#جمل_من_الأفلام

_
_

🇬🇧Are you okay ?
🇮🇷تو خوبی
إنت منيح ؟ 🇱🇧

🇬🇧Don't be late .
🇮🇷دیر نکن
🇱🇧 ما تتأخر

🇬🇧they Left without me
🇮🇷آن ها بدون من رفتند
🇱🇧 هني راحو بدوني
➰هني راحو بلايي


🇬🇧could you come here , please
🇮🇷 می توانی تو اینجا بیایید ، لطفا"
🇱🇧 بتقدر تجي لهون ؟ عمول معروف /إذا بتريد .


🇬🇧Bless you
🇮🇷عافیت باشه
🤍 عافاك الله

🇬🇧 what are you doing ?
🇮🇷 چه کار میکنی ؟
🇱🇧شو عم تعمل ؟
➰شو عم تشتغل ؟

🇬🇧Are you not here ?
🇮🇷تو اینجا نیستی ؟
🇱🇧انت مش هون ؟
➰انت مش موجود ؟

🇬🇧 we are still here
🇮🇷ما هنوز اینجا هستیم
🇱🇧نحنا بعدنا هون /نحنا هون بعدنا .

🇬🇧we are still alive
🇮🇷ما هنوز زنده هستیم
🇱🇧نحنا بعدنا عایشین

🇬🇧she loves me
🇮🇷او دوستم داره
🇮🇷هي بتحبني

🇬🇧 i don't feel tired
🇮🇷 من احساس خستگی نمیکنم
🇱🇧 اني مش تعبان / مش حاسس بتعب

🇬🇧You must understand this
🇮🇷تو باید این را درک کنی
🇱🇧 انت لازم تعرف هالشي

🇬🇧she is sleeping
🇮🇷اون خوابه
🇱🇧هي نايمة

🇬🇧i don't know
🇮🇷من نمى دونم
🇱🇧شبعرفني
➰ما بعرف
➰ما عندي فكرة عن الموضوع
➰بعرفش