یک چیزی هم هست هست که باید بابتش به‌شدت عذرخواهی کنم
توی ترجمه‌ی کیت ایانسان یک جا رو اشتباه خوندم و اونم میزان باف برای وقتیه که نایت‌سول زیر 42 باشه
وقتی میزان نایت‌سول شما زیر 42 باشه باف اتک ایانسان 0.5% اتکش به ازای هر نایت‌سولی هست که دارید نه جمعشون
یعنی مثلا اگر نایت‌سول پوینت شما به 40 رسیده باشه میزان باف اتک براساس 20% اتک ایانسان هستش
این یعنی باف اتکش اگر زیاد حرکت نکنید کم‌کم پایین میاد و نیازتون به اینکه دی‌پی‌اس خیلی حرکت کنه به اون شدتی که من گفتم نیست
همچنین این یعنی ممکنه برای مدت زمان بیشتری بتونید باف اتک زیاد از ایانسان داشته
خیلی عذر میخوام برای اشتباه ترجمه🙏 پست‌های قبلی متاسفانه ادیت نمیشن ولی تلگراف رو درست میکنم
توی ترجمه‌ی کیت ایانسان یک جا رو اشتباه خوندم و اونم میزان باف برای وقتیه که نایت‌سول زیر 42 باشه
وقتی میزان نایت‌سول شما زیر 42 باشه باف اتک ایانسان 0.5% اتکش به ازای هر نایت‌سولی هست که دارید نه جمعشون
یعنی مثلا اگر نایت‌سول پوینت شما به 40 رسیده باشه میزان باف اتک براساس 20% اتک ایانسان هستش
این یعنی باف اتکش اگر زیاد حرکت نکنید کم‌کم پایین میاد و نیازتون به اینکه دی‌پی‌اس خیلی حرکت کنه به اون شدتی که من گفتم نیست
همچنین این یعنی ممکنه برای مدت زمان بیشتری بتونید باف اتک زیاد از ایانسان داشته
خیلی عذر میخوام برای اشتباه ترجمه🙏 پست‌های قبلی متاسفانه ادیت نمیشن ولی تلگراف رو درست میکنم