آموزش زبان انگلیسی | آکادمی لینگانو

All around me are familiar faces
همه چهره های اطراف من اشنا هستن
Worn out places
منطقه های کهنه و دل گیر
Worn out faces
قیافه های غمگین و خسته
Bright and early for the daily races
خیلی سرحال و بشاش میرن دنبال دویدناشون(برای زندگی)
Going no where
(اما وقتی مقصدی ندارن) به هیچ جایی نمیرسن
Going no where
به هیچ جایی نمیرسن
And the tears are filling up their glasses
و اشکاشون لیواناشون رو پر میکنه
No expression
(هیچ جوره احساسش رو نشون نمیده) اصلا بیان نمیکنه
No expression
اصلا بیان نمیکنه
Hide my head I want to drown my sorrow
و سرم رو قایم میکنم و میخوام ناراحتیم رو غرق کنم
No tomorrow
هیچ فردایی نیست
No tomorrow
هیچ فردایی نیست
And I find it kind of funny
و یه جورایی برام خنده داره
I find it kind of sad
یه جورایی برام غمگینه
The dreams in which I'm dying
در رویاهایی که توش میمیرم
Are the best I've ever had
و بهترین رویاهایی هستن که تاحالا داشتم
And I find it hard to tell you
و سخته که اینو بگم
Cause I find it hard to take
چون سخته برام که تحملش کنم
When people run in circles
وقتی که مردم دارن دور خودشون میچرخن
It's a very, very... mad world... mad world...
این جهان خیلی خیلی دیوونه هست
@lingano_com
Children waiting for the day they feel good
و بچه ها منتظر یه روزین که احساس خوب داشته باشن
Happy birthday
"تولدت مبارک" (احساسی که موقع گفتن این حرف به وجود میاد)
Happy birthday
"تولدت مبارک"
Made to feel the way that every child should
حسی رو بهش بدن که هر بچه ای باید داشته باشه
Sit and listen
بشین و گوش کن
Sit and listen
بشین و گوش کن
Went to school and I was very nervous
به مدرسه رفتم و خیلی مضطرب بودم
No one knew me
هیچ کس منو نمیشناخت
No one knew me
هیچ کس منو نمیشناخت
Hello teacher tell me what's my lesson
سلام معلم به من بگو درسم چیه
Look right through me
به درونم نگاه کن
Look right through me
به درونم نگاه کنAnd I find it kind of funny
و یه جورایی برام خنده داره
I find it kind of sad
یه جورایی برام غمگینه
The dreams in which I'm dying
در رویاهایی که توش میمیرم
Are the best I've ever had
و بهترین رویاهایی هستن که تاحالا داشتم
And I find it hard to tell you
و سخته که اینو بگم
Cause I find it hard to take
چون سخته برام که تحملش کنم
When people run in circles
وقتی که مردم دارن دور خودشون میچرخن
It's a very, very... mad world... mad world...
این جهان خیلی خیلی دیوونه هست
Mad World
جهان دیوانه
@lingano_com

🧡عصرتون بخیر لینگانویی‌هایی عزیز،

🍂میخوایم باهم یک آهنگ مخصوص هوای پاییزی گوش کنیم!
@lingano_com

⁉️تفاوت "who" و "which"

از "Who" برای توصیف افراد استفاده می‌کنیم:
✅ The girl who is singing is my sister.
دختری که داره می‌خونه خواهرمه.

از "Which" برای توصیف اشیا و حیوانات استفاده می‌کنیم:
✅ This is the book which I told you about.
این همون کتابیه که بهت درباره‌ش گفتم.

‼️نکتــه:
وقتی درباره‌ی انسان‌ها صحبت می‌کنیم از "who" استفاده می‌کنیم و برای اشیا و حیوانات از "which" استفاده می‌کنیم.

🌀@lingano_com

🎃عصر پنجشنبه‌تون لینگانویی‌های عزیز،
امروز می‌خوایم بهتون یک فیلم خوشمزه معرفی کنیم،

😍تا هم زبان انگلیسی‌تون رو تقویت کنید، هم از دیدنش لذت ببرید!

@lingano_com

🔤عبارت و اصطلاح برای تقویت #اسپیکینگ

1. "That’s the plan."
یعنی "برنامه همینه" یا "همین تصمیممونه."

🔤مثال:
A: Are we still meeting at 7?
B: Yep, that’s the plan.
الف: هنوز قرارمون سر ساعت ۷ هست؟
ب: آره، برنامه همینه.

2. "I’m not in the mood."
یعنی "حوصله‌ش رو ندارم" یا "تو حال و هوای این کار نیستم."

🔤مثال:
A: Let’s go out tonight!
B: I’m not in the mood.
الف: بیا امشب بریم بیرون!
ب: حوصله‌ش رو ندارم.

3. "I can’t help it."
یعنی "نمی‌تونم جلوشو بگیرم" یا "دست خودم نیست."

🔤مثال:
A: Why do you always laugh at his jokes?
B: I can’t help it; he’s hilarious.
الف: چرا همیشه به جوکاش می‌خندی؟
ب: دست خودم نیست، خیلی بامزه‌ست.

4. "Let me see."
یعنی "بذار ببینم" یا "بذار یه نگاهی بندازم."

🔤مثال:
A: Can you find that file?
B: Let me see.
الف: می‌تونی اون فایل رو پیدا کنی؟
ب: بذار ببینم.

5. "It’s about time."
یعنی "دیگه وقتشه" یا "بالاخره."

🔤مثال:
A: They finally fixed the internet.
B: It’s about time!
الف: بالاخره اینترنت رو درست کردن.
ب: دیگه وقتش بود!

🎃@lingano_com

👆کلمات مهم #ریدینگ دیروز👆

Vital ecosystems
اکوسیستم‌های حیاتی
Diverse
متنوع
Crucial role
نقش حیاتی
Maintaining
حفظ کردن/نگهداری
Climate
اقلیم
Absorbing
جذب کننده
Releasing
انتشار دادن/رها کردن
Photosynthesis
فتوسنتز
Additionally
علاوه بر این
Soil erosion
فرسایش خاک
Regulate water cycles
تنظیم چرخه‌های آبی
Sponge
اسفنج‌
Gradually
به تدریج
Moreover
علاوه بر این
Numerous
بسیاری/متعدد
Recreational
تفریحی
Wildlife observation
مشاهده حیات وحش
Essential
ضروری
Ecological
زیست محیطی
Well-being
رفاه

💠@lingano_com