4- ( 이 ) 야말로

تستخدم عندما تشير إلى شيء معين تود الحديث عنه ، على سبيل المثال في وسط حديثك أردت أن تشير على شيء ما وتتحدث عنه مثلا 그거야말로 بالحديث عن هذا....

عندما تنتهي الكلمة بحرف ساكن + 야말로 (이)
عندما تنتهي الكلمة بحرف متحرك + 야말로

أمثلة :-

1- 우리 선생님이야말로 최고의 한국어 선생님이시지 👩🏻‍💼📖📘
بالحديث عن أستاذ/ة اللغة الكورية ف هو/هي أفضل أستاذ/ة

2- 너야말로 친구에게 거짓말을 하면 안돼 ❌
بالحديث عنك يجب عليك ألا تكذب على صديقك

3- 그대로 되면 그거야말로 최고의 방법이라고 생각해요 💭✨
إذا نجح الأمر ، فأعتقد أن هذه الطريقة هي الأفضل