📝language_componets
📝Vocabulary "with word Cat "
1⃣ Cat's whiskers
المعنى حرفياً: شعيرات القط.
المعنى اصلاحاً: (لتكون أفضل من أي شخص آخر)
Something excellent is the cat's whiskers.
Examples:
- Tom's new Cadillac is really the cat's whiskers!
- Boy, that singer last night was the cat's whiskers, wasn't she?
🌸🌸🌸
2⃣ Cat's pajamas
حرفياً: منامة أو بجامة القط
اصحلاحاً: (شخص أو شيء يحظى بإعجاب كبير أو ممتاز بشكل استثنائي)
(USA) Something that is the cat s pajamas is excellent.
Examples:
- Tom's new Cadillac is really the cat's pajamas!
- Boy, that singer last night was the cat's pajamas, wasn't she?
🌸🌸🌸
3⃣ Cat's lick
حرفياً: لعق القطة
اصطلاحاً: (غسيل سريع جدا)
(Scot) A cat s lick is a very quick wash.
Example:
- I'll just nip home quick, drop the car off, have a shit in a piss time and a cat lick, get changed then I'll meed you in the Lamb and Flag for some serious beer caning.
🌸🌸🌸
4⃣ Cat nap
حرفياً: قيلولة القط
اصطلاحاً: (قيلولة قصيرة ، عادة أثناء النهار - غفوة قصيرة لزيادة طاقتك)
If you have a short sleep during the day, you are cat napping.
Example:
- I'm going to try to squeeze in a cat nap before my next shift starts, or else I'll be feeling sluggish for the entire evening.
🌸🌸🌸
5⃣ Cat fur and kitty britches
حرفياً: فراء القط و هرة بريتش
اصطلاحاً: (لا تسألني)
(USA) When I used to ask my grandma what was for dinner, she would say cat fur and kitty britches . This was her Ozark way of telling me that I would get what she cooked. (Ozark is a region in the center of the United States)
🌸🌸🌸
6⃣ Cat got your tongue
حرفياً: القطة اكلت لسانك.
اصطلاحاً: (شيء تقوله لشخص ما، عندما تكون منزعجًا لأنه لن يتكلم)
If someone asks if the cat has got your tongue, they want to know why you are not speaking when they think you should.
Example:
- Hi, Lisa! How are you? How's your husband? Are you surprised to see me? What s the matter, has the cat got your tongue?
🌸🌸🌸
7⃣ Play cat and mouse
حرفياً: لعب القط والفأر.
اصطلاحاً: (لمحاولة هزيمة شخص ما عن طريق خداع ذلك الشخص لارتكاب خطأ بحيث يكون لديك ميزة عليه)
If people play cat and mouse, one side is trying to catch or trap the other, with evasions and near-misses.
Examples:
- Border agents played cat and mouse with people trying to enter the country illegally.
- The 32-year-old actress spent a large proportion of the week playing cat and mouse with the press.
🌸🌸🌸
8⃣ Cat and dog life
حرفياً: حياة القط والكلب.
اصطلاحاً: (يشير هذا المصطلح إلى الحياة التي يتشاجر فيها الشركاء باستمرار أو بشكل متكرر)
If people lead a cat and dog life, they are always arguing.
- Example:
They were so happy together when they first started dating, but after 10 years together, they ve started leading a cat-and-dog life.
🌸🌸🌸
9⃣ Cat among the pigeons.
حرفياً: قطة بين الحمام (بين طيور الحمام).
اصطلاحاً: (لقول أو فعل شيء يسبب المتاعب أو يغضب الكثير من الناس)
If something or someone puts, or sets or lets, the cat among the pigeons, they create a disturbance and cause trouble.
Example:
- Tell them all they ve got to work on Saturday. That should set the cat among the pigeons.
✏️✏️••••••••📖•••••••••✏️✏️
📝Vocabulary "with word Cat "
1⃣ Cat's whiskers
المعنى حرفياً: شعيرات القط.
المعنى اصلاحاً: (لتكون أفضل من أي شخص آخر)
Something excellent is the cat's whiskers.
Examples:
- Tom's new Cadillac is really the cat's whiskers!
- Boy, that singer last night was the cat's whiskers, wasn't she?
🌸🌸🌸
2⃣ Cat's pajamas
حرفياً: منامة أو بجامة القط
اصحلاحاً: (شخص أو شيء يحظى بإعجاب كبير أو ممتاز بشكل استثنائي)
(USA) Something that is the cat s pajamas is excellent.
Examples:
- Tom's new Cadillac is really the cat's pajamas!
- Boy, that singer last night was the cat's pajamas, wasn't she?
🌸🌸🌸
3⃣ Cat's lick
حرفياً: لعق القطة
اصطلاحاً: (غسيل سريع جدا)
(Scot) A cat s lick is a very quick wash.
Example:
- I'll just nip home quick, drop the car off, have a shit in a piss time and a cat lick, get changed then I'll meed you in the Lamb and Flag for some serious beer caning.
🌸🌸🌸
4⃣ Cat nap
حرفياً: قيلولة القط
اصطلاحاً: (قيلولة قصيرة ، عادة أثناء النهار - غفوة قصيرة لزيادة طاقتك)
If you have a short sleep during the day, you are cat napping.
Example:
- I'm going to try to squeeze in a cat nap before my next shift starts, or else I'll be feeling sluggish for the entire evening.
🌸🌸🌸
5⃣ Cat fur and kitty britches
حرفياً: فراء القط و هرة بريتش
اصطلاحاً: (لا تسألني)
(USA) When I used to ask my grandma what was for dinner, she would say cat fur and kitty britches . This was her Ozark way of telling me that I would get what she cooked. (Ozark is a region in the center of the United States)
🌸🌸🌸
6⃣ Cat got your tongue
حرفياً: القطة اكلت لسانك.
اصطلاحاً: (شيء تقوله لشخص ما، عندما تكون منزعجًا لأنه لن يتكلم)
If someone asks if the cat has got your tongue, they want to know why you are not speaking when they think you should.
Example:
- Hi, Lisa! How are you? How's your husband? Are you surprised to see me? What s the matter, has the cat got your tongue?
🌸🌸🌸
7⃣ Play cat and mouse
حرفياً: لعب القط والفأر.
اصطلاحاً: (لمحاولة هزيمة شخص ما عن طريق خداع ذلك الشخص لارتكاب خطأ بحيث يكون لديك ميزة عليه)
If people play cat and mouse, one side is trying to catch or trap the other, with evasions and near-misses.
Examples:
- Border agents played cat and mouse with people trying to enter the country illegally.
- The 32-year-old actress spent a large proportion of the week playing cat and mouse with the press.
🌸🌸🌸
8⃣ Cat and dog life
حرفياً: حياة القط والكلب.
اصطلاحاً: (يشير هذا المصطلح إلى الحياة التي يتشاجر فيها الشركاء باستمرار أو بشكل متكرر)
If people lead a cat and dog life, they are always arguing.
- Example:
They were so happy together when they first started dating, but after 10 years together, they ve started leading a cat-and-dog life.
🌸🌸🌸
9⃣ Cat among the pigeons.
حرفياً: قطة بين الحمام (بين طيور الحمام).
اصطلاحاً: (لقول أو فعل شيء يسبب المتاعب أو يغضب الكثير من الناس)
If something or someone puts, or sets or lets, the cat among the pigeons, they create a disturbance and cause trouble.
Example:
- Tell them all they ve got to work on Saturday. That should set the cat among the pigeons.
✏️✏️••••••••📖•••••••••✏️✏️