Araz English

♨️ تفاوت allow of و allow for


👈 فعل allow for (همچنین make allowance for) به معنی "با احتساب" است.

🔸It will take thirty minutes to get to the station, allowing for the traffic delays.

👈 فعل allow of زمانی بکار می رود که بخواهیم بگوییم انجام کاری "جایی برای کاری دیگر باقی گذاشته/نگذاشته است".

🔹Doing the job properly and on time leaves of no room for laziness.


✍ این دو فعل ارتباط معنایی با allow (به معنی اجازه دادن) ندارند.


🔸Do not allow smoking in the car when non-smokers are in it.


@Araz_English

#Short_story


Blame :


One day a man went for a walk on the beach. He saw that a ship full of passengers struck a rock and capsized in the sea. The ship went under water and all the people on board fell into the sea. As they did not know how to swim, they drowned one by one. The man watched all this from the shore but could not do anything to help the people. 


In the evening, he narrated the sad event of the ship's drowning to his friends. Everyone felt sorry for the dead people. The man said, "God has not been just. To kill one sinner aboard the ship he killed so many other innocent people." 


As he was saying this, he felt a pinch on his feet. He looked down. A red ant was biting his toe. Many other red ants were near his feet. In anger, he started stamping his feet to crush the red ants. 


God appeared at the spot and said, "See, how you are killing other innocent ants to kill the one which bit you. You were blaming me for my unjust act. Look at your own actions before blaming me for anything." 


The man felt ashamed as he realized his mistake.

 

سرزنش

روزی مردی برای قدم زدن به کنار ساحل رفت. او دید که یک کشتی پر از مسافر به سنگی برخورد کرد و در دریا واژگون شد. کشتی به داخل آب فرو رفت و تمامی افراد روی عرشه به دریا افتادند. چون هیچکدام نمیدانستند که چگونه شنا کنند، یکی پس از دیگری غرق شدند. مرد همه ی این اتفاق را از ساحل نظاره گر بود اما نمیتوانست کاری برای نجات مردم بکند.

شب او رخداد غم انگیز غرق شدن کشتی را برای دوستان خود تعریف کرد. همه برای افرادی که مرده بودند احساس ناراحتی کردند. مرد گفت: خدا عادل نبووده است. برای کشتن یک گناهکار روی عرشه، او کلی آدم بیگناه دیگر را کشته است.

همانطور که این حرف را میزد، احساس یک نیشگون روی پایش کرد. مورچه ی قرمزی در حال گاز گرفتن از انگشت پایش بود. تعداد دیگری مورچه ی قرمز نزدیک پایش بودند. با عصبانیت پایش را محکم به زمین کوبید تا مورچه های قرمز را له کند.

خدا در گوشه ای ظاهر شد و گفت: دیدی چگونه تو داری مورچه های قرمز بیگناه دیگر را برای کشتن اونی که تو را گاز گرفت میکشی؟ تو داشتی مرا به خاطر عمل نادرستم سرزنش میکردی. به رفتار خودت نگاه کن قبل از اینکه من را برای چیزی سرزنش کنی.

مرد وقتی اشتباهش را فهمید احساس شرمساری کرد.

لغات مهم:

برای یادگیری لغات انگلیسی بهتر است که آن را حفظ نکنیم. بلکه مفهومشان را در قالب خود یاد بگیریم

Strike: برخورد کردن

Capsize: واژگون شدن

Drown: غرق شدن

Shore: ساحل

Narrate: تعریف داستان

Pinch: نیشگون


@Araz_English

کتـاب‌صـوتـی‌مثـل‌خـون‌در رَگـهـآیِ من !
@Book 📕🩸
ادبـی و بـا شـعـر بگـو دوسِـش داری !
@Shear 🌱📚
⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄
💕ᯓ ریمیکسای ایرانی
➺@Pezhvak5
👧🏻ᯓ فیلترشکن قوی
➺@VPNPROXY4
💕ᯓ جـذآب لعنتـی
➺@iNteRvaAl
👧🏻ᯓ ذهـنِ آرااام
➺@ghalbsoraty60
💕ᯓ استـوری‌خـآم
➺@sttoryiinstaa
👧🏻ᯓ خوشحالیِ‌کوچَک
➺@BEHIIN1
💕ᯓ آموزش آشپزی
➺@Delicious_Co0k
👧🏻ᯓ دهه‌ هشتآدیا
➺@Girly_Royal
💕ᯓ ڪلیپ غمڪَین
➺@DELTANGIM_B
👧🏻ᯓ حس دلتنگی
➺@Teext_post
💕ᯓ رژای پینترستی
➺@kyliee_shop
👧🏻ᯓ بیوگرافی مـولانـا
➺@Cafe_BioO
💕ᯓ عاشقانه‌های مدرن
➺@Del_chnnel
👧🏻ᯓ بشدّت مفهومی
➺@its_anak
💕ᯓ کپشن بغلی
➺@Ra_Mona
👧🏻ᯓ عزیزترین غمم
➺@sher_O_deltangee
💕ᯓ میکاپ پرنسسی
➺@Cbel_beauty
👧🏻ᯓ محبوب منـ
➺@RisMonSiyaH
💕ᯓ مـاه‌رجـب
➺@SHAHADAT_iir
👧🏻ᯓ بیو رنگی
➺@irainibow
💕ᯓ منِ اُمیدوار
➺@dream_liffee
👧🏻ᯓ قشنـگیات مـذهبئ
➺@QSHANGIYATmazhabi
💕ᯓ فونت 𝗙𝗢𝗡𝗧
➺@candyfont
👧🏻ᯓ درسخونآی‌پرتلاش
➺@Darsaminophen
💕ᯓ دست‌نوشته ادبی
➺@RADD_DAST
👧🏻ᯓ والپیپر گوگولی
➺@panigogoli
💕ᯓ سرزمین سبز
➺@shangri_ir
👧🏻ᯓ ادبـیآت|فُـروغ
➺@bockaa
💕ᯓ آموزش اکسپلور
➺@kiarostami_admin
👧🏻ᯓ هوش مصنوعی
➺@inestageram_star
💕ᯓ دوبیتے و رباعے
➺@kolbeh_sher_delaviz
👧🏻ᯓ اشـ؏ـار ناب
➺@delaviztarin_sher_jahan
💕ᯓ زمستون ڪنڪوریآمون
➺@NOKTELAND
👧🏻ᯓ بیـو | پـروفآیل
➺@SoORatijAN
💕ᯓ ‌اکسسوری ترند
➺@mahava_silk
👧🏻ᯓ دختر لآڪچری
➺@luxury_Girl
💕ᯓ ابزار ادیت
➺@iMovie_Blue
👧🏻ᯓ باربۍ شو
➺@withtrnh
💕ᯓ دخترِ پُرتقـآلی
➺@shaiinoochannel
👧🏻ᯓ آموزش عڪآسے
➺@photography_notes
💕ᯓ آموزش اینستاگرام
➺@kiarostami_online
👧🏻ᯓ نقاشی𝙏𝙄𝙆 𝙏𝙊𝙆
➺@ARTIAND
💕ᯓ دختر‌ امیدوآر
➺@HIVA_O
👧🏻ᯓ بکگراندِ کهکشآنی
➺@spaec
💕ᯓ والپیپر گوگولی
➺@panigogoli
👧🏻ᯓ انگیزه صبح
➺@Auroraism
💕ᯓ دلبــر نـــآمه
➺@wecan_art
👧🏻ᯓ سابلیمینال فارسی
➺@subliminal_radan
💕ᯓ آکادمی زبان
➺@Araz_English
👧🏻ᯓ حسرت عشق
➺@HASRAT_ASHGH1
💕ᯓ خـانومِ خـونه
➺@khanedari_org
👧🏻ᯓ 𝗽𝗼𝗿𝗼𝗳 | بیـوگــࢪافـی
➺@HUZHYN
💕ᯓ تکست شیک
➺@overbio
👧🏻ᯓ تڪخطی 𝙈𝙊𝙊𝘿
➺@myroozmaregi
💕ᯓ رفیق‌جونیم
➺@bff_sf
👧🏻ᯓ جانآنِ منی
➺@MyPetiteLuNa
💕ᯓ دادگاه دلم
➺@dadgah_delam2
👧🏻ᯓ حالخوب|توییت
➺@COLORFULDREAM78
💕ᯓ بیو انگیزشی
➺@angizeshi_jomalat
👧🏻ᯓ ذهن قدرتمند
➺@message_star
💕ᯓ حس‌خوب
➺@Magic_OF_Hope
👧🏻ᯓ دلبرانه | عشقولانه
➺@layan_graph
💕ᯓ تڪست | بیو
➺@siaho_sefide1
👧🏻ᯓ کلیپ استوری
➺@CafeStoory
💕ᯓ تجویز انگیزه
➺@goodlife0885
👧🏻ᯓ آیـه گـرافـی
➺@AyehayRoshana
💕ᯓ ویدیو خام
➺@video_kham_ternd
👧🏻ᯓ آهنگشاد عروسی
➺@Clipahangshad
💕ᯓ استوری|شعر گرافی
➺@Graphic_post_Instaa
👧🏻ᯓ اِستوری اَنگیزشی
➺@StoriAm0_5
🕊ᯓ استوری درونگرآها
➺@Storynevesht
⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄
💃آهنگشاد @Clipahangshad🎧

نـآمـه هـای ادبـی|عاشقانہ آیـدا به شـآملـو :) !
@Nameh 🥹💙
⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄⠄⠂⠁⠁⠂⠄
"جهت‌شرکت‌در‌لیست‌کلیک‌کنید↪️"

🇬🇧چطور باید عشقتون رو به انگلیسی ابراز کنید :


🌸I adore you
🔹️تو رو میپرستم

🌸You mean so much to me.
🔹️خیلی برام ارزش داری

🌸I'm in love with you
🔹️من عاشق تو ام

🌸You're my angel
🔹️تو فرشته منی

🌸You're my princess
🔹️تو شاهزاده منی

🌸You're incredible
🔹️تو مهشری

🌸You're my baby
🔹️تو عزیز منی

🌸You're my king
🔹️تو پادشاه منی

🌸We're perfect for each other.
🔹️ما برای هم دیگه عالی هستیم

🌸We're a good match"
🔹️ما خیلی به هم میاییم

🌸I think you're the one
🔹️تو بی نظیری


@Araz_English

🔸چند اصطلاح بهتر:

🔹Some better expressions:

💢 I like you.
—> I’m into you.
«ازت خوشم میاد»

💢 Have a nice day.
—> Have a good one.
«روز خوبی داشته باشی/ خدانگهدار»

💢 I agree with you.
—> I know, right?
«باهات موافقم»

💢 Text me when you get free.
—> Hit me up when you get free.
«هر وقت تونستی بهم پیام بده»

💢 Can I come to your place?
—> Can I drop by your place?
«میتونم بیام پیشت؟»

💢 He got scared.
—> He chickened out.
«او ترسید»

💢 I’m very busy.
—> I’m swamped.
«خیلی سرم شلوغه»

💢 Let’s talk about it later.
—> Let’s put a pin in for now.
«بیا بعدا در موردش حرف بزنیم»

@Araz_English

#Grammar
ساختن جمله

🅾فرمول  ساختن جمله در زبان انگلیسی

✅فاعل +فعل اصلی +مفعول
🅾 He writes the letter.
او نامه می نویسد.


✅فاعل+فعل کمکی (to Be  )+ مفعول

🅾He is a teacher.
او یک معلم است.


✅فاعل +فعل اصلی +قید حالت+قید مکان +قید زمان

🅾He comes happily here today.
او امروز خوشحال به اینجا می آید.


✅فاعل +فعل کمکی +قید تکرار+فعل اصلی +مفعول
🅾He can always win the game.
او میتواند همیشه بازی را برنده شود.


✅فاعل +فعل کمکی + فعل اصلی +مفعول +قیود( قید حالت ، مکان ، زمان )

🅾He will bring the prize happily here today.
او جایزه را خوشحال امروز به اینجا خواهد آورد.

@Araz_English

#Expression
💠 تعدادی از اصطلاحات رایج انگلیسی

I didn't mean to upset you
نميخواستم ناراحتت كنم
💕💕
Get the girl in the sack
دختر تور كردن يا به عبارتي مخ زدن
💕💕
what is this bullshit all about
اين شر و ورا چيه؟
💕💕
why did you discourage him
چرا زدي تو ذوقش؟
💕💕
zip up
دهنتو گل بگير
💕💕
I will show you some skill
يه چشمه اي بهت نشون ميدم
💕💕
let settle it
شر رو بخوابونيم
💕💕
the situation is way out of control
كار از اين حرفا گذشته
💕💕
put some effort
يه خودي نشون بده
💕💕
get this straight to your ear
اينو خوب تو گوشت فرو كن
💕💕
right on
دمت گرم
💕💕
strike a light
بابا ايول دمت گرم...بزن قدش
💕💕
no hard feeling
آشتي آشتي
💕💕
burry the hatches
آشتي كردن

@Araz_English

❇️similar words = کلمات مشابه


✅ Refer = اشاره کردن

✅ Differ = تفاوت داشتن

✅ Infer = نتیجه گیری کردن

✅ Offer = پیشنهاد کردن

✅ Confer = رایزنی کردن

✅ Transfer = انتقال دادن

✅ Prefer = توجیح دادن

✅ Suffer = آزار رساندن


@Araz_English

🅾 زمان حال ساده
🅾 Simple Present Tense

🛑این زمان برای کارهایی که بر حسب عادت و یا چیزهایی که بطور مکرر اتفاق می افتد استفاده  می شود.
و همینطور برای حقایق طبیعی از زمان حال ساده استفاده میشود

🅾 (فرمول)
🔵 Subj + simple verb  + .....
🔵 فاعل + شکل ساده فعل

🛑 (البته در سوم شخص مفرد یعنی برای ضمایر فاعلی he, she , و it  یا فاعل هایی که به جایشان می توانیم این سه کلمه را بزاریم. به آخر فعل s یا es اضافه می کنیم.
💥 اگر فعل به یکی از حروف (x, ch, sh, S, Z و بعضی مواقع (o)) ختم شود در سوم شخص به آخر فعل es اضافه می کنیم

💥 نکته مهم 💥
🛑 اگر فعلی به چهار حرف (p, f, T, k) ختم شود. بعد از اضافه کردن s در سوم شخص مفرد، حرف s ⏪ (س) تلفظ می شود اگر غیر از این چهار حرف باشد (ز) تلفظ می شود.

🔵 I go to school every day.

🔴 They play football every evening.

🔵 She watches TV every night.

🛑 برای سوالی و منفی کردن این زمان از do و does استفاده می کنیم. در همه صیغه ها از do استفاده می کنیم فقط در سوم شخص مفرد( یعنی وقتی که فعل s یا es می گیرد) از does استفاده می کنیم هنگام استفاده از does حرف s یا es  از آخر فعل حذف می شود.
💥 در سوالی do و does اول جمله می آیند و در منفی don't و doesn't قبل از فعل می آید.

🛑 در جواب کوتاه do و does آخر جواب کوتاه می آیند.

🔵 Does she watch TV every night?
➖Yes,she does

➖No,she doesn't

🛑 زمانی هم که از کلمات پرسشی در زبان حال ساده استفاده می کنیم بعد از کلمه پرسشی از do یا does استفاده می کنیم


🛑 استفاده از حال ساده در مکالمات 🛑

🔵 What time do you usually get up in the mornings?
📕 چه ساعتي شما معمولا صبحها بلند ميشيد؟
🔴 It depends on days, on weekdays I get up at 6 but on weekends at 8 or even 9 o'clock.
📕 بستگي به روزها داره، در روزهاي هفته ساعت ٦ ولي پايان هفته ها ساعت ٨ يا حتي ٩ بلند ميشم

🔵 lucky you, I have to get up at 5 but on weekends at 7.
📕 خوش به حالت، من مجبورم ساعت 5 ولی پايان هفته ها ساعت ٧ بلند شم٠

🔴 How about your father, what time does he get up?
📕 پدرت چطور، او چه ساعتي بلند ميشه؟

🔵 As you know he is a retired person so he doesn't have to get up as early as I do, but when he is supposed to go Walking, he gets up at 5:30.
📕 همان طور كه ميدوني او يه فرد بازنشسته است بنابراين مجبور نيست بزودي من بلند شه ولي زمانيكه قراره پياده روي بره، ساعت ٥:٣٠ بلند ميشه٠

🔴 How do you go to work? 
📕 چگونه سر كار ميريد؟

🔵 I work in two different companies. One of them is near my place so I go on foot but the other one which is a bit father, I take a cab ( taxi ).
📕من در دو شركت مختلف كار ميكنم٠يكي از آنها نزديك خونمه كه پياده ميرم ولي ديگري كه كمي دورتره با تاكسي ميرم٠

🔴 Do you ever commute by bus ?
📕آيا شما با اتوبوس هم آمد و شد ميكنيد؟

🔵 I wish I could , since I leave home a little late, commuting by bus takes longer time.
📕 كاش ميتونستم، بخاطر اينكه من خونه را كمي دير ترك ميكنم، تردد با اتوبوس وقت زياد تري ميگيره٠

🔴 But I would rather commute by bus or subway ( underground ).
📕ولي من ترجيح ميدم با اتوبوس يا مترو تردد كنم٠

🔵 How long does it take and how much does it cost commuting by bus?
📕 تردد با اتوبوس چقدر طول ميكشه و چقدر هزينه داره؟

🔴 It takes about an hour but it costs much less than a taxi about one dollar.
📕 حدود يك ساعت طول ميكشه ولي خيلي كمتر از تاكسي هزينه داره حدود يك دلار٠

🔵 Well,I have to go, see you soon again.
📕 خوب، مجبورم برم بزودي دوباره مي بينمت٠

🔴 Take care ( mind how you go ) and have a good time too.
📕 مواظب خودت باش و اوقات خوبي داشته باشی

@Araz_English

🤔چطور باید به انگلیسی از دیگران نظرشونو  بخواهید...
👇👇👇👇

🌸How was the movie last night?
🔸️دیشب فیلمه چطور بود؟

🌸How do you like your English class?
🔸️کلاس زبانت چطوره؟

🌸How does this report look to you?
🔸️این گزارش به نظرت چطور میاد؟

🌸Do you have any comments on this idea?
🔸️ایا نظری در مورد این عقیده داری؟

🌸What do you think of me?
🔸️نظرت در مورد من چیه؟

🌸What are your thoughts on this?
🔸️در مورد این چی فکر میکنی؟

🌸Could you give me your comments on my marriage?
🔸️ممکنه نظرت رو راجع به ازدواجم بگی؟


@Araz_English

💢Point
⭕️نکته ای در مورد کاربرد  "Almost"

👈 به معنی "تقریبا" است، اما در بعضی مواقع ترجمه کردن آن با واژه "تقریبا" اشتباه است

🔹Sara got hit by a car and almost died.
🔸سارا با ماشین تصادف کرد و نزدیک بود بمیره

‼️در این عبارت باید "almost" را "نزدیک بود"، ترجمه کنیم:

👈 دو عبارت" about to" و "close to" هم دقیقا همین معنی را دارند. برای مثال:

🔹I slipped and was close to falling on my face.
🔸پاهام لیز خورد و نزدیک بود با صورت بخورم زمین

@Araz_English

🇬🇧اصطلاحات فوق العاده کاربردی انگلیسی🇬🇧

📙There is no smoke without fire.
📕 تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها.
📙What is all about?
📕جریان چیه؟

📙Control your tongue.
📕جلوی زبونت رو بگیر.

📙My pride was wounded.
📕 به غیرتم برخورد.

📙Money talks.
📕 پول حلال مشکلات است.

📙Don’t involve me.
📕 پای منو وسط نکشید.

📙What is there in it?
📕چه نفعی دارد؟

📙The mills of God grind slowly.
📕چوب خدا صدا ندارد.

📙What cheek!
📕چه پررویی!

📙To turn on somebody
📕 با کسی چپ افتادن

📙knock it off
📕بس کن دیگه!

📙You are reason
📕حق با شماست

📙So long
📕 به امید دیدار

📙Choosy-choosy
📕مشکل پسند

📙Just in case
📕 محض احتیاط

@Araz_English