🎶
So close, no matter how far
خیلی نزدیک، مهم نیست چقدر

Couldn’t be much more from the heart
از قلب‌هامون که نمیتونه نزدیکتر باشه

Forever trusting who we are
ما تا ابد به هم تکیه می‌کنیم

And nothing else matters
و دیگه هیچی مهم نیست

Never opened myself this way
هیچ‌وقت اینجوری حرفهای دلم رو نزده بودم

Life is ours, we live it our way
زندگی مال ماست، هرجور که دوست داریم می‌گذرونیمش
All these words, I don’t just say
نمیخوام چیزهایی که میگم فقط حرف باشه

And nothing else matters
و دیگه هیچی مهم نیست

Trust I seek and I find in you
اون امنیتی که دنبالش بودم رو در تو یافتم
Every day for us something new
هر روز برای ما تازگی داره
Open mind for a different view
ذهن‌ات رو واسه دیدگاه های جدید بگشا

And nothing else matters
هیچ چیز دیگه‌ای اهمیت نداره

Never cared for what they do
هیچوقت برام مهم نبود چیکار می کنن

Never cared for what they know
هرگز به چیزهایی که میدونستند اهمیت ندادم
But I know..
ولی این رو می دونم..

🎼Nothing Else Matters
#Metallica
#Video #Lyric #Persian_Translation #Must_watch
@O_F_Music