🔦 The Usual Suspects (1995)
مدیر دوبلاژ: زنده‌یاد ناصر طهماسب
دوبله‌شده در: استودیو ساندفیلم
پخش از شبکه چهار سیما - تابستان ١٣٨٠
گویندگان:
زنده‌یاد ناصر طهماسب (کوین اسپیسی/وربال کینت)
منوچهر والی‌زاده (استفان بالدوین/مایکل مک منیس)
زنده‌یاد بهرام زند (گابریل بایرن/دین کیتون)
بهمن هاشمی (بنسیو دل تورو/فنستر)
زنده‌یاد حسین عرفانی (کوین پوالک/تاد هاکنی)
زنده‌یاد پرویز ربیعی (چاز پالمینتری/مامور گمرگ دیوید کوریان)
زنده‌یاد ناصر احمدی (پیت پوستل وایت/کوبایاشی)
علی‌همت مومیوند (جینکارلو اسپوستیو/مامور FBI جک بِیر)
نگین کیانفر (سوزی امیس/ایدی فِنِرین)
اکبر منانی (پیتر گرین/ردفوت)
خسرو شمشیرگران (دِن هِدایا/سروان جِفری رابین)
بهرام زاهدی
زنده‌یاد ناصر خویشتندار
زنده‌یاد سیامک اطلسی
زنده‌یاد ولی‌الله مومنی
🎗هماهنگ‌سازی شده با دو نسخه متفاوت!
پ.ن: سینک ویژه و تکمیلی + سینک شده بر روی ۲ نسخه بلوری و وب‌دی‌ال، ترکیب شده از سینک وبسایت فقید تاینی موویز + تلوزیون (شبکه ۴ سیما - بهمن ٩٨)
📥 | Dubbed Audio
💻 | Synced by: ZKing
🧷 | فایل دانلود در گروه
📌 | #ارسالی
@DubbPlus | داب پلاس
مدیر دوبلاژ: زنده‌یاد ناصر طهماسب
دوبله‌شده در: استودیو ساندفیلم
پخش از شبکه چهار سیما - تابستان ١٣٨٠
گویندگان:
زنده‌یاد ناصر طهماسب (کوین اسپیسی/وربال کینت)
منوچهر والی‌زاده (استفان بالدوین/مایکل مک منیس)
زنده‌یاد بهرام زند (گابریل بایرن/دین کیتون)
بهمن هاشمی (بنسیو دل تورو/فنستر)
زنده‌یاد حسین عرفانی (کوین پوالک/تاد هاکنی)
زنده‌یاد پرویز ربیعی (چاز پالمینتری/مامور گمرگ دیوید کوریان)
زنده‌یاد ناصر احمدی (پیت پوستل وایت/کوبایاشی)
علی‌همت مومیوند (جینکارلو اسپوستیو/مامور FBI جک بِیر)
نگین کیانفر (سوزی امیس/ایدی فِنِرین)
اکبر منانی (پیتر گرین/ردفوت)
خسرو شمشیرگران (دِن هِدایا/سروان جِفری رابین)
بهرام زاهدی
زنده‌یاد ناصر خویشتندار
زنده‌یاد سیامک اطلسی
زنده‌یاد ولی‌الله مومنی
🎗هماهنگ‌سازی شده با دو نسخه متفاوت!
پ.ن: سینک ویژه و تکمیلی + سینک شده بر روی ۲ نسخه بلوری و وب‌دی‌ال، ترکیب شده از سینک وبسایت فقید تاینی موویز + تلوزیون (شبکه ۴ سیما - بهمن ٩٨)
📥 | Dubbed Audio
💻 | Synced by: ZKing
🧷 | فایل دانلود در گروه
📌 | #ارسالی
@DubbPlus | داب پلاس