زنانیها اصطلاحی دارند تحت عنوان «گرفتن» و آن را برای انجام زایمان طبیعی بهکار میبرند. این اصطلاح احتمالا برگردان فارسی کلمهی دلیوری است اما با اینوجود اصطلاح بامسما و تاملبرانگیزی است. هم از این جهت که عمل «گرفتن» معمولا برای دریافت هدیه استفاده میشود و این استعارهای است از هدیهی روزگار که به قول رابیندرانات تاگور «تولد هر كودک، نشان آن است كه خدا هنوز از انسان نااميد نشده است.» و نیز یادآوری این نکتهی مهم و این اصل اساسی که خروج از واژن و ورود به جهان هستی مصادف است با شروع سقوط و بگایی نوع بشر و این گرفتن است که مانعش میشود.