🔴 پاشینیان یکی از خطرناک ترین تزهای انکار نسل کشی ارامنه را تکرار می کند که ترکیه بیش از یک قرن است که آن را تکرار می کند.
🔸️ وارتان اوسکانیان، وزیر امور خارجه پیشین ارمنستان، با اشاره به اظهارات اخیر نیکول پاشینیان درباره نسل کشی ارامنه گفت: خیانتی که نمی توان آن را بخشید یا نادیده گرفت.
🔸️ آخرین اظهارات نیکول پاشینیان که با آن ابعاد و واقعیت نسل کشی ارامنه را زیر سوال می برد، نه تنها تکان دهنده است، بلکه برای هیچ یک از رهبران ارمنستان غیرقابل قبول است.
🔸️ پاشینیان با اشاره به اینکه شاید خود ارمنی ها نیز مسئول این اتفاق باشند، یکی از خطرناک ترین تزهای انکار نسل کشی ارامنه را تکرار می کند که بیش از یک قرن است که توسط دولت ترکیه تکرار شده است. اسکانیان تاکید کرد: این دست کشیدن از حقیقت تاریخی و عزت ملی، توهین به یاد و خاطره یک و نیم میلیون قربانی نسل کشی است.
🔸️ «نسل کشی ارامنه یکی از مستندترین جنایات قرن بیستم است. شواهد غیرقابل انکار هستند: اسناد رسمی عثمانی که به وضوح طرح‌های نابودی ارامنه را مشخص می‌کند، شهادت بازماندگان، دیپلمات‌ها و مبلغان خارجی که جزئیات قتل‌عام‌ها،تبعیدهای اجباری و گرسنگی را نشان می‌دهد و داده‌های جمعیتی به‌طور انکارناپذیر نابودی تقریباً کامل جوامع ارمنی در آناتولی را نشان می‌دهد.زیر سوال بردن این حقایق یک تمرین فکری یا بحث نیست،بلکه نادیده گرفتن عمدی واقعیت غیرقابل انکار است که توسط دانشمندان متعدد، سازمان های بین المللی، دولت ها و خود مردم ارمنستان تایید شده است.
🔸️ وی خاطرنشان کرد که ترکیه برای دهه ها نسل کشی ارامنه را انکار کرده است، به روایتی مفصل متوسل شده، این جنایت علیه بشریت را به عنوان "رنج متقابل در طول جنگ"، تبدیل انکار شواهد به تبلیغات دولتی و لابی تهاجمی علیه به رسمیت شناختن نسل کشی ارامنه.
🔸️ به گفته اسکانیان، پاشینیان به طرز عجیبی این لفاظی ها را تکرار می کند و واقعیت های تایید شده تاریخی را زیر سوال می برد و باعث ایجاد شکاف در میان ارامنه ارمنستان و دیاسپورا می شود.
🔸️ پاشینیان با دعوت از ارامنه برای بررسی «علل» نسل‌کشی، سرزنش را از مجرم به قربانی می‌اندازد. ترفندی که اغلب منکران نسل کشی از آن استفاده می کنند.»
🔸️ اسکانیان تأکید کرد که چنین لفاظی‌هایی فقط تجدیدنظرطلبی تاریخی نیست، بلکه خیانت اخلاقی است.پاشینیان به عنوان نخست وزیر وظیفه حفاظت از حاکمیت،هویت ارمنستان و میراث مردم ارمنستان را بر عهده دارد، اما اظهارات وی این مسئولیت را تضعیف می کند. کم اهمیت جلوه دادن علنی نسل کشی به معنای تضعیف موقعیت ارمنستان در مبارزه جاری برای عدالت، تشویق کسانی است که به دنبال محو حقیقت و از بین بردن وحدت مردم ارمنی هستند. وی خاطرنشان کرد: این خیانتی است که نمی توان آن را بخشید یا نادیده گرفت.
🔸️ رهبری که این صفحه سرنوشت ساز تاریخ را زیر سوال می برد، نمی تواند نماینده مردم ارمنستان باشد. چنین رفتاری نه تنها پاشینیان را به عنوان یک رهبر بی‌اعتبار می‌کند، بلکه پرسش‌های جدی درباره انگیزه‌های او ایجاد می‌کند: آیا این تلاشی نادرست برای برقراری دیپلماسی با ترکیه است یا یک بازی بدبینانه برای ایجاد شکاف؟ به هر دلیلی چنین رفتاری مذموم است.
🔸️ نسل کشی ارامنه فقط یک رویداد تاریخی نیست. این زخمی است که همچنان هویت و جایگاه ما را در جهان شکل می دهد. وظیفه اخلاقی هر رهبر ارمنی احترام به این تاریخ و مبارزه برای به رسمیت شناختن و عدالت است. وارتان اوسکانیان نوشت: اظهارات پاشینیان تجاوز از این وظیفه و توهین به یاد قربانیان است.
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline
🔸️ وارتان اوسکانیان، وزیر امور خارجه پیشین ارمنستان، با اشاره به اظهارات اخیر نیکول پاشینیان درباره نسل کشی ارامنه گفت: خیانتی که نمی توان آن را بخشید یا نادیده گرفت.
🔸️ آخرین اظهارات نیکول پاشینیان که با آن ابعاد و واقعیت نسل کشی ارامنه را زیر سوال می برد، نه تنها تکان دهنده است، بلکه برای هیچ یک از رهبران ارمنستان غیرقابل قبول است.
🔸️ پاشینیان با اشاره به اینکه شاید خود ارمنی ها نیز مسئول این اتفاق باشند، یکی از خطرناک ترین تزهای انکار نسل کشی ارامنه را تکرار می کند که بیش از یک قرن است که توسط دولت ترکیه تکرار شده است. اسکانیان تاکید کرد: این دست کشیدن از حقیقت تاریخی و عزت ملی، توهین به یاد و خاطره یک و نیم میلیون قربانی نسل کشی است.
🔸️ «نسل کشی ارامنه یکی از مستندترین جنایات قرن بیستم است. شواهد غیرقابل انکار هستند: اسناد رسمی عثمانی که به وضوح طرح‌های نابودی ارامنه را مشخص می‌کند، شهادت بازماندگان، دیپلمات‌ها و مبلغان خارجی که جزئیات قتل‌عام‌ها،تبعیدهای اجباری و گرسنگی را نشان می‌دهد و داده‌های جمعیتی به‌طور انکارناپذیر نابودی تقریباً کامل جوامع ارمنی در آناتولی را نشان می‌دهد.زیر سوال بردن این حقایق یک تمرین فکری یا بحث نیست،بلکه نادیده گرفتن عمدی واقعیت غیرقابل انکار است که توسط دانشمندان متعدد، سازمان های بین المللی، دولت ها و خود مردم ارمنستان تایید شده است.
🔸️ وی خاطرنشان کرد که ترکیه برای دهه ها نسل کشی ارامنه را انکار کرده است، به روایتی مفصل متوسل شده، این جنایت علیه بشریت را به عنوان "رنج متقابل در طول جنگ"، تبدیل انکار شواهد به تبلیغات دولتی و لابی تهاجمی علیه به رسمیت شناختن نسل کشی ارامنه.
🔸️ به گفته اسکانیان، پاشینیان به طرز عجیبی این لفاظی ها را تکرار می کند و واقعیت های تایید شده تاریخی را زیر سوال می برد و باعث ایجاد شکاف در میان ارامنه ارمنستان و دیاسپورا می شود.
🔸️ پاشینیان با دعوت از ارامنه برای بررسی «علل» نسل‌کشی، سرزنش را از مجرم به قربانی می‌اندازد. ترفندی که اغلب منکران نسل کشی از آن استفاده می کنند.»
🔸️ اسکانیان تأکید کرد که چنین لفاظی‌هایی فقط تجدیدنظرطلبی تاریخی نیست، بلکه خیانت اخلاقی است.پاشینیان به عنوان نخست وزیر وظیفه حفاظت از حاکمیت،هویت ارمنستان و میراث مردم ارمنستان را بر عهده دارد، اما اظهارات وی این مسئولیت را تضعیف می کند. کم اهمیت جلوه دادن علنی نسل کشی به معنای تضعیف موقعیت ارمنستان در مبارزه جاری برای عدالت، تشویق کسانی است که به دنبال محو حقیقت و از بین بردن وحدت مردم ارمنی هستند. وی خاطرنشان کرد: این خیانتی است که نمی توان آن را بخشید یا نادیده گرفت.
🔸️ رهبری که این صفحه سرنوشت ساز تاریخ را زیر سوال می برد، نمی تواند نماینده مردم ارمنستان باشد. چنین رفتاری نه تنها پاشینیان را به عنوان یک رهبر بی‌اعتبار می‌کند، بلکه پرسش‌های جدی درباره انگیزه‌های او ایجاد می‌کند: آیا این تلاشی نادرست برای برقراری دیپلماسی با ترکیه است یا یک بازی بدبینانه برای ایجاد شکاف؟ به هر دلیلی چنین رفتاری مذموم است.
🔸️ نسل کشی ارامنه فقط یک رویداد تاریخی نیست. این زخمی است که همچنان هویت و جایگاه ما را در جهان شکل می دهد. وظیفه اخلاقی هر رهبر ارمنی احترام به این تاریخ و مبارزه برای به رسمیت شناختن و عدالت است. وارتان اوسکانیان نوشت: اظهارات پاشینیان تجاوز از این وظیفه و توهین به یاد قربانیان است.
👈 ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
✅ وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir
✅ اینستاگرام موسسه هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/
✅ تلگرام موسسه هور
https://t.me/hooskonline