Reza Pahlavi - Official

«ایران آماده تغییر رژیم است. من حاضرم جانم را نیز برای آزادی ایران بدهم.»

گفتگوی امروز با روزنامه «ساندی تایمز» لندن

نسخه اصلی:

https://thetimes.com/world/middle-east/article/iran-needs-regime-change-im-willing-to-give-my-life-says-shahs-son-fxz0slgjm

ترجمه فارسی:

https://kayhan.london/?p=374452

@OfficialRezaPahlavi

جمهوری اسلامی در چنین روزی با تکیه بر فریب و تقلب انتخاباتی تاسیس شد. این رژیم از همان آغاز نامشروع و غیرقانونی بود، و مردم ایران به درستی ۱۲ فروردین را روز نه به جمهوری اسلامی نام‌گذاری کرده‌اند.

اما اکنون که اکثریت قاطع مردم ایران، حتی کسانی که قبلا حامی رژیم بودند، به این باور رسیده‌اند که تنها راه نجات کشور سرنگونی جمهوری اسلامی و استقرار یک دولت ملی است، می‌بایست از «نه به جمهوری اسلامی» فراتر برویم و جایگزین این رژیم فرسوده و در معرض سقوط را دقیق‌تر و جامع‌تر ترسیم و تصویر کنیم.

در چنین روزی، نخست باید تاکید کنیم که بر خلاف جمهوری اسلامی که بر اساس انتخابات دروغین و در فضایی آکنده از رعب و وحشت و اعدام‌های گسترده تاسیس شد، مردم ایران باید این حق را داشته باشند که در فضایی آزاد و به دور از هرگونه ترس و تهدید، نظام حکمرانی آینده کشور را از طریق یک همه‌پرسی انتخاب کنند.

برخلاف رژیم ولایت مطلقه فقیه، در نظام آینده ایران، جدایی دین از حکومت باید اساس حکمرانی باشد و این نظام هم‌چنین باید بر پایه دموکراسی و حقوق بشر استوار باشد.

بر خلاف جمهوری اسلامی که با حذف دولت ملی، تلاش کرد «امت» را جایگزین «ملت» کند و با فرقه‌گرایی، بذر تفرقه و بی‌اعتمادی را در جامعه بکارد، دولت ملی آینده ایران، حافظ تمامیت ارضی و وحدت ملی، و ضامن امنیت و حقوق شهروندی همه ایرانیان خواهد بود.

در مقابل جمهوری اسلامی که بی‌ثباتی، آشوب، ترور و بحران را به منطقه و جهان صادر کرده است، دولت ملی آینده ایران بر اساس منافع ملی به دنبال گفت‌وگو، تنش‌زدایی و همکاری سازنده با همه دولت‌های جهان خواهد بود.

در حالی که جمهوری اسلامی ثروت ملی ایران را به یغما برده و اقتصاد کشور را به نابودی کشانده، دولت ملی آینده ایران، رفاه، رشد اقتصادی و توسعه پایدار را برای ملت ایران به ارمغان خواهد آورد. نام ایران دوباره بلند خواهد شد و عظمت به سرزمین ما باز خواهد گشت.

در سال سازماندهی برای اقدام نهایی، از شما هم‌میهنان عزیزم در داخل کشور می‌خواهم که روند سازمان‌‌یافتن را از خانواده، دوستان نزدیک و افراد مورد اعتماد خود آغاز کنید. آن همبستگی باشکوه ملی را که در چهارشنبه‌سوری و نوروز به نمایش گذاشتید، در سیزده‌بدر و مناسبت‌های پس از آن بزرگتر و گسترده‌تر کنید. در جای‌جای ایران، از استادیوم‌های ورزشی تا سالن‌های تئاتر و سینما تا کنسرت‌های موسیقی، از دانشگاه تا بازار، و در هر گردهمایی و اجتماعی، دوشادوش هم سرود اتحاد ملی بخوانید.

اگر در خارج از ایران زندگی می‌کنید، مسئولیت شما در پشتیبانی از انقلاب ملی ایران و پژواک خواسته‌های هم‌میهنان‌مان بیش از پیش است. برای تاثیرگذاری بیشتر، لازم است که در راستای هم‌افزایی بیشتر نیروهای‌تان بکوشید. شما با پیوستن به احزاب، سازمان‌ها و انجمن‌هایی که به تازگی همکاری‌های خود را در چارچوب اصول و برنامه مشترک آغاز کرده‌اند، می‌توانید فعالیت‌های خود را منسجم‌تر و موثرتر سازید.

ما در مسیر پیروزی قرار داریم و با سازمان‌یافتن و همبستگی بیشتر، به پیروزی نزدیک‌تر خواهیم شد. باور دارم که آینده‌ای روشن در انتظار ایران است.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

لیلای عزیزم، در روزهایی که بدو‌ن تو گذشت، یادت همیشه با ما بود. خوشحالم اکنون هم‌میهنان‌مان شجاعانه خواسته‌هایی را فریاد می‌زنند که در همه آنها سالها در پی شنیدنش بودی. زادروزت همیشه برای من عزیز است.

@OfficialRezaPahlavi

زرتشت، پیام‌آور ایرانی، شخصیتی ملی و فرامذهبی برای ما ایرانیان است. نیکی و راستی، که بنیاد دین زرتشت را تشکیل می‌دهد، آن ارزش‌های والایی است که هم در مبارزه امروز برای نجات میهن، و هم در بازسازی ایران فردا، بیش از همیشه به آن نیاز داریم. جمهوری اسلامی بر پلیدی و دروغ بنا شده،‌ و ملت ایران با پندار نیک، گفتار نیک، و کردار نیک می‌تواند راه خود را به سوی آزادی و شکوفایی پیدا کند.

زادروز‌ زرتشت (خردادسال) بر زرتشتیان و همه ایرانیان فرخنده باد.

@OfficialRezaPahlavi

ابوالفضل عابدینی، سرشار از عشق به ایران بود. او سال‌های جوانی خود را در زندان‌های رژیم گذراند و تا آخرین لحظات زندگی کوتاه اما با افتخار خود، با تمام وجود به رهایی ایران از اهریمن جمهوری اسلامی باور داشت. راه او تا تحقق خواست و باورش ادامه خواهد یافت و نام و یادش در تاریخ مبارزات ملی ما برای همیشه جاودانه خواهد ماند.

@OfficialRezaPahlavi

در گفتگو با مارک دوبویتز، مدیرعامل بنیاد دفاع از دموکراسی‌ها، بر لزوم حمایت حداکثری از مردم ایران در مسیر انقلاب ملی، به جای مذاکرات بی‌حاصل، تاکید کردم.

لینک گفتگو در یوتیوب:

https://youtu.be/aisT86shO9k

با زیرنویس فارسی در کانال تلگرام یونیکا:

https://t.me/unikador/20024

@OfficialRezaPahlavi

جمهوری اسلامی دشمن ملت ایران و وحدت ملی ایرانیان است. خمینی در ائتلاف با تجزیه‌طلبان و ایران‌ستیزان، دولت ملی در ایران را سرنگون‌کرد و اینک خامنه‌ای، هراسان از سقوط حتمی و نزدیک جمهوری اسلامی، تخم تفرقه می‌پاشد تا ملت ایران را از آشوب و بحران بهراساند. ملت ایران اما به درستی آینده خود را در آینه همبستگی ملی می‌بیند که جلوه‌های آن در گردهمایی‌های شکوهمند چهارشنبه‌سوری و نوروز با هم‌نوایی سرود میهنی «ای ایران» و طنین‌انداز شدن شعارهای ایرانگرایانه نمایان شد.

آنجا که جمهوری اسلامی علف هرز تفرقه می‌کارد ما بذر همبستگی ملی می‌افشانیم. آنگاه که ارتجاع سرخ و سیاه، نغمه شوم دشمنی سر می‌دهد ما سرود اتحاد ملی می‌خوانیم.

مناسبت‌ها و آیین‌های ملی ریسمان همبستگی و درهم‌تنیدگی ما هستند. هم‌چون چهارشنبه‌سوری و نوروز، آیین ملی سیزده‌بدر را به جلوه دیگری از همبستگی ملی بدل خواهیم کرد. ما مردم میهن‌پرست ایران از هر مذهب و باور و تبار، ایرانی هستیم. پدران و مادران و نیاکان ما ایرانی بوده‌اند و دختران و پسران و نوادگان ما ایرانی خواهند بود. مملکت ما ایران است و گوشه گوشه ایران از آنِ ماست؛ از آنِ همه ما. همراه یکدیگر ایران را پس خواهیم گرفت و دوباره خواهیم ساخت.

@OfficialRezaPahlavi

جشن‌های ملی و باستانی، برای هزاران سال از نمادهای هویت و یگانگی ملی ما ایرانیان و از ابزارهای ایستادگی ملت ما در برابر اشغالگران ایران بوده است.

امسال، پرشورتر از هر سال، در شب چهارشنبه‌سوری با پاسداشت فرهنگ نیاکان‌مان، گرد هم می‌آییم و آتش همبستگی ملی را به نشانه پایان زمستان و پیروزی نور بر تاریکی روشن می‌سازیم. نیکوست همراه با جشن و آوازخوانی، نام ایران و نوای دلنشین «ای ایران ای مرز پرگهر» در جای جای میهن عزیزمان طنین‌انداز شود.

پاینده ایران

@OfficialRezaPahlavi

از دیدار با جناب آقای مسعود قره‌خانی، رئیس محترم پارلمان نروژ، خرسندم. در این دیدار درباره شجاعت مردم ایران گفتگو کردیم و اینکه پیروزی آنها چه تاثیری بر جهان خواهد گذاشت. ما همچنین به پروژه شکوفایی ایران (IPP) و فرصتهای سرمایه‌گذاری در ایران آزاد پرداختیم.

I was pleased to meet with The Hon. Masud Gharahkhani, President of the Norwegian Parliament (Stortinget). We discussed the brave Iranian people and what their victory will mean for the world including the Iran Prosperity Project (IPP) and investment opportunities in a free Iran.

@OfficialRezaPahlavi

سپهبد خلبان نادر جهانبانی نمونه‌ای از نظامیان میهن‌دوست و توانایی بود که در دورانی طلایی، ارتش ایران را به یکی از قدرتمندترین ارتش‌های جهان بدل کردند. او شرافتمندانه زیست و شریرانه به دست جمهوری اسلامی به قتل رسید.

@OfficialRezaPahlavi

‏یاد ⁧ #ابول_کورکور⁩، قهرمانی از دیار دلاورخیز ایذه گرامی و نامش جاودان.

@OfficialRezaPahlavi

در ایران آزاد فردا، برابری حقوقی زنان و مردان در قانون اساسی تضمین خواهد شد؛ زنان به خاطر جنسیت‌شان از تصدی هیچ مقامی محروم نخواهند شد؛ رونق اقتصادی درهای فرصت‌های شغلی را به روی همه زنانی که خواهان مشارکت در بازار کارند خواهد گشود؛ دولت ملی ضامن حقوق، امنیت و آزادی‌های زنان خواهد بود؛ و زنان ایرانی در صحنه ملی، منطقه‌ای، و جهانی خواهند درخشید.


ما زنان و مردان ایرانی در کنار هم ایران را از این رژیم ضحاکی پس خواهیم گرفت و دوباره خواهیم ساخت.

#روز_جهانی_زن

@OfficialRezaPahlavi