سن منه آلما وئردین
مشاهده جمله بالا در لهجههای مختلف زبان تورکی نشان میدهد که علیرغم اینکه تورکها طی هزاران سال در گستره جغرافیایی وسیعی پراکنده شدهاند، لیکن بدلیل قدمت و ریشهدار بودن زبان تورکی، جملات فوق برای ملت سیصد میلیونی تورک از شمالیترین نقطه سیبری تا سواحل اقیانوس هند و از چین تا قلب اروپا قابل فهم است و تنها اختلافی کوچک بشرح ذیل دیده میشود:
🔹 تبدیل «ب» اول کلمه به «م» در «من / بن»:
mene/bana/maña/mağan/miña
🔹 تبدیل «و» اول کلمات به «ب» در لهجههای شرقی و شمالی:
Verdin / Berdin
@TurkUygarligi
مشاهده جمله بالا در لهجههای مختلف زبان تورکی نشان میدهد که علیرغم اینکه تورکها طی هزاران سال در گستره جغرافیایی وسیعی پراکنده شدهاند، لیکن بدلیل قدمت و ریشهدار بودن زبان تورکی، جملات فوق برای ملت سیصد میلیونی تورک از شمالیترین نقطه سیبری تا سواحل اقیانوس هند و از چین تا قلب اروپا قابل فهم است و تنها اختلافی کوچک بشرح ذیل دیده میشود:
🔹 تبدیل «ب» اول کلمه به «م» در «من / بن»:
mene/bana/maña/mağan/miña
🔹 تبدیل «و» اول کلمات به «ب» در لهجههای شرقی و شمالی:
Verdin / Berdin
@TurkUygarligi