GEM AZ 1

من ۱۳ سالم بود نمی‌دونستم این وری دستشویی بشینم یا از اون ور بعد این اینجوری تا تهش بخونید حسابی جا می‌خورید😐😂😂

اولین اعتراف من هس
اسمم مهسا ۱۳سالمه
یروز خونه مادربزرگم بودم پسرخالم پی ام داد که میشه بیای پشت خونه مادربزرگ اینا گفتم واسه چی گفت میخام بغلت کنم گفتم باش بعد منم اروم اروم میرفتم بعد رسیدم پیشش بغلم کرد لبام رو خورد گردنم رو خورد بوسم کرد اولین بارم بود منم هیچ کاری نکردم چن نمیدونستم چیکار کنم هردوتامون میلرزیدیم بعد گفتم برو دیگه بسه رفتم بعد دیدم بازم پی ام داده بیا همونجا کارت دارم منم رفتم ولی این دفعه دیگه... ادامه داستان

🎼 آهنــگ : Uçurum (2020)
🎤 خـوانـنـده : #Sancak

💢 #ترجمه_اختصاصی 😎👇

Düşsem uçurumlardan, ☆
اگر بیفتم از روی پرتگاه ها

Uyansam okyanuslarda ☆
و در اقیانوس ها بیدار بشم

Yine de gözlerin gibi olamaz
باز هم مثل چشمات نمیشه !

Ölsem yokluğundan, ... ☆☆☆
اگر که از نبودن تو بمیرم ...

karşımda cennet olsa ... ☆☆☆
اگر در مقابلم بهشت باشه ...

Yine de senin yanın gibi olamaz
بازم به مانند پیش تو نمیشه !
----------
Kör oldu gözlerim inan,
کور شد چشمان من ، باور کن

seni bulamam (seni bulamam)
تو رو نمیتونم پیدا بکنم (۲ بار)

Bağladın kollarımı bak,
نگاه کن بستم دستهای خودم رو

seni tutamam (seni tutamam)
نمی تونم تو رو پیدا بکنم (۲ بار)

Tutulmuş dilim gidersen,
زبانم گرفته است اگر که بروی ...

seni soramam (seni soramam)
نمیتونم درباره تو سوال کنم (۲بار)

Zaten hep sen olmuşum ben,
ذاتا همیشه من به تو بدل گشته ام

Senin olamam (senin olamam)
نمی تونم مال تو بشوم ( دو بار )
----------
Geliyor muyum hiç aklına?
آیا اصلا به فکرت خطور می کنم ؟

Düşüyor muyum uçurumlara?
و ایا به پرتگاه ها سقوط می کنم ؟

İtiyor musun utanmadan ?
آیا مرا هل میدهی بدون شرمساری؟

Geliyorum elbet aklına
البته که به فکر تو خطور می کنم

İtemediğin uçurumlara
به پرتگاه هایی که نتونستی هل بدی

Düşüyorum hiç usanmadan
می افتم بدون اینکه اصلا خسته بشم
----------
Ne var içimde ... ☆☆☆
چه چیزی در دلم وجود داره

isteyip de silemediğim?
که خواستم پاک کنم اما نشد؟

Nefesinden, gözlerine
از نفست به سمت چشم هایت ...

yine sen içinde kaldım
بازم تو ! در داخلش ماندگار شدم

Ne affederim, ne de
نه من می بخشم و نه هم ...

sanma vazgeçerim
گمان نکن که دست می کشم !

Sen giderken uzaklara
تو وقتی به دوردست ها رفتی

yine ben yerimde kaldım
باز من سر جای خودم موندم
----------
Biri dokunursa ellerine
اگه یکی دستات رو لمس کنه

Bakınca gökyüzüne,
وقتی به آسمان می نگری ...

bi' adam görürsen o benim
اگه مردی ببنی اون مرد منم !

Biri alırsa seni gönlüne
اگه یکی تو رو به قلبش بگیره

Bakınca geçmişine, ...
وقتی به گذشته ات نگاه میکنی ...

bi' adam görürse o benim
اگه مردی ببنی اون مرد منم !

☪ @GEMAZ1 🌷