📍فروغی و ساختن غیرت ملی📍
محمدعلی فروغی اقدامات عملی و علمی متنوعی را برای شناسایی فردوسی به ایرانیان انجام داد و حتا گفته بود که بر همهی ایرانیان واجب است که شاهنامهی فردوسی را مطالعه کنند. علّت توجه و علاقهی افزون فروغی به فردوسی و شاهنامه چه بود؟
ذکاءالملک در یکی از نامهها به برادرش ابوالحسنخان در سال 1307 مینویسد اگر کسی بخواهد کل شاهنامه را با آن حجم چاپ کند هم قیمتش بالا میشود هم مردم حوصله پیدا نمیکنند بخوانند، پس ناچار متروک و مهجور میماند و باید آن را تلخیص کرد. حتا برای اینکه شاهنامه ارزانتر چاپ شود تا همه بتوانند تهیه کنند به فکر میافتد عواطف را کنار بگذارند و در استانبول که مخارج چاپ کتب کمتر است آن را به طبع برسانند. فروغی دو بار دست به تهذیب و تلخیص شاهنامه زد. بار نخست به مناسبت کنگره هزارهی فردوسی خلاصهی شاهنامهی فردوسی را در دو جلد در 1313 چاپ کرد (با همکاری مجتبی مینوی) و بار دوم در سال آخر عمرش منتخب شاهنامه برای دبیرستانها را نشر داد (با همکاری حبیب یغمایی). مقالاتی مهم هم دربارهی فردوسی و شاهنامه نوشت . فروغی با استمداد از شاهنامه یا شاهکارهای دیگر میخواست به تعبیر خودش «غیرت ملی» ایجاد کند و حس وطنخواهی ملت را بیدار سازد. در یکی از نامههایش به مخبرالسلطنه از آنکارا مینویسد ما باید به فکر کردستان باشیم و اصلاً نباید مانند ترکها در پی انقراض کردها برآییم. باید به مهربانی آنها را از تربیت ایرانی برخوردار کنیم و این کار برای ما آسانتر است تا ترکها. چون کردها هم زبان و نژادشان ایرانی است هم به شاهنامه و داستانهای ملی آن علاقه دارند و با توسل به همین شاهنامه باید این غیرت ملی را در آنها ایجاد یا تقویت کرد. به متون مهم فارسی جز علاقهی شخصی، نگاه دولتمردانه داشت. جز دغدغههای ادبی و زیباشناسانه میخواست با ترویج آنها بهرهای بزرگتر عاید ایران کند. دنبال این بود که ملت بسازد. افکار عمومی ایجاد کند و از آن به نفع کشور بهره گیرد.
✍️از متن گفتوگو با محمدافشین وفایی دربارهی کنگرهی هزارهی فردوسی. اندیشه پویا ۹۳
✨برای اطلاع از چگونگی تهیه و سفارش اندیشه پویا ۹۳، به تلگرام ۰۹۰۲۶۰۵۱۴۱۰ پیام دهید.
@andishepouya
محمدعلی فروغی اقدامات عملی و علمی متنوعی را برای شناسایی فردوسی به ایرانیان انجام داد و حتا گفته بود که بر همهی ایرانیان واجب است که شاهنامهی فردوسی را مطالعه کنند. علّت توجه و علاقهی افزون فروغی به فردوسی و شاهنامه چه بود؟
ذکاءالملک در یکی از نامهها به برادرش ابوالحسنخان در سال 1307 مینویسد اگر کسی بخواهد کل شاهنامه را با آن حجم چاپ کند هم قیمتش بالا میشود هم مردم حوصله پیدا نمیکنند بخوانند، پس ناچار متروک و مهجور میماند و باید آن را تلخیص کرد. حتا برای اینکه شاهنامه ارزانتر چاپ شود تا همه بتوانند تهیه کنند به فکر میافتد عواطف را کنار بگذارند و در استانبول که مخارج چاپ کتب کمتر است آن را به طبع برسانند. فروغی دو بار دست به تهذیب و تلخیص شاهنامه زد. بار نخست به مناسبت کنگره هزارهی فردوسی خلاصهی شاهنامهی فردوسی را در دو جلد در 1313 چاپ کرد (با همکاری مجتبی مینوی) و بار دوم در سال آخر عمرش منتخب شاهنامه برای دبیرستانها را نشر داد (با همکاری حبیب یغمایی). مقالاتی مهم هم دربارهی فردوسی و شاهنامه نوشت . فروغی با استمداد از شاهنامه یا شاهکارهای دیگر میخواست به تعبیر خودش «غیرت ملی» ایجاد کند و حس وطنخواهی ملت را بیدار سازد. در یکی از نامههایش به مخبرالسلطنه از آنکارا مینویسد ما باید به فکر کردستان باشیم و اصلاً نباید مانند ترکها در پی انقراض کردها برآییم. باید به مهربانی آنها را از تربیت ایرانی برخوردار کنیم و این کار برای ما آسانتر است تا ترکها. چون کردها هم زبان و نژادشان ایرانی است هم به شاهنامه و داستانهای ملی آن علاقه دارند و با توسل به همین شاهنامه باید این غیرت ملی را در آنها ایجاد یا تقویت کرد. به متون مهم فارسی جز علاقهی شخصی، نگاه دولتمردانه داشت. جز دغدغههای ادبی و زیباشناسانه میخواست با ترویج آنها بهرهای بزرگتر عاید ایران کند. دنبال این بود که ملت بسازد. افکار عمومی ایجاد کند و از آن به نفع کشور بهره گیرد.
✍️از متن گفتوگو با محمدافشین وفایی دربارهی کنگرهی هزارهی فردوسی. اندیشه پویا ۹۳
✨برای اطلاع از چگونگی تهیه و سفارش اندیشه پویا ۹۳، به تلگرام ۰۹۰۲۶۰۵۱۴۱۰ پیام دهید.
@andishepouya