-
ترجمه ی بخشی از مصاحبه ی جین با مجله ی Vouge ژاپن. 🇯🇵📝
🐹: من سورپرایز شدنو دوست دارم! من دوست دارم غافلگیر بشم، ولی فکر می کنم وقتی کسی رو غافلگیر می کنم و واکنش اون رو می بینم خوشحال تر می شم.
🐹:این روزها در ارائه ی ایده ها مشکل دارم. اگر نتونم احساس جدیدی رو در مردم ایجاد کنم، دوست دارم مردم متوجه بشن که فکر کردن به ایده‌های تازه دشواره. اما من هنوز هم می خوام شما رو غافلگیر کنم.
👤: آخرین باری که خندیدی کی بود و چرا؟
🐹: من هر روز می خندم، پس مطمئن نیستم آخرین بار کی بوده. همین الان که صحبت می کنیم دارم می خندم،(می خنده).
👤: استایلت رو چطور توصیف می کنی؟
🐹: چیزی که الان می پوشم، سبک منه.
👤: اگر این شانس رو داشتی که به ژاپن بیایی، دوست داری چه کاری انجام بدی؟
🐹: من دوست دارم شب ها توی شهر قدم بزنم. من فکر می کنم ژاپن توی شب زیبا به نظر می‌رسه.
👤: اخیراً چه چیزی الهام بخشت بوده؟
🐹: رنگ آبی. وقتی رنگ های آبی رو می‌بینم، چیزهای روشن به ذهنم میاد.
#Article | #JN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁
「 ∞ @btsir7 ∞ 」
ترجمه ی بخشی از مصاحبه ی جین با مجله ی Vouge ژاپن. 🇯🇵📝
🐹: من سورپرایز شدنو دوست دارم! من دوست دارم غافلگیر بشم، ولی فکر می کنم وقتی کسی رو غافلگیر می کنم و واکنش اون رو می بینم خوشحال تر می شم.
🐹:این روزها در ارائه ی ایده ها مشکل دارم. اگر نتونم احساس جدیدی رو در مردم ایجاد کنم، دوست دارم مردم متوجه بشن که فکر کردن به ایده‌های تازه دشواره. اما من هنوز هم می خوام شما رو غافلگیر کنم.
👤: آخرین باری که خندیدی کی بود و چرا؟
🐹: من هر روز می خندم، پس مطمئن نیستم آخرین بار کی بوده. همین الان که صحبت می کنیم دارم می خندم،(می خنده).
👤: استایلت رو چطور توصیف می کنی؟
🐹: چیزی که الان می پوشم، سبک منه.
👤: اگر این شانس رو داشتی که به ژاپن بیایی، دوست داری چه کاری انجام بدی؟
🐹: من دوست دارم شب ها توی شهر قدم بزنم. من فکر می کنم ژاپن توی شب زیبا به نظر می‌رسه.
👤: اخیراً چه چیزی الهام بخشت بوده؟
🐹: رنگ آبی. وقتی رنگ های آبی رو می‌بینم، چیزهای روشن به ذهنم میاد.
#Article | #JN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁
「 ∞ @btsir7 ∞ 」