ماده 488 قانون مجازات اسلامی
مهلت پرداخت دیه، از زمان وقوع جنایت به ترتیب زیر است مگر اینکه به نحو دیگری تراضی شده باشد:
الف - در عمد موجب دیه، ظرف یک سال قمری
ب - در شبه عمد، ظرف دو سال قمری
پ - در خطای محض، ظرف سه سال قمری
تبصره - هرگاه پرداخت کننده در بین مهلت های مقرر نسبت به پرداخت تمام یا قسمتی از دیه اقدام نماید، محکومٌله مکلف به قبول آن است.
Article 488 of the Islamic Penal Code
The deadline for payment of ransom is from the time of the crime in the following order, unless otherwise agreed:
A - Deliberately causing debt, within one lunar year
B - On purpose, within two lunar years
P - In pure error, within three lunar years
Note - If the payer pays all or part of the dowry within the prescribed deadlines, the convict is obliged to accept it
مهلت پرداخت دیه، از زمان وقوع جنایت به ترتیب زیر است مگر اینکه به نحو دیگری تراضی شده باشد:
الف - در عمد موجب دیه، ظرف یک سال قمری
ب - در شبه عمد، ظرف دو سال قمری
پ - در خطای محض، ظرف سه سال قمری
تبصره - هرگاه پرداخت کننده در بین مهلت های مقرر نسبت به پرداخت تمام یا قسمتی از دیه اقدام نماید، محکومٌله مکلف به قبول آن است.
Article 488 of the Islamic Penal Code
The deadline for payment of ransom is from the time of the crime in the following order, unless otherwise agreed:
A - Deliberately causing debt, within one lunar year
B - On purpose, within two lunar years
P - In pure error, within three lunar years
Note - If the payer pays all or part of the dowry within the prescribed deadlines, the convict is obliged to accept it