‍‼️با توجه به نسخه رسمی چپتر ، برخی از اصطلاحات وجود داره که ممکنه یه درک بهتر جهان یا اصلاح تصورات درباره اش کمک کنه:

🔰جهان اول:
"شعله ای بر روی زمین است"
" در زمین آتش بود "
- عالم اول ، عالم شعله بود و برخلاف چیزی که میگن ، سوخت یا آتیش به خاطر جنگ‌به وجود اومد

"مار شعله خشمگین"
"مار آتش جهنم"
*توصیف مار به عنوان مار جهنمی! اگر فرض کنیم که جهان اساساً از آتش ساخته شده شاید دقیق تر باشه

🔰جهان دوم:

"حاکم جنگل یک شیطان فرستاد"
"جنگل رام شده شیاطین"
-در اینجا مشخصه که فرمانروای جنگل فرستاده نشده بلکه رام کننده شیاطین هست.

"ارباب دریا خشمگین شد"
"دریا طوفانی شد"
-وصف عمل و کارهای حاکم دریا ، دیوانگی هست، اما معنای درست تر، غرق شدنه
این ممکنه نشان دهنده دومین دولت جهانی باشه که در حال حاضر در ته دریا وجود داره.

🔰جهان سوم:

"سایه دشمنان"
"بقایای نامناسب"
- سایه (ایمو) به عنوان یک باقیمانده توصیف شد. ما میدونیم که در جهان دوم وجود داشت اما آیا در جهان اول هم وجود داشت؟

▪️و یک قسمت دیگه هم که در میان ترجمه گمشده بود اینطوریه که: در میان چهار خدا ، فقط «خدای خورشید» بین کتیبه ها نوشته شده

⚓ ~› #Manga1138 #Info
🏴‍☠️~› #All
☺️~› #Ad_Bita

📱• BOT | ربات
📱• INSTAGRAM | اینستاگرام
📱• TELEGRAM | تلگرام