English language learners


Гео и язык канала: Иран, Фарси
Категория: Лингвистика


زبان انگلیسی را سریع و آسان بیاموزید!
اصطلاحات،مکالمه،داستان،نکات گرامی،لغات همراه با
فایل های صوتی و کلیپ های آموزشی.
T.me/English_lang_learners
ارتباط با آدمین جهت تبادل،ترجمه،تدریس در فضای‌مجازی و تبلیغات با قیمت مناسب.
@a_a_m1401

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Иран, Фарси
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢The difference between " ago & before "

👈واژه ی ago معمولا به زمان گذشته اشاره میکند و از زمان حال به قبل حساب میکند و اغلب با فعل ماضی مطلق می آید.

🔶We saw them 7 days ago
🔶آنها را هفت روز پیش دیدیم.

👈واژه ی before با ماضی نقلی یا بعید همراه است و زمانش چندان مشخص نیست.

🔶We have seen this picture before.
🔶این عکس را قبلا دیده ایم.

@English_lang_learners


💢جملات کاربردی در پمپ بنزین


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


💢 جملات کاربردی در پمپ بنزین


🧑‍🦰We are running out of gas.
🧑Is there a gas station/ petrol station nearby?
🧑‍🦰Where is the petrol pump attendant? I am in a hurry.
🧑 Fill it up, please.
🧑‍🦰Regular, unleaded or super?
👱Regular please.
🧑‍🦰 How much is a liter of petrol?
🧑Please switch off the ignition when you stop at the gas station.
🧑‍🦰Would you please clean the windshield?
👱 The gas gauge is on full.
🧑‍🦰 Please pour 10 dollars’ worth of gas.
🧑How much does gas cost at this station?
🧑‍🦰There’s just one gas station in this neighborhood.
🧑Because gas prices are on the rise, I am thinking about buying a more fuel-efficient vehicle.


🧑‍🦰داریم بنزین تمام می کنیم.
👱 این نزدیکی ها پمپ بنزین هست؟
🧑‍🦰 مسئول پمپ بنزین کجاست؟ من عجله دارم.
🧑 لطفا پرش کنید.
🧑‍🦰معمولی، بدون سرب یا سوپر؟
🧑معمولی لطفا
🧑‍🦰 بنزین لیتری چند است؟
🧑 لطفا وقتی در پمپ بنزین توقف می کنید، ماشین را خاموش کنید.
🧑‍🦰 لطف کنید شیشه جلو را تمیز کنید.
🧑 آمپر بنزین نشون می ده پره.
🧑‍🦰 لطفا به اندازه 10 دلار بنزین بزنید
🧑 قیمت بنزین تو این جایگاه چقدر است
🧑‍🦰این اطراف فقط یه پمپ بنزین وجود داره.
از اونجا که قیمت بنزین هر روز داره افزایش پیدا می کنه، دارم به خرید یه وسیله کم مصرف فکر می کنم.

@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢You have a big mouth.

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢معادل انگلیسی "بیخیال ، قضیه اش مفصله "


👈تو فارسی وقتی حوصله ی تعریف کردن قضیه یا اتفاقی که افتاده رو نداشته باشیم میگیم: “بیخیال، قضیه اش مفصله”
زیاد گفته شده که چنین مواقعی در انگلیسی از عبارت it’s a long story استفاده کنید، اما اگه در فیلم ها دقت کرده باشید این عبارت خیلی کم شنیده میشه و به جاش عبارت it’s complicated رو زیاد بکار میبرن. از نظر لغوی یعنی قضیه اش/داستانش پیچیده اس اما درواقع با همون عبارت فارسی “قضیه اش مفصله” مترادفه. از عبارت it’s complicated وقتی استفاده میشه که کسی درباره ی جریانی سوالی می پرسه و شما حوصله ی توضیح دادنش رو ندارین یا خیلی مفصله و حوصله بره.


🔸It’s pretty complicated and I don’t want to bore you
🔸قضیه اش مفصله، نمی خوام سرت رو درد بیارم


@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢اصطلاحات با حیوانات

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢5 ways to say “I don’t know”
پنج راه برای گفتن من نمیدونم

🔸I have no idea/clue.
🔸I can’t help you there.
🔸Beats me. (informal)
🔸I’m not really sure.
🔸I’ve been wondering that, too.

@English_lang_learners


💢Conversation
⭕️ Could you tell Jeff....?

🧑‍🦰👩👱👩‍🦰👱‍♀🧑👩‍🦱🧑‍🦰

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners
💢Conversation
⭕️ Could you tell Jeff....?
ممکنه به جف بگویی که....؟

👉A. Many people talked to Jeff ' assistant while Jeff was away at lunch today. Listen to their messages.

🧑‍🦰Could you tell Jeff that Tony is having a party on Friday night?
👩Can you ask Jeff to do me a favor and pick up a pizza on his way home?
🧑 Could you ask Jeff what he would like me to get him for his birthday?
👩‍🦰Could you tell Jeff that there will be a staff meeting on Friday at 10:0?
👱Jeff is picking me up after basketball practice. Can you tell him not to be late?
👱‍♀ Please tell Jeff that I owe him an apology _ I forget about our date last night?
👩‍🦱Can you ask Jeff to return my call? I need to know when his report will be ready.
🧑‍🦰Could you ask Jeff whether he can come to class on Friday night instead of Thursday?

👈 امروز افراد بسیاری با دستیار جف وقتی او برای ناهار رفته بود، صحبت کردند. به پیامهایشان گوش کنید.

🧑‍🦰 میشه به جف بگویی که تونی جمعه شب مهمانی گرفته است.
👩 ممکنه از جف بخواهی که لطفی در حق من کنه و سر راهش برایم پیتزا بگیرد.
🧑 میتونی از جف بخواهی که چه چیزی دوست دارد که برای تولدش بگیرم.
👩‍🦰 ممکنه به جف بگویی که جلسه کارمندان روز جمعه ساعت ده خواهد بود.
👱 جف بعد از تمرین بسکتبال دنبالم میاد، میشه بهش بگی که دیر نکنه.
👱‍♀ لطفا به جف بگو که یه معذرت خواهی بهش بدهکارم- قرارمون رو دیشب فرموش کردم.
👩‍🦱 میشه از جف بخواهی که با من تماس بگیره. میخواهم بدانم کی گزارشش حاضر میشه.
🧑‍🦰 میتونی از جف بپرسی که آیا میتونه به جای سه شنبه، جمعه شب کلاس بیاد.

@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢برای درخواست باکس غذا بعد صرف غذا در رستوران

🔸Can I get a to_go box ?

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢ويژه دانشجويان👩‍🎓👨‍🎓

👨‍🎓🧑‍🎓
سال چندمی؟
What year are you in?
👨‍🎓🧑‍🎓
سال اول
I'm a freshman
👨‍🎓🧑‍🎓
سال دوم
I'm a sophomore
👨‍🎓🧑‍🎓
سال سوم
I'm a junior
👨‍🎓🧑‍🎓
سال چهارم
I'm a senior.

@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢How much is it?
One thousand and something

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢 برای بیان تمام شدن، از اصطلاحات زیر استفاده کنید:

👈 چنانچه دارید درباره زمان صحبت می کنید:
👉 to be up

🔸Time is up. وقت تمومه
🔸Our time is up. وقتمون تمومه
🔸Your one hour is up یک ساعتتون تمامه

‼️ چنانچه دارید درباره فعالیت ها صحبت می کنید:
👉 to be over

🔸The party is over. مهمونی تمومه
🔸The game is over. بازی تمومه
🔸Everything is over.همه چیز تمومه

@English_lang_learners


‍🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢Short Story ‍ ‍ ‍ ‍
⭕️The gentleman
مرد متشخص "انسان شریف"

👉 Mr Robinson never went to a dentist, because he was afraid.But then his teeth began hurting a lot, and he went to a dentist. The dentist did a lot of work in his mouth for a long time. On the last day Mr Robinson said to him, 'How much is all this work going to cost?' The dentist said, 'Twenty-five pounds,' but he did not ask him for the money.
آقاي رابينسون هرگز به دندان‌پزشكي مراجعه نکرده بود، براي اينكه مي‌ترسيد. اما بعد دندانش شروع به درد كرد، و به دندان‌پزشكي رفت. دندان‌پزشك بر روي دهان او وقت زيادي گذاشت و كلي كار كرد. در آخرين روز آقای رابينسون به او گفت: هزينه‌ي تمام اين كارها چقدر مي‌شود؟ دندان‌پزشك گفت: بيست و پنج پوند. اما از او درخواست پول نكرد.
After a month Mr Robinson phoned the dentist and said, 'You haven't asked me for any money for your work last month.'
بعد از يك ماه آقاي رابينسون به دندان‌پزشك زنگ زد و گفت: ماه گذشته شما از من تقاضاي هيچ پولي براي كارتان نكرديد.
'Oh,' the dentist answered, 'I never ask a gentleman for money.'
دندان‌پزشك پاسخ داد: آه، من هرگز از انسان‌هاي متشخص تقاضاي پول نمي‌كنم.
'Then how do you live?' Mr Robinson asked.
آقاي رابينسون پرسيد: پس چگونه‌ زندگي مي‌كنيد؟
'Most gentlemen pay me quickly,' the dentist said, 'but some don't. I wait for my money for two months, and then I say, "That man isn't a gentleman," and then I ask him for my money.
دندان‌پزشك گفت: بيشتر انسان‌هاي شريف به سرعت پول مرا مي‌دهند، اما بعضي‌ها نه. من براي پولم دو ماه صبر مي‌كنم، و بعد مي‌گويم «او شخص شريفي نيست» و بعد از او پولم را مطالبه میکنم.
@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢Informative


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

💢 Chicken scratch

👈مترادف فارسی برای اصطلاح "chicken scratch" می شود: "خرچنگ قورباغه" 😶
زمانی به کار برده می شود که بخواهیم بگوییم دستخط کسی بسیار ناخوانا است.

👩‍💼Teacher: Please give me your homework.
👩‍💼معلم: لطفا تکلیفت رو بده به من

👨‍🎓Student: Here you go.
👨‍🎓دانش آموز: بفرمایید

👩‍💼Teacher: I can’t read this. It’s too messy!
👩‍💼معلم: نمیتونم بخونمش. خیلی درهم برهمه

👨‍🎓Student: No it’s not! I can read this no problem!
👨‍🎓دانش آموز: نه نیست! من میتونم بخونمش. مشکلی ندارم

👩‍💼Teacher: Do it again, please! I can’t read this chicken scratch!
👩‍💼معلم: دوباره انجامش بده لطفا! من نمیتونم این خرچنگ قورباغه رو بخونم

@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢معنای دیگری از Find

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


💢Podcast _Elementary
⭕️Calling in sick

👉Key Vocabulary

🔸was hoping: to kindly expect

🔸calling in sick: report that you will not go to work because you are sick

🔸coming down: getting, acquiring

🔸quite ill: very sick

🔸how may I help you?: polite offer to help

🔸impolite: rude

🔸permission: allow

🔸symptom: a sign, indication

🔸sick day: day off because you're sick

🔸make it into work: go to work


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


💢 Podcast: Elementary
⭕️ Calling in Sick

🔷 Hello, Daniel speaking, how may I help you?

🔶 Hi, Daniel, Julie here.

🔷 Hi, Julie, how are you?

🔶 Actually, I'm feeling quite ill today.

🔷I'm sorry to hear that. What's wrong?

🔶 I think I'm coming down with the flu. I have a headache, a sore throat a runny nose and I'm feeling slightly feverish.

🔷 I see... so you're calling in sick?

🔶 Yes, I was hoping to take the day off to recover.

🔷 OK, then. Try and get some rest.


🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
💢Motivational

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@English_lang_learners

Показано 20 последних публикаций.