اشتباه رایج:
Athletics vs. Athletic
👨🏫 کلمه‌ی athletics در بریتانیایی معادل track and field در انگلیسی آمریکایی و به معنی «ورزش دو میدانی» است:
• My daughter wants to compete in athletics.
دخترم می‌خواهد در رشته‌ی دو میدانی مسابقه بدهد.
• She didn't take up athletics until she was 20.
👨🏫 اما athletic صفت و به معنی «ورزشی یا قوی و توانمند در ورزش» است:
athletic ability توانایی ورزشی
• I've never been very athletic.
☑️ نکته: کلمه‌ی athletics (که نقش اسم دارد) معمولاً قبل از یک اسم دیگر بکار می‌رود:
He's been selected for the athletics team.
@WritingandGrammar
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
✍️ بنابراین جمله‌ی زیر غلط است:
❌ A lot of athletic reporters write for the magazine.
🖋 شکل صحیح جمله‌ی بالا 👇
✅ A lot of athletics reporters write for the magazine.
این جمله هم اشتباه است:
❌ The race was organized by the National Athletic Association.
شکل صحیح جمله‌ی بالا 👇
✅ The race was organized by the National Athletics Association.
#common_mistake #grammar #review
✳️ کلاس‌های آنلاین، نگارش SOP/CV و تصحیح رایتینگ👇
https://t.me/writingandgrammar/1172
Athletics vs. Athletic
👨🏫 کلمه‌ی athletics در بریتانیایی معادل track and field در انگلیسی آمریکایی و به معنی «ورزش دو میدانی» است:
• My daughter wants to compete in athletics.
دخترم می‌خواهد در رشته‌ی دو میدانی مسابقه بدهد.
• She didn't take up athletics until she was 20.
👨🏫 اما athletic صفت و به معنی «ورزشی یا قوی و توانمند در ورزش» است:
athletic ability توانایی ورزشی
• I've never been very athletic.
☑️ نکته: کلمه‌ی athletics (که نقش اسم دارد) معمولاً قبل از یک اسم دیگر بکار می‌رود:
He's been selected for the athletics team.
@WritingandGrammar
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
✍️ بنابراین جمله‌ی زیر غلط است:
❌ A lot of athletic reporters write for the magazine.
🖋 شکل صحیح جمله‌ی بالا 👇
✅ A lot of athletics reporters write for the magazine.
این جمله هم اشتباه است:
❌ The race was organized by the National Athletic Association.
شکل صحیح جمله‌ی بالا 👇
✅ The race was organized by the National Athletics Association.
#common_mistake #grammar #review
✳️ کلاس‌های آنلاین، نگارش SOP/CV و تصحیح رایتینگ👇
https://t.me/writingandgrammar/1172