه_عراقی🇮🇶


♦می خوای لهجه عراقی رو کاملا
#رایگان و به روش #ساده یادبگیری؟

♦می خوای أربعین به راحتی باعراقی ها حرف بزنی؟

♦دوست داری عربی یادبگیری ولی نمیدونی از کجا باید شروع کنی؟!

بیا اینجا👇🏻🥰🇮🇶
همین الان عضو شو😍👇🏻

https://t.me/joinchat/AAAAAFS7buQ2BP6ik0MGDg

✅دوره رایگان اربعینی لهجه عراقی 👇

https://t.me/joinchat/AAAAAFS7buQ2BP6ik0MGDg


🎙 توضیح و تلفظ الگوی عبارات👆


📖 امروز دوتا از تعابير و اصطلاحات عدم علاقه به یک موضوع و کمیاب بودن آن در عربی رو باهم یاد بگیریم 👇


1⃣ لَا شَأْنَ لِي بِ .... / لَا عَلَاقَةَ لِي بِ ....

به من ارتباطی نداره



✴️  لَا شَأْنَ لِي بِعَمَلِ أَبِي./لَا عَلَاقَةَ لِي بعَمَلِ أَبِي.

كار(شغل )پدرم به من ارتباطی نداره.


✴️  لَا شَأْنَ لِي بِنُقُودِ زَوْجَتِي./لَا عَلَاقَةَ لِي بِنُقُودِ زَوْجَتِي.

پول های همسرم به من ارتباطی نداره.


✴️ لَا شَأْنَ لِي بِأُمُورَ الْبَيْتِ./لَا عَلَاقَةَ لِي بِأُمُورَ الْبَيْتِ.

کارهای خانه به من ارتباطی نداره.


2⃣ لا أهتم بِ ..../... لَيْسَ مِن اهْتِمَامَاتِي.

✳️ اهمیت نمیدم.... به /به .....توجهی ندارم.


✴️ لا أهتم بِأَخْبَار الرِّيَاضَة./أَخْبَار الرِّيَاضَة لَيْسَ مِن اهْتِمَامَاتِي.

به خبرهای ورزشی اهمیت نمیدم./توجهی به خبرهای ورزشی ندارم.


✴️ لا أهتم بِالرسم./الرسم لَيْسَ مِن اهْتِمَامَاتِي.

به نقاشی اهمیتی نمیدم./به نقاشی توجهی ندارم.


✴️ لا أهتم بِالانتخابات./الانتخابات لَيْسَ مِن اهْتِمَامَاتِي

به انتخابات اهمیتی نمیدم./به انتخابات توجهی ندارم.


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


🎙 توضیح و تلفظ الگوی عبارات بالا 👆


📖 امروز یک الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه هاش رو میگیریم 👇



1⃣ مُهِمْ وَ أَهَمْ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ

مهم و مهمتر از همه اینها


✴️  الْقِرَاءَةُ وَالْكِتَابَةُ مُهِمَّةٌ وَأَهَمُّ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ التَّحَدُّثُ.

خواندن و نوشتن مهم است و از همه مهمتر صحبت کردن است.


اَلطَّعَامُ مُهِم وَ الشَّرَابُ مُهِم وَ السْكَنُ مُهِمُّ وَ أَهَمُّ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ السَّعَادَةُ.

غذا و نوشیدنی و مسکن مهم است و مهمتر از همه آنها شادی است.


✴️ السَّيَّارَةُ مُهِمَّةٌ وَالطَّائِرَةُ مُهِمَّةٌ وَأَهَمُّ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ الْوَقُودُ.

ماشین و هواپیما مهم است و مهمتر از همه آنها سوخت است.


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


🎙 توضیح و تلفظ عبارت بالا 👆


#لغات_تصویری🍃

لعّابَة/ دُمْیَة: عروسک


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


🎙 توضیح و تلفظ عبارات بالا 👆


📖 آموزش وسایل نقلیه در زبان عربی🚕🚗


♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح

🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih


🎙 توضیح و تلفظ عبارات بالا 👆

20 last posts shown.