‍ ✨﷽✨

#حدیث #اللهم_بلغنا_رمضان

قال رسول الله ﷺ :

من صام یوما فی سبیل اللهﷻ ، باعد اللهﷻ وجهه عن النار سبعین خریفا...

📚متفق علیه📚

پیامبر ﷺ فرمودند:

هر کس به خاطر اللهﷻ روزی را روزه بگیرد، اللهﷻ او را از جهنم هفتاد سال دور خواهد نمود...



عَنْ عائشةَ رضي الله عنها قَالَت:

لَمْ يَكُنِ النَّبيُّ ﷺ يَصُومُ مِنْ شَهْرٍ أكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ، فَإنَّهُ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ...

وفي روايةٍ: كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ إِلا قَلِيلاً...

📚[صحیح بخاری، حدیث شماره‌ی: ۱۹۷۰؛ و صحیح مسلم نیشابوری، حدیث شماره‌ی: (۷۸۲، ۱۱٥٦).]📚


ترجمه: ام‌المؤمنین عائشه‌ی صدیقه رضي الله عنها مي‌گوید:

پیامبر ﷺ  هیچ ماهی را به‌اندازه‌ی ماه #شعبان روزه نمی‌گرفتند؛ چون همه - یا بیش‌ترِ- ماه #شعبان را روزه می‌گرفتند...

و در روایتی دیگر آمده است: جز اندکی از ماه #شعبان، همه‌ی آن‌را روزه می‌گرفتند...

✍علما گفته‌اند: حکمتش، این است که روزه گرفتن در شعبان به منزله‌ی سنت‌های راتبه‌ای‌ست که انسان پیش از نمازهای فرض می‌خوانَد...

@Eqbal_Amini