❤️هنگامی که بخواهیم بگوییم برای انجام فلان کار دقیقاً بهمان مقدار زمانی (دقیقه، ساعت و ...) صرف شده است یا انتظار میرود که صرف شود، از قید "flat"، درست بعد از زمان ذکرشده، استفاده میکنیم.
🌷لباس پوشیدنم دقیقاً پنج دقیقه طول کشید.
✅I got dressed in five minutes flat.
😍درست ظرف ۱۰ دقیقه رسید خانه.
💋She was at home in 10 minutes flat.
😘فقط دو ساعت طول کشید تا نظافت اتاق را تمام کنم.
👋I finished cleaning the room in two hours flat.
👍 تاکید این قید بر سرعت انجام آن کار و کوتاهبودنِ زمان صرفشده است.
این قید عمدتاً در موقعیتهای غیر رسمی استفاده میشود.
🌷لباس پوشیدنم دقیقاً پنج دقیقه طول کشید.
✅I got dressed in five minutes flat.
😍درست ظرف ۱۰ دقیقه رسید خانه.
💋She was at home in 10 minutes flat.
😘فقط دو ساعت طول کشید تا نظافت اتاق را تمام کنم.
👋I finished cleaning the room in two hours flat.
👍 تاکید این قید بر سرعت انجام آن کار و کوتاهبودنِ زمان صرفشده است.
این قید عمدتاً در موقعیتهای غیر رسمی استفاده میشود.