بهترین کلمات رو اسماعیل خویی برای خشم ناشی از رنج جاری مردم استفاده کرده:
ای عام شما در بدی و ددصفتی خاص
وی خاص شما نیک تر از عام شما، نه
ای معنی ی "آمال"، شما را، نه جز "آلام"
کام همگان باد روا، کام شما نه!
گر بخشش خصمان خدا خواهم از خلق
نام همه شان می برم و نام شما نه!
یعنی که سرانجام همه خلقان نیکو
خواهم، به سرانجام، و سرانجام شما نه!
ای عام شما در بدی و ددصفتی خاص
وی خاص شما نیک تر از عام شما، نه
ای معنی ی "آمال"، شما را، نه جز "آلام"
کام همگان باد روا، کام شما نه!
گر بخشش خصمان خدا خواهم از خلق
نام همه شان می برم و نام شما نه!
یعنی که سرانجام همه خلقان نیکو
خواهم، به سرانجام، و سرانجام شما نه!