MetalWorld

👇 این هم اولین تک آهنگ آلبوم با عنوان With Autumn I'll Surrender ("با آمدن پاییز، سر تسلیم فرود می‌آورم") که چهار هفته پیش منتشر شده بود

📝اشعار این ترانه به مرور زمان، خاطرات عشق جوانی، و از دست رفتن امیدهای گذشته می‌پردازد. شاعر از تصویری از پاییز به‌عنوان نمادی برای فروپاشی و گذر زمان استفاده می‌کند، و در عین حال، برای تابستانی دور (به‌عنوان نماد شادی و بی‌گناهی گذشته) دلتنگی می‌کند. او از تضاد میان رؤیاها و واقعیت، و از چالش‌های درونی برای پیدا کردن جایی در دنیایی که به نظر بی‌رحم است، سخن می‌گوید.

این اثر به موضوعاتی مانند تلاش برای درک خود، مواجهه با فقدان و شکست، و جستجوی زیبایی و معنا در دل تاریکی‌ها می‌پردازد.

✏️تنظیم و ترجمه اختصاصی توسط کانال دنیای متال
_________________
🎶Channel : @MetalWorld

Artist : #Harakiri_For_The_Sky
Video : #Heal_Me (feat. Tim Yatras) (1080pFullHD & 480p)
Year : #2024 (15 November 2024)
Genre : #Post_Black_Metal
Origin : #Austria
_________________

🌑 "شفایم ده"

درچند روز گذشته تک آهنگ و ویدئوکلیپ جدیدی با نام Heal Me از گروه آمریکایی Harakiri For The Sky منتشر شد که درادامه این ویدئوکلیپ را با کیفیت عالی 1080pFullHD (مناسب برای PC و TV) و کیفیت متوسط 480p (مناسب برای تلفن همراه) به همراه فایل صوتی تقدیمتان میکنم.

🎶ترانه Heal Me، دومین تک آهنگ از آلبوم آینده گروه Harakiri For The Sky با عنوان Scorched Earth است که رسما در 16 ژانویه 2025 منتشر خواهد شد.

🔸ترانه Heal Me با همکاری Tim Yatras از گروه Austere اجرا شده است و به موضوعاتی مانند درد، خاطرات تلخ گذشته و جستجوی التیام می‌پردازد و به سبک آشنای پست بلک متال این گروه ساخته شده است.
ویدئوی رسمی این قطعه، تصاویری تاریک و احساسی را به نمایش میگذارد که با موضوعات اصلی آهنگ هماهنگ است.

📝مفهوم کلی شعر ترانه Heal Me درباره تجربه‌های عمیق تنهایی، ناامیدی و تلاش برای مقابله با دردهای گذشته است. شاعر از حس بیگانگی با خود و دیگران سخن می‌گوید و به این می‌پردازد که چگونه گذشته‌ای که هنوز زنده است نمی‌تواند فراموش شود. در متن ترانه، به جستجوی آرامش و شفای درونی اشاره شده، اما همچنین این ایده بیان می‌شود که شاید برخی دردها هرگز التیام نیابند.

بخش‌هایی از شعر به مبارزه با ذهن و قلب خسته اشاره دارد، در حالی که شاعر زندگی را نوعی حرکت آرام به سوی مرگ توصیف می‌کند، اما با وقار و زیبایی. در نهایت، این ترانه Heal Me تأملی است در مورد شکنندگی انسان، پذیرش ناکامی‌ها، و تلاش برای یافتن معنا در دل تاریکی‌ها.

📌قبلا آخرین آلبوم این گروه در کانال قرار گرفته است:
https://t.me/MetalWorld/63352

✏️تنظیم و ترجمه اختصاصی توسط کانال دنیای متال
_________________
🎶Channel : @MetalWorld