English Agency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency

💢 Chicken scratch 🐤🐤

👈مترادف فارسی برای اصطلاح "chicken scratch" می شود: "خرچنگ قورباغه" 😶
زمانی به کار برده می شود که بخواهیم بگوییم دستخط کسی بسیار ناخوانا است.

👩‍💼Teacher: Please give me your homework.
👩‍💼معلم: لطفا تکلیفت رو بده به من

👨‍🎓Student: Here you go.
👨‍🎓دانش آموز: بفرمایید

👩‍💼Teacher: I can’t read this. It’s too messy!
👩‍💼معلم: نمیتونم بخونمش. خیلی درهم برهمه

👨‍🎓Student: No it’s not! I can read this no problem!
👨‍🎓دانش آموز: نه نیست! من میتونم بخونمش. مشکلی ندارم

👩‍💼Teacher: Do it again, please! I can’t read this chicken scratch!
👩‍💼معلم: دوباره انجامش بده لطفا! من نمیتونم این خرچنگ قورباغه رو بخونم

@Englishagency

🧚‍♀🔤🧚‍♂
@Englishagency
💢Slang of the Day
⭕️ "cuppa"

👉 Meaning  : a hot drink, cup of tea, cup of coffee

✴️ For example :👇👇

🧑‍🦰As soon as I get home, I'm going to have a nice hot cuppa.

🧑‍🦳Would you like to come in for a cuppa?

👉 Variety: This slang term is typically used in British and Australian English but may be used in other varieties of English too.

@Englishagency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency

💢 معانی فعل ترکیبی "run across" :

👈فعل ترکیبی "run across" دو معنی دارد؛ معنی اول این فعل ترکیبی ‘کسی را به صورت تصادفی دیدن’ است.

🔸 I ran across two of my old friends when I went back to my hometown.
🔸وقتی که به زادگاهم برگشتم دو نفر از دوستان قدیمیم رو به صورت تصادفی دیدم.

‼️معنی دوم این فعل ترکیبی ‘چیزی را به صورت تصادفی پیدا کردن’ است.

🔸Marry ran across the keys while she was cleaning her room.
🔸ماری در حالی که داشت اتاقش را تمیز می کرد کلیدها رو به صورت تصادفی پیدا کرد.

@Englishagency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency
💢Short Story
✴️The Secret of Success

👉 A young man asked Socrates the secret of success. Socrates told the young man to meet him near the river the next morning. They met. Socrates asked the young man to walk with him into the river. When the water got up to their neck, Socrates took the young man by surprise and swiftly ducked him into the water.

The boy struggled to get out but Socrates was strong and kept him there until the boy started turning blue. Socrates pulled the boy’s head out of the water and the first thing the young man did was to gasp and take a deep breath of air.

Socrates asked him, "what did you want the most when you were there?" The boy replied, "Air". Socrates said, "That is the secret of success! When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it!" There is no other secret.

✴️رمز موفقیت

👈 مرد جوانی از سقراط رمز موفقیت را پرسید که چیست. سقراط به مرد جوان گفت که صبح روز بعد به نزدیکی رودخانه بیاید. هر دو حاضر شدند. سقراط از مرد جوان خواست که همراه او وارد رودخانه شود. وقتی وارد رودخانه شدند و آب به زیر گردنشان رسید سقراط با زیر آب بردن سر مرد جوان، او را شگفت زده کرد.

مرد تلاش می کرد تا خود را رها کند اما سقراط قوی تر بود و او را تا زمانی که رنگ صورتش کبود شد محکم نگاه داشت. سقراط سر مرد جوان را از آب خارج کرد و اولین کاری که مرد جوان انجام داد کشیدن یک نفس عمیق بود.

سقراط از او پرسید، " در آن وضعیت تنها چیزی که می خواستی چه بود؟" پسر جواب داد: "هوا"

سقراط گفت:" این راز موفقیت است! اگر همانطور که هوا را می خواستی در جستجوی موفقیت هم باشی بدستش خواهی آورد" رمز دیگری وجود ندارد.

@Englishagency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency
💢Point

👈همانطور که می دانید کلمه shopping به معنی خرید است. مفهوم خرید کردن در زبان انگلیسی به طرق مختلفی بیان می شود؛ یکی از این راه ها استفاده از کلمه do با shopping می باشد یعنی به صورت do the shopping، به معنی "خرید کردن، انجام دادن خرید(ها)".

‼️معمولا وقتی که از این عبارت استفاده می شود مفهومی که همراه با معنی انتقال داده می شود فقط یک بار خرید نیست، بلکه خرید به صورت مداوم است، مثلا اینکه بخشی از وظایف یک فرد خرید است و آن فرد مثلا هفته ای یک بار آن را انجام می دهد.

🧑‍🦳We usually do the shopping on Fridays.
🧑‍🦳ما معمولا روزهای جمعه خرید می کنیم.

🧑‍🦰Who does the shopping in your family?
🧑‍🦰چه کسی در خانواده شما خریدها رو انجام میده؟

@Englishagency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency
💢Short Story
✴️The man & the butterfly

👉The man whispered, “God, speak to me” and a meadowlark sang .But, the man did not hear. So the man yelled, “God, speak to me” and the thunder rolled across the sky .But, the man did not listen. The man looked around and said, “God let me see you.” And a star shone brightly .But the man did not see. And, the man shouted, “God show me a miracle.” And, a life was born .But, the man did not notice. So, the man cried out in despair, “Touch me God, and let me know you are here.” Whereupon, God reached down and touched the man .But, the man brushed the butterfly away … and walked on
 
✴️ مرد و پروانه

👈مردی گفت: خدایا با من حرف بزن.و پرنده ای شروع به آواز خواندن کرد ولی مرد متوجه نشد،مرد فریاد زد خدایا بامن حرف بزن و رعد وبرقی در آسمان به صدا در آمد ولی مرد نفهمید. مرد به اطراف نگاه کرد و گفت: خدایا بگذار ببینمت و ستاره ای پرسو درخشید. مرد متوجه نشد . سپس مرد فریاد زد خدایا به من معجزه ای نشان بده وزندگی متولد شد ولی مرد نفهمید.مرد با ناامیدی گریه کرد و گفت: خدایا مرا لمس کن، و بگذار بدانم که اینجایی. در نتیجه خدا پایین آمد و مرد را لمس کرد ولی مرد پروانه را با دستانش از خود دور کرد و رفت.

@Englishagency

🧚‍♂🔤🧚‍♀
@Englishagency

💢mag

👉Meaning : a magazine

✴️For example :👇👇

🧑‍🦰Have you got some mags to read on the plane?

🧑‍🦳Fiona loves to sit down after dinner with a nice glass of wine and a pile of fashion mags.

👉Origin : short for "magazine"

@Englishagency