#حدیث_شریف

🔺 همنشین صالح

🔸وعن أبي موسى الأَشعَرِيِّ رضي الله عنه أَن النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قال: «إِنَّما مثَلُ الجلِيس الصَّالِـحِ وَجَلِيسِ السُّوءِ. كَحَامِلِ المِسْكِ، وَنَافِخِ الْكِيرِ، فَحامِلُ المِسْكِ، إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ ريحاً طيِّبةً؛ ونَافخُ الكيرِ إِمَّا أَن يحْرِقَ ثيابَكَ وإمَّا أنْ تجِدَ مِنْهُ ريحاً مُنْتِنَةً.» متفقٌ عليه.

🔹 ترجمه: از ابوموسی اشعری رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: "مثال همنشین صالح و همنشین بد، مانند دارنده‌ عطر مشک و دمنده‌ کوره‌ آهنگر است؛ دارنده‌ مشک، یا از آن به تو می‌بخشد، یا آن را از او می‌خری، یا از او بوی خوشی را استشمام می‌کنی؛ اما دمنده‌ کوره، یا لباست را می‌سوازند، یا از او بوی ناخوشی استشمام می‌کنی!"