Репост из: 💰«کفه حسناتت را سنگین کن »⚖️
#حدیـــــث 208
🌹فضیلت کمک به مسلمان تنگدست 🌹
حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ خَالِدُ بْنُ خِدَاشِ بْنِ عَجْلَانَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ : طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ فَتَوَارَى عَنْهُ ، ثُمَّ وَجَدَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي مُعْسِرٌ ، فَقَالَ : آللَّهِ ، قَالَ : آللَّهِ ، قَالَ : فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ ، أَوْ يَضَعْ عَنْهُ " . وحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
📚صحيح مسلم - 1563
این حدیث به معنای این است که هر کس میخواهد خداوند او را در روز قیامت از مشکلات و سختیها نجات دهد، باید به یاری کسی که در تنگنا و سختی مالی قرار دارد بشتابد. در واقع، این حدیث بر اهمیت کمک به دیگران و رفع مشکلات آنها تأکید میکند، بهویژه در مورد افرادی که در شرایط دشواری هستند.
📚توضیح بیشتر:
- "مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ": هر کسی که خوشحال میشود اگر خداوند او را از مشکلات روز قیامت نجات دهد.
- "فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ": باید به کسی که در تنگدستی و مشکلات مالی است کمک کند و بار او را سبک کند.
- "أَوْ يَضَعْ عَنْهُ": یا اینکه بدهی یا مشکل او را از دوش او بردارد.
این حدیث به نوعی به اخلاق انسانی و مسئولیت اجتماعی اشاره دارد و نشان میدهد که کمک به دیگران نهتنها در دنیا، بلکه در آخرت نیز ثمرات خوبی خواهد داشت.
🌹فضیلت کمک به مسلمان تنگدست 🌹
حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ خَالِدُ بْنُ خِدَاشِ بْنِ عَجْلَانَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ : طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ فَتَوَارَى عَنْهُ ، ثُمَّ وَجَدَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي مُعْسِرٌ ، فَقَالَ : آللَّهِ ، قَالَ : آللَّهِ ، قَالَ : فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ ، أَوْ يَضَعْ عَنْهُ " . وحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
📚صحيح مسلم - 1563
این حدیث به معنای این است که هر کس میخواهد خداوند او را در روز قیامت از مشکلات و سختیها نجات دهد، باید به یاری کسی که در تنگنا و سختی مالی قرار دارد بشتابد. در واقع، این حدیث بر اهمیت کمک به دیگران و رفع مشکلات آنها تأکید میکند، بهویژه در مورد افرادی که در شرایط دشواری هستند.
📚توضیح بیشتر:
- "مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ": هر کسی که خوشحال میشود اگر خداوند او را از مشکلات روز قیامت نجات دهد.
- "فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ": باید به کسی که در تنگدستی و مشکلات مالی است کمک کند و بار او را سبک کند.
- "أَوْ يَضَعْ عَنْهُ": یا اینکه بدهی یا مشکل او را از دوش او بردارد.
این حدیث به نوعی به اخلاق انسانی و مسئولیت اجتماعی اشاره دارد و نشان میدهد که کمک به دیگران نهتنها در دنیا، بلکه در آخرت نیز ثمرات خوبی خواهد داشت.