🔴 ۸ تا فعل با suchen

سلام بچه ها 😍❤️

یکی از فعل هایی که خیلی به چشمتون خورده و مشتقاتش هم زیاده رو امروز میخوایم با هم یاد بگیریم🥸

1. suchen(دنبال چیزی گشتن )

• Ich suche meinen Schlüssel.
• ترجمه: من دنبال کلیدم می‌گردم.

2. besuchen (به معنای “دیدار کردن” یا “ملاقات کردن”)

• Ich besuche meine Großeltern jedes Wochenende.
• ترجمه: من هر آخر هفته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم می‌روم.

3. untersuchen (به معنای “بررسی کردن” یا “معاینه کردن”)

• Der Arzt untersucht den Patienten.
• ترجمه: دکتر بیمار را معاینه می‌کند.

4. versuchen (به معنای “تلاش کردن” یا “امتحان کردن”)

• Ich versuche, diese Aufgabe zu lösen.
• ترجمه: من سعی می‌کنم این تمرین را حل کنم.

5. aufsuchen (به معنای “مراجعه کردن” یا “سر زدن به کسی”)

• Ich werde einen Arzt aufsuchen.
• ترجمه: من به دکتر مراجعه خواهم کرد.

@almani_bedunfaramushi

6. absuchen (به معنای “جستجو کردن” در یک منطقه یا مکان)

• Die Polizei sucht das Gebiet nach Hinweisen ab.
• ترجمه: پلیس منطقه را برای یافتن سرنخ‌ها جستجو می‌کند.

7. durchsuchen (به معنای “تفتیش کردن” یا “جستجو کردن”)

• Die Polizei hat das Haus durchsucht.
• ترجمه: پلیس خانه را تفتیش کرد.

8. nachsuchen (به معنای “دنبال چیزی گشتن” یا “درخواست کردن”)

• Er sucht nach einer Lösung für das Problem.
• ترجمه: او به دنبال راه‌حلی برای این مشکل می‌گردد.

❤️اگه از این مدل پست ها دوست دارین قلب یادتون نره برامون بذارین که انرژی بگیریم ❤️🥹😍

@almani_bedunfaramushi