فضای مجازی

نمی‌دونم دقت کرده‌این یا نه.

ایران - تا جایی که من می‌دونم - تنها کشوریه که با چند دهه تاخیر، مسئولینش هنوز از اصطلاح "فضای مجازی" استفاده می‌کنن.

بعیده هیچ سیاستمدار رده یک، دو یا حتی سه رو در هیچ کشوری پیدا کنید که در سخنرانی رسمی اصطلاح "virtual space" رو به‌کار ببره.

در این چند سال بارها پیشنهاد کرده‌ام که به جای این ترکیب، از تعبیرهای دقیق‌تر مثل آنلاین، دیجیتال، دور (دورکار و ...) و ... استفاده کنیم.

وقتی از یک پدیده خیلی دور هستیم و نمی‌فهمیمش، اسم کلی براش می‌ذاریم. اما کمی که شناختیمش، تقسیم‌بندی و تفکیک می‌کنیم و اصطلاحات تخصصی‌تر رو به‌کار می‌بریم.

من که هیچ‌وقت چنین غلطی نمی‌کنم. اما اگر روزی رئیس‌جمهور می‌شدم، یه دستور اجرایی صادر می‌کردم می‌گفتم علی‌الحساب از فردا صبح هر مدیری کلمهٔ "فضای مجازی" رو بیش از دو بار در ۶ ماه اخیر به کار برده سر کار نیاد.

تا کم کم بقیه‌ی کارها رو درست کنیم.


این دو بار رو هم به خاطر این می‌گم که مدیرها بتونن بدون ترس، همین دستورالعمل رو بازنشر کنن. 😂😂

پی‌نوشت: می‌فهمم در فلسفه و متافیزیک و متامتافیزیک این تعبیر لازمه‌. اما کسی که شغلش این چیزاست، نباید مدیر باشه. پس میشه دستور رو بی‌دردسر صادر کرد ؛)

#فضای_مجازی #هایلایت_کلمات