⋆༺ سورة الناس ༻⋆
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
( قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ )
تو (ئه‌ى محمد) بێژه:
ئه‌ز خۆ ب خودانێ مرۆڤان دپارێزم،
يێ كو ئه‌و ب تنێ یه دشێت خرابییا
وه‌سواسێ ژ مرۆڤى دوير بكه‌ت
( مَلِكِ ٱلنَّاسِ )
مه‌لكێ مرۆڤان يێ كو كارێ وان
ب ڕێڤه دبه‌ت و چ منه‌ت ب وان نينه
( إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ )
خودايێ مرۆڤان يێ چو خودايێن
ب حه‌ق ژ وى پێڤه‌تر نينن
( مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ )
ژ خرابییا شه‌يتانى يێ كو دوو دلیێ و وه‌سواسێ
بۆ مرۆڤى چێ دكه‌ت ئه‌گه‌ر ژ زكرێ خودێ
بێ ئاگه‌هـ ما وپاشڤه دچیت و خوو
ڤه‌دشێرت ئه‌گه‌ر زكرێ خودێ كر
( ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ )
ئه‌وێ خرابییێ و دوو دلیێ دكه‌ته
د سنگێ مرۆڤان دا
( مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ )
ژ شه‌يتانێن ئه‌جنه و مرۆڤان
تەفسیرا قورئانا پیروز
ژ ماموستا : تحسین دوسکی📖
#𝐃𝐋𝐆𝐀𝐒𝐇 🤎
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
( قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ )
تو (ئه‌ى محمد) بێژه:
ئه‌ز خۆ ب خودانێ مرۆڤان دپارێزم،
يێ كو ئه‌و ب تنێ یه دشێت خرابییا
وه‌سواسێ ژ مرۆڤى دوير بكه‌ت
( مَلِكِ ٱلنَّاسِ )
مه‌لكێ مرۆڤان يێ كو كارێ وان
ب ڕێڤه دبه‌ت و چ منه‌ت ب وان نينه
( إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ )
خودايێ مرۆڤان يێ چو خودايێن
ب حه‌ق ژ وى پێڤه‌تر نينن
( مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ )
ژ خرابییا شه‌يتانى يێ كو دوو دلیێ و وه‌سواسێ
بۆ مرۆڤى چێ دكه‌ت ئه‌گه‌ر ژ زكرێ خودێ
بێ ئاگه‌هـ ما وپاشڤه دچیت و خوو
ڤه‌دشێرت ئه‌گه‌ر زكرێ خودێ كر
( ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ )
ئه‌وێ خرابییێ و دوو دلیێ دكه‌ته
د سنگێ مرۆڤان دا
( مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ )
ژ شه‌يتانێن ئه‌جنه و مرۆڤان
تەفسیرا قورئانا پیروز
ژ ماموستا : تحسین دوسکی📖
#𝐃𝐋𝐆𝐀𝐒𝐇 🤎