"به طور قابل توجهی گسترش یافته و به روز شده است - یک گشت و گذار پر جنب و جوش در فولکلور ژاپنی و نفوذ فزاینده آن در فرهنگ عامه جهانی.
هیولاها، ارواح، موجودات خارق العاده و موجودات ماوراء طبیعی در فولکلور و فرهنگ عامه ژاپن تسخیر می شوند. آنها با برچسب yōkai به اشکال مختلف ظاهر می شوند، از اجنه کوه تنگو و آب کاپا تا روباه های کیتسون تغییر شکل و سقف لیس زبان دراز. امروزه در انیمه، مانگا، فیلم و بازی‌های ویدیویی محبوبیت زیادی دارد، بسیاری از یوکای‌ها از افسانه‌های محلی، داستان‌های عامیانه و داستان‌های ارواح منطقه‌ای سرچشمه می‌گیرند. کتاب یوکای خوانندگان را دعوت می‌کند تا بررسی کنند که مردم چگونه خلق، انتقال و جمع‌آوری فولکلور می‌کنند و چگونه اسرار دنیای اطراف خود را درک می‌کنند.
این ویرایش دوم با اصلاح و گسترش، پنجاه تصویر جدید، از جمله گالری کاملاً جدید yōkai از تصاویر رنگی خیره کننده که تاریخ بصری yōkai را در طول قرن ها ردیابی می کند، دارد. مایکل دیلن فاستر با زبانی روشن و قابل دسترس، زمینه‌های فرهنگی و تاریخی یوکای را باز می‌کند، معانی متنوع آنها را تفسیر می‌کند و افرادی را معرفی می‌کند که آنها را در طول اعص
هیولاها، ارواح، موجودات خارق العاده و موجودات ماوراء طبیعی در فولکلور و فرهنگ عامه ژاپن تسخیر می شوند. آنها با برچسب yōkai به اشکال مختلف ظاهر می شوند، از اجنه کوه تنگو و آب کاپا تا روباه های کیتسون تغییر شکل و سقف لیس زبان دراز. امروزه در انیمه، مانگا، فیلم و بازی‌های ویدیویی محبوبیت زیادی دارد، بسیاری از یوکای‌ها از افسانه‌های محلی، داستان‌های عامیانه و داستان‌های ارواح منطقه‌ای سرچشمه می‌گیرند. کتاب یوکای خوانندگان را دعوت می‌کند تا بررسی کنند که مردم چگونه خلق، انتقال و جمع‌آوری فولکلور می‌کنند و چگونه اسرار دنیای اطراف خود را درک می‌کنند.
این ویرایش دوم با اصلاح و گسترش، پنجاه تصویر جدید، از جمله گالری کاملاً جدید yōkai از تصاویر رنگی خیره کننده که تاریخ بصری yōkai را در طول قرن ها ردیابی می کند، دارد. مایکل دیلن فاستر با زبانی روشن و قابل دسترس، زمینه‌های فرهنگی و تاریخی یوکای را باز می‌کند، معانی متنوع آنها را تفسیر می‌کند و افرادی را معرفی می‌کند که آنها را در طول اعص