ضمایر اتصالی:
Les pronom relatifs:👇👇
ضمیر اتصالی به ضمیری گفته میشود که باعث اتصال دو جمله به یکدیگر میشود، مانند لغت (که)✅ در زبان فارسی🇮🇷.
🔲qui 👇✌️
✴️ به معنای (کسی) که است و اغلب برای انسان به کار میرود.
Il a vu un personnage qu'était capable de parler en cinq différents launges🤵
او کسی را دید که قادر به سخن گفتن به پنج زبان بود.🤵
🔲que 👇
✴️ باز هم به معنای که😐 ولی اغلب هم برای اشخاص و هم برای اشیا و مفهوم جملات استفاده میشود.
C'est la question que nous l'attendre.
این سوالی است که منتظرش بودیم.
🔲Donc👇
✴️به معنای بنابراین است.
Je n'ai pas d'argent, donc je ne peux pas voyager.
من پول ندارم، بنابراین نمیتوانم مسافرت کنم.
🔴لازم به ذکر است که با اضافه کردن à به دو مورد اول میتوان آنها را به ضمیر اتصالی مفعولی تبدیل کرد🔴
Les pronom relatifs:👇👇
ضمیر اتصالی به ضمیری گفته میشود که باعث اتصال دو جمله به یکدیگر میشود، مانند لغت (که)✅ در زبان فارسی🇮🇷.
🔲qui 👇✌️
✴️ به معنای (کسی) که است و اغلب برای انسان به کار میرود.
Il a vu un personnage qu'était capable de parler en cinq différents launges🤵
او کسی را دید که قادر به سخن گفتن به پنج زبان بود.🤵
🔲que 👇
✴️ باز هم به معنای که😐 ولی اغلب هم برای اشخاص و هم برای اشیا و مفهوم جملات استفاده میشود.
C'est la question que nous l'attendre.
این سوالی است که منتظرش بودیم.
🔲Donc👇
✴️به معنای بنابراین است.
Je n'ai pas d'argent, donc je ne peux pas voyager.
من پول ندارم، بنابراین نمیتوانم مسافرت کنم.
🔴لازم به ذکر است که با اضافه کردن à به دو مورد اول میتوان آنها را به ضمیر اتصالی مفعولی تبدیل کرد🔴