Hoorakhsh Studios channel

🎶 گفت‌وگو با میثم یوسفی – ترانه‌سرا و مدیر هنری ترانه‌های ژولیت و شاه

💬 در این مصاحبه با میثم یوسفی درباره‌ی روند ساخت ترانه‌ها، همکاری با تیم موسیقی و فضای موزیکال انیمیشن ژولیت و شاه صحبت کردیم.

🎼 این انیمیشن دو آهنگساز دارد:
🎵 بهنام جلیلیان (آهنگساز ترانه‌ها)
🎶 عطا اخگراندوز (آهنگساز موسیقی متن)

📢 در این دوره فرصت نشد با این دو هنرمند گفت‌وگو کنیم، اما حتماً در آینده ویدیوهای ویژه‌ای از آنها خواهیم داشت!

📌 ویدیو را تماشا کنید و نظر بدهید:
✨ به نظرتان موسیقی چه نقشی در جان‌بخشی به یک انیمیشن دارد؟

#ژولیت_و_شاه #میثم_یوسفی #انیمیشن_ایرانی #موسیقی_فیلم #بهنام_جلیلیان #عطا_اخگراندوز

🎶 Interview with Meysam Yousefi – Lyricist & Artistic Director of the Songs in Juliet & The King

💬 In this conversation, we talked with Meysam Yousefi about the process of creating the songs, working with the music team, and the musical atmosphere of Juliet & The King.

#JulietAndTheKing #MeysamYousefi #IranianAnimation #FilmMusic #BehnamJalilian #AtaAkhgarandouz

🎬 ژینوس پدرام – تدوین «آخرین داستان» تا «ژولیت و شاه»

💬 ژینوس پدرام، تدوینگر انیمیشن ژولیت و شاه، پیش از این در آخرین داستان هم حضور داشته. اما تدوین این دو انیمیشن چه تفاوتی با هم داشته؟

👀 در این گفتگو، از چالش‌ها و تجربه‌های تدوین در این دو اثر می‌گوید!

📌 ویدیو را تماشا کنید و نظر بدهید:
✨ به نظرتون تدوین در یک انیمیشن چقدر روی تجربه تماشاگر تأثیر داره؟

#ژولیت_و_شاه #آخرین_داستان #ژینوس_پدرام #انیمیشن_ایرانی #جشنواره_فیلم_فجر


🎬 Zhinous Pedram – Editing The Last Fiction to Juliet & The King

💬 Zhinous Pedram, the editor of Juliet & The King, previously worked on The Last Fiction as well. But how different was the editing process between these two animations?

👀 In this interview, she shares insights on the challenges and experiences of editing these two films!

📌 Watch the video and share your thoughts:
✨ How important do you think editing is in shaping the viewer’s experience in an animation?

#JulietAndTheKing #TheLastFiction #ZhinousPedram #IranianAnimation #FajrFilmFestival

🎬 ژولیت و شاه از نگاه تیم سازنده!

در گفت‌وگویی ویژه با عوامل کلیدی انیمیشن «ژولیت و شاه»، از آن‌ها پرسیدیم:
✨ چه چیزی این انیمیشن رو منحصر به فرد کرده؟

🔥 از جلوه‌های ویژه تا انیمیت، از رنگ و طراحی تا کامپوزیت، بشنوید که مهدی شرکت معصوم، امیرنیما الهی، ابوالفضل سعیدی، آزاده محمدی، مهسا رحیمی‌زاده، بابک قریب و بهنوش اسماعیلی‌فر چه پاسخ‌هایی دادند!

👀 ویدیو رو تماشا کنید و شما هم نظر بدید:
📌 به نظرتون برجسته‌ترین ویژگی «ژولیت و شاه» چیه؟

#ژولیت_و_شاه #انیمیشن_ایرانی #جشنواره_فیلم_فجر #انیمیشن


🎬 Juliet & The King – Through the Eyes of Its Creators!

In an exclusive interview with the key creators of Juliet & The King, we asked them:
✨ What makes this animation unique?

🔥 From VFX to animation, from colors and design to compositing—listen to what Mehdi Sherkat Masoum, Amir Nima Elahi, Abolfazl Saeedi, Azadeh Mohammadi, Mahsa Rahimizadeh, Babak Gharib, and Behnoush Esmaeilifar had to say!


#JulietAndTheKing #IranianAnimation #FajrFilmFestival #AnimationArt