@fluencyinenglish

مجموعه کلماتی که به معنی "تخصیص دادن، اختصاص دادن" هستند:

1. Allocate
~ sth (for sth):
• A large sum has been allocated for buying new books for the library.

~ sth (to sb/sth):
• They intend to allocate more places to mature students this year.

• More resources are being allocated to the project.

~ sb/sth sth:
• The project is being allocated more resources.

2. Assign
(مسئولیت، کار، چیزی) اختصاص دادن
~ sth (to sb):
• The two large classrooms have been assigned to us.
دو کلاس بزرگ به ما اختصاص داده شده است.
• The teacher assigned a different task to each of the children.
معلم به هر کدام از بچه‌ها یک وظیفه‌ی متفاوت اختصاص داد.
~ sb sth:
• The teacher assigned each of the children a different task.
@fluencyinenglish

3. Allot
(کار، وظیفه، زمان و...) اختصاص دادن
• I completed the test within the time allotted.
من آزمون را در زمان تخصیص داده شده تمام کردم.
~ sth to sb/sth:
• How much money has been allotted to us?
چقدر پول به ما اختصاص داده شده است.
~ sb/sth sth:
• How much money have we been allotted?

4. Designate
(نام، ویژگی) به چیزی نسبت دادن، (چیزی را برای کاری) اختصاص دادن
~ sb/sth (as) sth:
• This area has been designated (as) a National Park.
این منطقه بعنوان پارک ملی تعیین شده است.
• This floor has been designated a no-smoking area.
@fluencyinenglish

5. Set Aside
کنار گذاشتن رای چیزی/کاری، اختصاص دادن برای چیزی/کاری
• The governor set aside a day for thanksgiving.
فرماندار یک روز را برای شکرگزاری تعیین کرد.
• £130 million would be set aside for repairs to schools.

6. Earmark
اختصاص دادن برای انجام کاری
~ sb/sth (for sb/sth):
• The money had been earmarked for spending on new school buildings.
پول برای هزینه‌‌ شدن برای ساختمان جديد مدرسه اختصاص داده شده بود.

7. Apportion
تقسیم کردن بین افراد
~ sth among/between/to sb:
• They apportioned the land among members of the family.
آن‌ها زمین را بین اعضای خانواده تقسیم کردند.
@fluencyinenglish