اصطلاح "!So sue me"
🔹
معنی: این عبارت یک اصطلاح عامیانه است که وقتی کسی از حرف یا کار شما ناراحت یا ناراضی است، از آن استفاده میکنید تا نشان دهید که برایتان مهم نیست. در واقع، معنای آن چیزی شبیه به "خب که چی؟" یا "حالا چی کار میخوای بکنی؟" است.
🔹
کاربرد: این عبارت میتواند بازیگوشانه یا بیادبانه باشد، بسته به لحن و موقعیت. معمولا وقتی کسی شما را بابت یک کار سرزنش میکند، با این جمله نشان میدهید که اهمیتی نمیدهید.
🔹 مثال:
✅ A: You ate the last slice of pizza! (تو آخرین تکه پیتزا رو خوردی)
✅ B: So sue me! (خب که چی؟ برو شکایت کن ازم)
✅ A: You always wear the same hoodie. (تو همیشه همون هودی رو میپوشی.)
✅ B: So sue me! I love it. (خب که چی؟ دوستش دارم)
🔹
تلفظ: فعل / suː / → صدای "سو"، که با do همقافیه است.
📌
نکته: این عبارت در محاوره استفاده میشود و در موقعیتهای رسمی کاربردی ندارد!
جهت دریافت اطلاعات بیشتر در مورد دورههای ما سن، سطح و هدفتون رو برای ما ارسال کنید.
🆔
@Englishturboadmin