[ Textunes ]

[Verse 2: Bruno Mars, Bruno Mars & ROSÉ]
It's whatever (Whatever), it's whatever (Whatever)
این همونجوریه(همونجوری)، این همونجوریه(همونجوری)
It's whatever (Whatever) you like (Woo)
این همونجوریه (همونجوری) که تو دوست داری
Turn this 아파트 into a club (Uh-huh, uh-huh)
این آپارتمانو به یه کلاب تبدیل کن!
I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
من درمورد نوشیدن، رقصیدن، کشیدن، دیوونه بازی، جشن کردن کل شب حرف میزنم
건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh, oh
به سلامتی، به سلامتی[به کره ای] دختر، چخبرا؟ اوه-اوه، اوه

[Pre-Chorus: Bruno Mars & ROSÉ]
Don't you want me like I want you, baby?
تو منو اونجوری که من میخوامت، نمیخوای، عزیزم؟
Don't you need me like I need you now?
تو منو اونجوری که من حالا نیازت دارم، نیاز نداری؟
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشبو دیوونه شو
All you gotta do is just meet me at the
تمام کاری که باید بکنی اینه که فقط منو ملاقات کنی تویِ:

[Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه

[Bridge: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars]
Hey, so now you know the game
هی، پس حالا که بازیو میدونی
Are you ready?
اماده ای؟
'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya
چون من دارم میام که بدستت بیارم، بدستت بیارم، بدستت بیارم
Hold on, hold on
صبر کن، صبر کن
I'm on my way
من توی راهم
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
آره، آره، آره-اره، آره
I'm on my way
من توی راهم
Hold on, hold on
صبر کن، صبر کن
I'm on my way
من توی راهم
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
آره، آره، آره-اره، آره
I'm on my way
من توی راهم

[Pre-Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]
Don't you want me like I want you, baby?
تو منو اونجوری که من میخوامت، نمیخوای، عزیزم؟
Don't you need me like I need you now?
تو منو اونجوری که من حالا نیازت دارم، نیاز نداری؟
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشبو دیوونه شو
All you gotta do is just meet me at the
تمام کاری که باید بکنی اینه که فقط منو ملاقات کنی تویِ:

[Chorus: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars]
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط منو ملاقات کن تویِ ( آه، آه-هاه، آه-هاه)
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط منو ملاقات کن تویِ ( آه، آه-هاه، آه-هاه)
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط منو ملاقات کن تویِ ( آه، آه-هاه، آه-هاه)
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط منو ملاقات کن تویِ آه، آه-هاه، آه-هاه)
@TexTunes

「APT. - ROSÉ ft. Bruno Mars」

[Intro]
채영이가 좋아하는 랜덤 게임
بازی تصادفی مورد علاقه ی Chaeyoung
랜덤 게임
بازی تصادفی
Game start
بازی شروع میشه![ یه بازی کره ای محبوب وجود داره به اسم Apateu:آپارتمان که به اینصورته که بازیکن ها به صورت یه حلقه دور هم میشینن و بعد از اینکه شعر اول اهنگو خوندن دستاشونو در یک لحظه روی هم میزارن جوری که انگار یه ساختمون چند طبقه با دستاشون درست کردن. بعد یه شماره ی طبقه رو انتخاب میکنن و هر بازیکنی که دستش پایین تر از بقیه است، باید دستش رو بزاره بالاتر از بقیه و از اول بشمره و به همین ترتیب ادامه بدن تا به اون عددی برسن که از اول انتخاب کردن. کسی که اون شماره بهش بیافته باید یه شات نوشیدنی الکلی بنوشه. رزی توی شعر اول اهنگ از اسم خودش Chaeyoung استفاده کرده!]

[Chorus: ROSÉ]
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان[ اسم همون بازی ای که توضیح دادم به کره ای]
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه


[Verse 1: ROSÉ]
Kissy face, kissy face
صورتک بوسه ای، صورتک بوسه ای[ منظورش ایموجی 😘عه]
Sent to your phone, but
فرستادم به موبایلت، ولی
I'm tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
من سعی دارم لباتو واقعا ببوسم
Red hearts, red hearts
قلبای قرمز، قلبای قرمز[ایموجی ❤️ رو میگه]
That's what I'm on, yeah
این چیزیه که من تو مودشم، آره
Come give me somethin' I can feel, oh-oh, oh
بیا بهم یه چیزیو بده که بتونم حس کنم، اوه-اوه، اوه [ منظورش اینه که دیگه از چت کردن و سند کردن ایموجی های بوسه و قلب خسته است و دلش میخواد رابطه شون واقعی تر و نزدیک شه]

[Pre-Chorus: ROSÉ]
Don't you want me like I want you, baby?
تو منو اونجوری که من میخوامت، نمیخوای، عزیزم؟
Don't you need me like I need you now?
تو منو اونجوری که من حالا نیازت دارم، نیاز نداری؟
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشبو دیوونه شو
All you gotta do is just meet me at the
تمام کاری که باید بکنی اینه که فقط منو ملاقات کنی تویِ:

[Chorus: ROSÉ]
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
아파트, 아파트
آپارتمان، اپارتمان
Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آه-هاه، آه-هاه
@TexTunes

「Diet Pepsi - Addison Rae」

[Verse 1]
My boy's a winner, he loves the game
پسر من یه برنده است، اون عاشق بازیه
My lips reflect off his cross gold chain
لبام زنجیر طلایی صلیبیشو منعکس میکنه
I like the way he's telling me
دوست دارم جوری رو که بهم میگه:
My ass looks good in these ripped blue jeans
باسنم توی این جین ابی پاره [زاپ دار] خوب بنظر میرسه
My cheeks are red like cherries in the spring
گونه هام مثل گیلاس توی بهار سرخن🤭
Body's a work of art you'd die to see
بدنم یه اثر هنریه که تو میمیری که ببینیش

[Pre-Chorus]
Untouched, XO
لمس نشده، اکس‌او[ عبارت XO به عنوان نماد بوسه و بغل به کار میره]
Young lust, let's— (Ah)
شهوت جوونی، بیا_(آه)

[Chorus]
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم

[Verse 2]
Break all the rules 'til we get caught
تمام قوانینو میشکنیم تا اینکه گیر بیافتیم
Fog up the windows in the parking lot
توی پارکینگ پنجره هارو بخارالود میکنیم[ وقتی دو نفر توی ماشینن و یه لحظه ی پرحرارت دارن، پنجره ها بخاطر حرارت بدنشون و نفسای تندشون بخار میکنه]
Summer love (Ah, ah), sexy
عشق تابستونی(آه،آه) ، سکسیه
Sitting on his lap, sippin' Diet Pepsi
روی پاش میشینم، پپسی رژیمی مینوشم
I write my name with lipstick on your chest
اسممو با رژلب روی سینه ات مینویسم
I leave a mark so you know I'm the best
یه نشونه به جا میزارم که تو بدونی من بهترینم[ مارک کردن یعنی بوسه و گاز گرفتن حین رابطه یا میک لاو که ردش میمونه، اما همینکه اسمشو با رژ روی سینه ی پسره نوشته یه نشونه است که بگه این پسره مال منه🤌🏻]

[Pre-Chorus]
Untouched (Untouched), XO (XO)
لمس نشده(لمس نشده) اکس‌او(اکس‌او)
Young lust, let's go (Ah)
شهوت جوونی، بزن بریم

[Chorus]
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم

[Bridge]
When we—
وقتی ما-
I'm your baby
من عشق توعم
I'm your baby
من عشق توعم
When we—
وقتی ما_
(XO)
(اکس‌او)

[Chorus]
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
When we drive in your car, I'm your baby (So sweet)
وقتی توی ماشینت رانندگی میکنیم، من عشقتم( خیلی شیرینه)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
بگو عاشقی، بگو عاشقی،بگو عاشق منی(عاشقمی)
Losing all my innocence in the backseat
تمام معصومیتمو روی صندلی عقب از دست میدم

[Post-Chorus]
Untouched
لمس نشده
Young lust
شهوت جوونی
XO
اکس‌او
Let's go
بزن بریم
@TexTunes