🎼 تک آهنگ : Hasret Rüzgarları
🎤 خواننـده : (2004) #Ebru_Gündeş
💢 #ترجمه_اختصاصی 😎👇
Hasret rüzgarları çok erken esti
ﻧﺴﯿﻢ ﻫﺎﯼ ﺣﺴﺮﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﻭﺯﯾﺪ . . .
Savrulduk sevgilim dertlerden yana
ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻫﺎ، عشقم، پیچ و تاب خوردیم
-------------
Zamansız dökülen yapraklar gibi
ﻣﺜﻞ ﺑﺮﮒ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯽ ﻭﻗﺖ ﻣﯽ ﺭﯾﺰﻧﺪ
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖ ﻣﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
--------------
Nasıl başlamıştı bak nasıl bitti
چطو ﺷﺮﻭعیده ﺑﻮﺩ ﺑﺒﯿﻦ ﭼﻄﻮ تمومید
En güzel duygular silindi gitti
ﺯﯾﺒﺎ ﺗﺮﯾﻦ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﭘﺎﮎ ﺷﺪ ﻭ ﺭﻓﺖ
--------------
Nasıl da sevmiştim bilirsin seni
ﻭ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻋﺎﺷﻘﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖم، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
-------------
O çocuk gülüşün aklımdan gitmez
ﺍﻭﻥ ﺧﻨﺪﻩ ﺑﭽﻪ ﮔﺎﻧﻪ اﺕ ﺍﺯ ذهنم ﻧمی رود
Yalvarsam tanrıma yazımı silmez
به ﺧﺪام ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﮐﻨﻢ تقدیرمو ﭘﺎﮎ ﻧﻤﯿﮑﻨﻪ
Boşalan kadehler teselli etmez
ﻗﺪﺡﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯿﺸﻦ ﺁﺭﻭمم نمیکنن
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖم ﻭﻟﯽ ﺍﺯت ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
🎤 خواننـده : (2004) #Ebru_Gündeş
💢 #ترجمه_اختصاصی 😎👇
Hasret rüzgarları çok erken esti
ﻧﺴﯿﻢ ﻫﺎﯼ ﺣﺴﺮﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﻭﺯﯾﺪ . . .
Savrulduk sevgilim dertlerden yana
ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻫﺎ، عشقم، پیچ و تاب خوردیم
-------------
Zamansız dökülen yapraklar gibi
ﻣﺜﻞ ﺑﺮﮒ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﯽ ﻭﻗﺖ ﻣﯽ ﺭﯾﺰﻧﺪ
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖ ﻣﻦ، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
--------------
Nasıl başlamıştı bak nasıl bitti
چطو ﺷﺮﻭعیده ﺑﻮﺩ ﺑﺒﯿﻦ ﭼﻄﻮ تمومید
En güzel duygular silindi gitti
ﺯﯾﺒﺎ ﺗﺮﯾﻦ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﭘﺎﮎ ﺷﺪ ﻭ ﺭﻓﺖ
--------------
Nasıl da sevmiştim bilirsin seni
ﻭ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻋﺎﺷﻘﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖم، ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
-------------
O çocuk gülüşün aklımdan gitmez
ﺍﻭﻥ ﺧﻨﺪﻩ ﺑﭽﻪ ﮔﺎﻧﻪ اﺕ ﺍﺯ ذهنم ﻧمی رود
Yalvarsam tanrıma yazımı silmez
به ﺧﺪام ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﮐﻨﻢ تقدیرمو ﭘﺎﮎ ﻧﻤﯿﮑﻨﻪ
Boşalan kadehler teselli etmez
ﻗﺪﺡﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯿﺸﻦ ﺁﺭﻭمم نمیکنن
Ayrıldık sevgilim doymadım sana
ﺟﺪﺍ ﺷﺪﯾﻢ ﻋﺸﻖم ﻭﻟﯽ ﺍﺯت ﺳﯿﺮ ﻧﺸﺪﻡ
☪ @Turkish_ChanneL 🌷